0
CV
Читатель
CvS
Пользователь пока ничего о себе не рассказал.
Активность
Комментарии
191 публикаций
0
Есть мнение, что дотягивает, но я не согласен. Я слышал про Дом ужасов. И не раз. Почему я не начал читать? Не помню. Были причины. Когда появится настроение, проверю почему.
+1
Я был ОООчень расстроен комикс-адаптацией Легендарного механика. Поэтому. Как-то так достало уже из раза в раз. Так что высказался.
Есть хорошие произведения, которые просто не нравятся мне и всего-то. Но есть произведения, которые я считаю плохими. Да мне не нравится гарем. Но более того, произведения с гаремом — плохие произведения. Просто наблюдение. Исключения ничтожны. Они того стоят, но... Буквально одно исключение. Я давал шансы за шансами произведениям с гаремами.
Я... Опечален. Зол. Мне жаль, что вместо нормальных произведений авторам приходится делать фансервисные поделки.
Разачарован. В читателях. Издателях. И писателях. В самой системе.
Кста, есть что посоветовать (без гарема, да)?
А то я пока заметил только два стула: либо фансервис, либо автор умрет при загадочных обстоятельствах так и не дописав произведение, либо Мать ученья. Последнее — это диван за несколько миллионов. С золотом. И бриллиантами. Такого мало. И большая часть из этого это именно сценаний мертвого автора.
P.s. ну да. Еще ублюдок FFF ранга. Тоже норм. Нравится мне произведения или нет, — а гарем к месту.
"надеюсь здесь не будет романтики и гаремов, которые пихают куда ни попадя"Именно... За все время я нашел лишь малое, очень ограниченное количество произведений, где гарем... хотя бы не повредил. Одно. Если быть точным, ровно одно произведение. И еще пару... Вообще-то еще одно, если быть конкретным, — из числа комиксов. Но там... мм... Пока я читаю. И планирую продолжить. Это... Ну в рамках произведения логично... Но мерзко. Так как там замещена гребаная измена. Как минимум. Первое же — ну это изначально произведение с уклоном в романтику, вроде как. И главный герой довольно крут, чтобы я читал его. Плюс сюжет идет так как люблю я. (Мне нравится когда другие персонажи как-то думаю о гг вроде: не может быть он уже все знает и все просчитал на 100 шагов вперед(хотя на самом деле это совпадение) или он жертвует собой ради нас(что не так)). Плюс гарем там... Он есть и его нет. Он... Не такой. Совсем ощущается по другому.
Есть хорошие произведения, которые просто не нравятся мне и всего-то. Но есть произведения, которые я считаю плохими. Да мне не нравится гарем. Но более того, произведения с гаремом — плохие произведения. Просто наблюдение. Исключения ничтожны. Они того стоят, но... Буквально одно исключение. Я давал шансы за шансами произведениям с гаремами.
Я... Опечален. Зол. Мне жаль, что вместо нормальных произведений авторам приходится делать фансервисные поделки.
Разачарован. В читателях. Издателях. И писателях. В самой системе.
Кста, есть что посоветовать (без гарема, да)?
А то я пока заметил только два стула: либо фансервис, либо автор умрет при загадочных обстоятельствах так и не дописав произведение, либо Мать ученья. Последнее — это диван за несколько миллионов. С золотом. И бриллиантами. Такого мало. И большая часть из этого это именно сценаний мертвого автора.
P.s. ну да. Еще ублюдок FFF ранга. Тоже норм. Нравится мне произведения или нет, — а гарем к месту.
-1
Ясно. Но в целом да, — гарем это как негр, если вы понимаете о чем я.
0
Ох, мне было... лень, да!
Ну я-то ладно. Вы-то почему пробелы ставите перед знаками препинания? Это нервное?
Ну я-то ладно. Вы-то почему пробелы ставите перед знаками препинания? Это нервное?
+2
Бои читать скучно.
Change my mind.
Change my mind.
-3
Это очень даже ничего. Никакой ММО, а то описание напугало. Даже статусов абсолютно по минимуму. Никаких уровней.
Персонажы интересные. Мир тоже интересный. Живой.
Касательно текста, автор иногда может радовать интересными замечаниями. Не помню какими именно. Вроде описания чего-то, что сейчас могут почувствовать герои, и ты хорошо понимаешь и помнишь это чувство, но даже и не подумал об этом, а автор так хорошо и кстати передал это одним предложением. Хотя перевод все же... Ну. Автоматический, однако редактировали его не дебилычи.
Сюжетные дыры, естественно, присутствуют, но, к счастью, от них можно отмахнуться, придумав какое-нибудь оправдание на ходу. Это не то произведение, которое тупостью своего автора заставляет бросить себя.
Мне не понравились некоторые моменты, когда автор зашел дальше некой стереотипной неконкретной религии. Например, упоминание Троицы. Типа. Нельзя было придумать свои молитвы? Нет? Или это гений переводчика? Это было некомфортно.
Теперь отчет по романтике. Я бы предпочел чтобы ее не было. На том месте, где я сейчас, ее и нет. Но если она будет, велика вероятность появления тега Г. Я знаю, есть некие люди, назовем их Г-едами, которым нравится Г. Нет, есть хорошие произведения с этим тегом... М... Хм... Помню только одно. И то. Хм... Я не могу понять тех людей, которые просят добавить это в хорошие произведения вроде Легендарного механика. Зачем г-нить хорошее произведение и превращать его в стандарую сянся, которых и так полно. Так или иначе, там вышла комикс адаптация, вот и жрите ее теперь г-жуи. Вас услышали. Теперь интересный гг, который ставит на первое место машины, прокачку уровня, но все же находит-таки время для семьи, превращается в стандарную культиваторскую амебу. Если вам нужен определенного рода эротический контент... Так ищите его. Зачем наезжать на немногих нормальных авторов, которые не прогнулись?
Романтика — как правило лажа. Есть куча произведений совсем без романтики, которые ничего от этого не потеряли, и куча произведений, полностью уничтоженные неумелой романтикой, особенно Г. Я надеюсь, что в этом произведении романтики не будет совсем. Или если она будет, что верные слуги остались таковыми, а не вошли в Г, борясь с друг другом. Желание служить и любовь — это разные вещи. Но кому-то надо все опошлить. Будь обстоятельства другими, я бы и сам мог пойти за кем-то до конца. За хорошим командиром хочется идти. За хорошего человека хочется умереть. Это не обязательно связано с любовью. Я уверен, много человек умерло бы за, скажем, Гагарина, Ушакова, Ломоносова. Но не из-за любви. Не из-за этой любви.
Короче, надеюсь, никакой романтики не будет.
Персонажы интересные. Мир тоже интересный. Живой.
Касательно текста, автор иногда может радовать интересными замечаниями. Не помню какими именно. Вроде описания чего-то, что сейчас могут почувствовать герои, и ты хорошо понимаешь и помнишь это чувство, но даже и не подумал об этом, а автор так хорошо и кстати передал это одним предложением. Хотя перевод все же... Ну. Автоматический, однако редактировали его не дебилычи.
Сюжетные дыры, естественно, присутствуют, но, к счастью, от них можно отмахнуться, придумав какое-нибудь оправдание на ходу. Это не то произведение, которое тупостью своего автора заставляет бросить себя.
Мне не понравились некоторые моменты, когда автор зашел дальше некой стереотипной неконкретной религии. Например, упоминание Троицы. Типа. Нельзя было придумать свои молитвы? Нет? Или это гений переводчика? Это было некомфортно.
Теперь отчет по романтике. Я бы предпочел чтобы ее не было. На том месте, где я сейчас, ее и нет. Но если она будет, велика вероятность появления тега Г. Я знаю, есть некие люди, назовем их Г-едами, которым нравится Г. Нет, есть хорошие произведения с этим тегом... М... Хм... Помню только одно. И то. Хм... Я не могу понять тех людей, которые просят добавить это в хорошие произведения вроде Легендарного механика. Зачем г-нить хорошее произведение и превращать его в стандарую сянся, которых и так полно. Так или иначе, там вышла комикс адаптация, вот и жрите ее теперь г-жуи. Вас услышали. Теперь интересный гг, который ставит на первое место машины, прокачку уровня, но все же находит-таки время для семьи, превращается в стандарную культиваторскую амебу. Если вам нужен определенного рода эротический контент... Так ищите его. Зачем наезжать на немногих нормальных авторов, которые не прогнулись?
Романтика — как правило лажа. Есть куча произведений совсем без романтики, которые ничего от этого не потеряли, и куча произведений, полностью уничтоженные неумелой романтикой, особенно Г. Я надеюсь, что в этом произведении романтики не будет совсем. Или если она будет, что верные слуги остались таковыми, а не вошли в Г, борясь с друг другом. Желание служить и любовь — это разные вещи. Но кому-то надо все опошлить. Будь обстоятельства другими, я бы и сам мог пойти за кем-то до конца. За хорошим командиром хочется идти. За хорошего человека хочется умереть. Это не обязательно связано с любовью. Я уверен, много человек умерло бы за, скажем, Гагарина, Ушакова, Ломоносова. Но не из-за любви. Не из-за этой любви.
Короче, надеюсь, никакой романтики не будет.
0
И как переводится achoo? Ачху или всё-таки апчхи? Вот то-то и оно.
0
Тогда предлагаю береводить bark bark не гав гав, а барк барк. А че? В оригинале же так.
А как перевисти апчхи на, например, японский, ведь там же вообщем-то и нет буквы ч?
あピчヒ?
Так что да. В оригинале внезапно другие звуки.
А как перевисти апчхи на, например, японский, ведь там же вообщем-то и нет буквы ч?
あピчヒ?
Так что да. В оригинале внезапно другие звуки.
0
Переводчик обычно берет это как "наугад". В целом универсального перевода, пожалуй, и нет. Обычный, простой, небрежный. Мне больше нравится именно небрежный.
Это касается английского слова. А вот казуальный — это уже русское слово с уже другим смыслом.
Не понятна, какая муха говна укусила переводчика для такого странного решения. Предлагаю переводить apple как Эппл и silicon как селикон. А что, слова же эти в русском есть. А то, что смысл совсем другой...
В общем далее пришлось читать через переводчик. И это было вполне прилично. Жаль, проявился г-тег и пришлось бросить.
Это касается английского слова. А вот казуальный — это уже русское слово с уже другим смыслом.
Не понятна, какая муха говна укусила переводчика для такого странного решения. Предлагаю переводить apple как Эппл и silicon как селикон. А что, слова же эти в русском есть. А то, что смысл совсем другой...
В общем далее пришлось читать через переводчик. И это было вполне прилично. Жаль, проявился г-тег и пришлось бросить.
+1
Возможно это опять тупой перевод.
+2
Ну... По идее, У Дзун может просто купить сам себя.
+1
Видимо был какой-то печальный опыт...
0
Свои слуги — это невероятно круто, статусно и удобно. Жаль главные герои обычно брезгуют...
0
Не автор, а недопереводчик.
-1
4-ехПереводчик даун.
0
"Рамбл!"Переводчик разочаровывает...
+5
Дизлайк, отписка, осуждаю.
+2
Это на самом деле довольно логично. Если уже давно нет вестей, вероятно он мертв, так?
+5
Ну он хотя бы потанцевал честно.
Так это информация дойдет напрямик до кого надо.