BO
Читатель

Boy NextDoor

Пользователь пока ничего о себе не рассказал.

0 подписчиков0 подписок0 книг Не в сетичитатель 0 уровня
Активность

Комментарии

5 публикаций

BO
Boy NextDoor
0
Реинкарнация Безработного (ЛН) · Дополнение: Досье королевства Асура на Рудеуса Грейрата
Ох, как же хорошо, что есть люди, которые способны на то, что ты делаешь. Я, когда начинал читать, тоже хотел каждый раз ошибки исправлять или самому всё переписывать, но перестал сразу. Правда я читал другой перевод, а на этот сайт изредка заглядывал. Хорошо было бы, если б всем небезразличным людям дали доступ редактировать, так бы спустя сотню человек и их правок любой машинный перевод превращался в вылизанную книгу забесплатно. Но в реале будет балаган, потому что такое фильтр для адекватных людей для редактирования не существует. Однако сейчас эпоха нейронок, и любая нейронка умеет адекватно всё переводить. Я, например, 7-ой том переводил с английского через нейронку и с кайфом читал.
BO
Boy NextDoor
+7
Реинкарнация Безработного (ЛН) · Дополнение: Досье королевства Асура на Рудеуса Грейрата
Брадикант. Великие деятели и герои мира. Издатель неизвестен, 480.
Блади Кант??? Тот самый? великая загадка. кто же он такой. Кто-то из долгожителей, очевидно.
BO
Boy NextDoor
+1
Реинкарнация Безработного (ЛН) · Заключительная глава. Часть 3: Мир после Смерти
Очень согласен, хоть кто-то так же думает. Я готов принять смерть от старости, но для меня на момент после победы над Бадигади приключение всё ещё было в разгаре. Я думал, что будут тайм-скипы какие-то или ещё что-нибудь, чтоб прочувствовать, как Рудеус прожил жизнь. Но когда сразу после арки финальной войны показали как он умирает, то ощущение, будто яркую, в которой ещё полно воска, свечу просто внезапно затушили ведром холодной воды. Я хотел смотреть на эту свечу ещё и ещё, хотя бы моменты, прежде чем она естественным образом потихоньку угаснет.

Я знаю, что есть ещё контент, и я буду читать его. Но смерть должна быть в конце, а не посередине, потому что все силы отняли, и я впаду ненадолго в депрессию. Надеюсь, магию гравитации он освоил, хотя скорее всего он не стал таким же сильным, как оригинальная версия Рудеуса из дневника....ааааааххх, тяжко
BO
Boy NextDoor
0
Реинкарнация Безработного (ЛН) · Глава 9: На континент Бегаритт
И до сих пор паршивый перевод. Читайте нормальный и только проверяйте на этом сайте те немногие главы, которых в нормальном может не быть изредка. В фб формате в тг можно найти легко. И аудиокнига есть от HEDGEHOG. Дропайте сайт в общем.
BO
Boy NextDoor
+5
Реинкарнация Безработного (ЛН) · Побочная история: Сильфиетта (Часть 1)
Потому что автор прикололся над читателями в стиле Бойцовского Клуба, а ещё куча грубых ошибок перевода.