+5
больно
ДА
Читатель
Дарья Макаренко
Пользователь пока ничего о себе не рассказал.
Активность
Комментарии
4 публикаций
+12
сам стих в переводе:
Свидеться сложно, расстаться еще тяжелее.
Ветер весенний бессилен испортить цветы.
Так шелкопряд, если жив, не плести не умеет,
Свечи не гаснут, пока не сгорят до золы.
Зеркало утром встревожило белою прядью,
Вечером холод луны не дает мне уснуть.
Страны волшебные где-то, наверное, рядом.
Синюю птицу послал отыскать туда путь.
Свидеться сложно, расстаться еще тяжелее.
Ветер весенний бессилен испортить цветы.
Так шелкопряд, если жив, не плести не умеет,
Свечи не гаснут, пока не сгорят до золы.
Зеркало утром встревожило белою прядью,
Вечером холод луны не дает мне уснуть.
Страны волшебные где-то, наверное, рядом.
Синюю птицу послал отыскать туда путь.
+10
"всего чуть больше ста лет", эти таймскипы просто убийственные, так больно осознавать все это
+12
вечно эти деды суету наводят