AR
Читатель

Arkady Pivovarov

Пользователь пока ничего о себе не рассказал.

0 подписчиков0 подписок4 книги читатель 10 уровня
Активность

Комментарии

7 публикаций

AR
Arkady Pivovarov
+7
Реинкарнация безработного: История о приключениях в другом мире (W) · Глава 10 (108): Жизнь с младшими сёстрами
Ему Пол передавал деньги, которых, как я думаю, хватает не только для оплаты учебы его двух сестер, ну и на всё остальное.
AR
Arkady Pivovarov
+5
Реинкарнация безработного: История о приключениях в другом мире (W) · Глава 8 (88): Дождь в лесу - Часть первая
Боже, как надоело уже читать весь это фарс с Сильфи. Нахер нужны эти филлеры, это ж такой бред.
AR
Arkady Pivovarov
+19
Реинкарнация безработного: История о приключениях в другом мире (W) · Глава 4
34 ему было, когда умер. А в этом мире он прожил уже 12 лет, следовательно складываем и получаем 46.
AR
Arkady Pivovarov
+13
Реинкарнация безработного: История о приключениях в другом мире (W) · Послесловие пруфридера
Несмотря на хороший перевод, пунктуация НУ ОЧЕНЬ сильно страдает. Настолько сильно, что я, в буквальном смысле, нахожу в каждом абзаце пропущенные знаки препинания. В любом случае, спасибо за труд.
AR
Arkady Pivovarov
+17
Реинкарнация безработного: История о приключениях в другом мире (W)
"Гримгар Пепла и Иллюзий" тоже в принципе, на таком же высоком уровне
AR
Arkady Pivovarov
+1
Гримгар Пепла и Иллюзий · 12. Хитрость в Лотерее в том, Чтобы в Ней Не Участвовать
Уже заметил)
Читается, мягко говоря, сложно
AR
Arkady Pivovarov
+6
Гримгар Пепла и Иллюзий · 12. Хитрость в Лотерее в том, Чтобы в Ней Не Участвовать
Смешная ситуация. Читал и чекал перевод Гримгара в паблике NoName team. Перевод у них застопорился. После этого, набравшись храбрости, решил почитать анлейт. Сил хватило на 3 главы. В итоге пришлось "забыть" о ранобке. Но сегодня, сидя на ранобэхабе, захожу чисто из интереса на страничку Гримгара и вижу, что человек в одиночку перевел аж до 15 тома. Вот так подарок.