Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире [перевод rerezerotranslated]
Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu
Старшеклассник Нацуки Субару, геймер и домосед, особо не удивился, когда среди ночи вдруг оказался в фентезийном городе, полном странных существ. А чего бояться? Любой игрок знает, что по закону жанра в волшебном мире последний задохлик обрастает силами и способностями, а там и девушки подтянутся. Только вышло наоборот, и принцесса спасла «героя», вытащив беднягу из переулка, где пришельца от души метелила местная шпана. Пришлось «попаданцу» с ходу включаться в большую игру мира меча и магии, где не то что за драгоценность – за лишнее слово зарежут. Так наш герой и открыл свою способность – мягко говоря, малопонятную, но в жизни очень полезную – возможность возвращаться после смерти обратно в прошлое.
Аннотация
О книге
Старшеклассник Нацуки Субару, геймер и домосед, особо не удивился, когда среди ночи вдруг оказался в фентезийном городе, полном странных существ. А чего бояться? Любой игрок знает, что по закону жанра в волшебном мире последний задохлик обрастает силами и способностями, а там и девушки подтянутся. Только вышло наоборот, и принцесса спасла «героя», вытащив беднягу из переулка, где пришельца от души метелила местная шпана. Пришлось «попаданцу» с ходу включаться в большую игру мира меча и магии, где не то что за драгоценность – за лишнее слово зарежут. Так наш герой и открыл свою способность – мягко говоря, малопонятную, но в жизни очень полезную – возможность возвращаться после смерти обратно в прошлое.
Перевод пятой/шестой арки — https://vk.com/rerezerotranslated
Навигация
175 главСодержание
Быстрый доступПродолжите чтение или откройте свежую главу
Скачать только этот том
Показано 3 из 3
Хронология произведенияИстория обновлений
184Добавлена глава · том 7Глава 87. Отстраненный взглядДобавлена глава · том 7Глава 86. Разговоры о вчерашнем днеДобавлена глава · том 7Глава 85. Хороший лузерДобавлена глава · том 7Глава 84. И раз! И Два!Добавлена глава · том 7Глава 83. РамДобавлена глава · том 7Глава 82. Сражение с оковамиДобавлена глава · том 7Глава 81. ――Рад первой встречеДобавлена глава · том 7Глава 80. Духовная смертьДобавлена глава · том 7Глава 79. READY STEADY GOДобавлена глава · том 7Глава 78. Четыре углаДобавлена глава · том 7Глава 77. Сигнальный огонь контратакиДобавлена глава · том 7Глава 76. Ад, носящий имя самого себя
Читаю742
Запланировано715
Прочитано190
Отложено91
Брошено31
Другие списки8
Сообщество
Обсуждение 165
Присоединитесь к обсуждению
Войдите, чтобы отвечать, голосовать и сохранять комментарии.
Показано 24 из 71 ветокСледующие обсуждения подгружаются автоматически при прокрутке
Мир произведения
128 персонажейПерсонажи
СУСубару Нацуки Главный персонажナツキ・スバルОбычный японский школьник, внезапно попавший в параллельный фэнтезийный мир. В новом мире, в первые же минуты, Субару попадает в передрягу, однако его спасает девушка-полуэльф. В благодарность парень навязывается помочь ей найти вора, который украл очень ценную для неё вещь. Обладает возможностью воскресать после смерти, возвращая своё сознание назад во времени к определенному событию. Максимальное время возврата и принцип выбора момента возврата неизвестны. [spoiler]Был призван в мир Ведьмой Зависти, Сателлой — именно поэтому Рем чует от него запах Ведьмы, культ которой сжёг её деревню. Благодаря Паку узнал, что может использовать магию типа Тень (Инь), которая выражается в возможности использования дебафов, таких как ослепление, оглушение, замедление и другие. Скорее всего, возможность использования этого типа магии продиктована призывом Ведьмы. [/spoiler]ЭМЭмилия Главный персонажエミリアЗагадочная девушка с серебристыми волосами, которая спасла Субару Нацуки от грабителей. Позднее выясняется, что Фелт украла ценную для неё эмблему, решив заработать на этом, однако Эмилия сразу же бросилась на поиски пропажи. Эмилия — добрая девушка, всегда заботящаяся о других, хотя сама этого не признаёт. Равнодушна к собственной внешности, в результате чего Пак заботится о её одежде и волосах. Иногда ведёт себя как ребёнок в незнакомом мире, но, несмотря на это, по-прежнему усердно работает, чтобы стать правителем. Из-за того, что внешне Эмилия похожа на Ведьму Зависти, ей приходится терпеть несправедливую со стороны других людей дискриминацию.RURusell FellowКупец. Проницательный реалист, которого заботит одна лишь выгода. В основном ищет способы заработать побольше, из-за чего его описывают как «комара», пытающегося «высосать» как можно больше денег у своих оппонентов. Несмотря на то, что Раселл состоит в браке, он не имеет никаких чувств к своей жене, поскольку союз был заключён исключительно в политических целях.COConwood MelahauНет описанияАЛАлекアレクЧеловек из другого мира и хороший друг Пантагрюэль. спойлерПопал в этот мир за двести лет до событий фильма.АЛАльдебаранアルデバランРыцарь Присциллы Бариэль. Однорукий, но очень умелый воин, скрывающий своё лицо под шлемом из-за ужасных шрамов. спойлерТак же, как и Субару, является пришельцем из Японии в мир произведения. В нём он провёл уже дюжину лет, однако, по его словам, причина его появления здесь для него также окутана тайной.АНАнастасия Хошинアナスタシア・ホーシンПретендентка на место 42 правителя королевства Лугиница, глава торговой компании Хошин. Родом из страны Карараги, лежащей на западе от Лугиницы. Эта маленькая и красивая девушка на самом деле очень коварна и жадна, ставит себя превыше других. Но, именно эти качества позволили ей создать ее торговую компанию и обеспечить оной процветание. Несмотря на недостатки, она имеет сильное чувство долга и очень отзывчива; любит, когда она кому-то нужна. Ее рыцарем выступает Юлий Юкулий. спойлерСвои качества она обрела в то время, когда была сиротой.АНАннерозе Милодアンネローゼ・ミロードНаследница семьи Милод. Серьёзная, умная девочка. Дружит с Эмилией.АРАракияアラキアБожественный генерал второго ранга империи Волакия.АРАрчアーチЭльф, который жил в Деревне Эльфов и должен был стать следующим стражем Элиорского леса. Ученик Фортуны и друг детства Эмилии. Когда радикальная фракция Культа Ведьм напала на Деревню Эльфов, Арч пожертвовал собой, чтобы позволить Эмилии сбежать.БАБалрой Темеглифバルロイ・テメグリフБывший Божественный Генерал девятого ранга Империи Волакия.БЕБеатрисベアトリスС виду маленькая девочка, но развитая не по годам. Обладает большой магической силой и охраняет библиотеку в замке Росвелла Л. Матерса. Очень вспыльчивая, если её назвать ребёнком. Положительно относится к Паку и часто играет с ним. спойлерСо временем выясняется, что она искусственно созданный для охраны библиотеки дух. Беатрис должна была сторожить библиотеку до того момента, пока её не позовёт создательница, что никогда бы не произошло. Когда же узнаёт правду о своей создательнице, крайне возмущается тем, что охраняет библиотеку для давно мёртвой женщины, но ничего не может с этим поделать. Позже в особняке разгорается пожар. Беатрис решает остаться в нём и умереть (потому что уже от всего устала), но Субару сжигает единственную вещь, что удерживает Беатрис в библиотеке. Это книга, которая, возможно, приведёт читателя к лучшему будущему. Субару убеждает Беатрис не совершать самоубийство и заключает с ней контракт. С момента заключения контракта Беатрис всегда находится рядом с Субару. Несмотря на то, что постоянно грызётся с юношей, вероятно, его любит.БЕБерстец Фондальфонベルステツ・フォンダルフォンПремьер-министр Империи Волакия.БИБистфолкНет описанияБОБордо Зеллгефボルドー・ツェルゲフЧлен совета мудрецов.ВИВильгельм ван Астреяヴィルヘルム・ヴァン・アストレアТак же, как и Феррис, поддерживает противоборствующую фракцию в борьбе за трон. Неплохой воин. По внешнему виду напоминает обычного дворецкого. спойлерДедушка Райнхарда.ВИВинсент Волакияヴィンセント・ヴォラキア77-ой император Волакии.ВОВожатый деревенских детейヤングメンズリーダーНет описанияГАГарек Томпсонギャレク・トンプソンНет описанияГАГарфиэль Тинселガーフィール・ティンゼルМладший брат Фредерики Бауманн. В отличие от старшей сестры Гарфиэль использует фамилию матери — Тинсель, чтобы всегда помнить её. Изначально он был враждебен к Субару Нацуки, так как хотел защитить людей в Святилище и считал внешний мир ужасным местом. У Гарфиэля есть чувства к Рам, и он использует различные подходы, чтобы попытаться произвести на неё впечатление, однако безрезультатно. спойлерГарфиэль родился около пятнадцати лет назад от отца-получеловека и человеческой матери — Риалы Томпсон. Блуждая по округе, Риала вместе с Гарфиэлем и Фредерикой, в конце концов, были подхвачены Росвеллом Л. Матерсом и получили дом в Святилище. Спустя некоторое время Риала оставила детей, чтобы найти пропавшего мужа, но так и не вернулась обратно. спойлерГарфиэль и Фредерика жили вместе, пока та не уехала, когда ему было четыре года. С тех пор он не видел её в течение долгого времени, но всегда читал письма, которые она присылала. Увидев ненастоящую «смерть» матери во время испытания на могиле Ехидны, Гарфиэль начал бояться внешнего мира, а также стал отчаянно пытаться защитить Святилище. Спустя десять лет Гарфиэль и Фредерика вновь встретились во время инцидента в Святилище. Позже Субару и Рам помогли Гарфиэлю пересмотреть своё отношение к миру. После этого начинает называть Субару боссом.ГАГастонガストンОдин из трех бандитов, напавших на Субару. спойлерПозже присоединяется к лагерю Фелт после того, как та наняла их троицу.ГЕГекторヘクトールВедьмак.ГЕГетаро Пёрлбатонヘータロー・パールバトンПоследователь Анастасии Хошин. Один из тройняшек Пёрлбатон, брат Мими и Тиви; наряду с ними — вице-капитан группы наёмников «Стальной клык». спойлерТак же, как и Мими, обладает Божественной Защитой — «Трисекция».ГОГоз Ральфонゴズ・ラルフォンБожественный Генерал пятого ранга Империи Волакия.ГРГрассис Ремендисグラシス・レメンディスДевушка из лагеря, который поддерживает Фелт в становлении королевой Лугуники. У неё есть сестра-близнец Флам Ремендис.ГРГруви Гамлетグルービー・ガムレットБожественный Генерал шестого ранга Империи Волакия.ДАДаинダインЖитель деревни Алам.ДАДафнаダフネВедьма Обжорства. Много лет назад Дафна создала зверодемонов: Большого белого кита, Черного змея и Кроликов. спойлерЭти зверодемоны сейчас находятся под контролем Пандоры. Сама Дафна в настоящее время находится в кристалле Ехидны.ДЕДеревенский юношаヴィレッジユースНет описанияДЖДжамал Орелиジャマル・オーレリーНет описанияДИДинасダイナスНет описанияЕХЕхиднаエキドナВедьма Жадности, одна из представителей Ведьм Грехов. Ехидна является одной из сильнейших ведьм, а так же обладает огромными знаниями, вплоть до секретов мироздания. Может ответить практически на любой вопрос. Среди всех Ведьм Грехов, только Ехидна обладает всеми шестью элементами магии: огнём, водой, землёй, ветром, светом и тьмой. Несмотря на огромную силу, является доброй ведьмой, ставящей перед собой одну задачу - защитить людей и весь мир вообщем.Внешность спойлерЕхидна описывается как «белая ведьма» с длинными белоснежными волосами и красивой кожей. Только её интеллектуальные на вид глаза и платье — чёрного цвета. Также упомянуто, что она достаточно красива, чтобы очаровать любого. Личность спойлерЛюбопытство Ехидны по отношению к неизвестному, её жажда знаний — и есть две вещи, которые определяют её поведение. Она относится к этому, как к любви, и в настоящее время направляет эти чувства к Субару, которым сильно заинтересовалась из-за его способности «Посмертное возвращение». Причём заинтересовалась до такой степени, что жаждет стать его советником, дабы записать множество возможностей, созданных благодаря его способности. Ехидна не способна понять чувства других, а её поведение может рассматриваться как ненормальное по стандартам текущей эпохи. Если она захочет получить больше знаний, то у неё не будет никаких проблем с использованием софистики, лжи и обманом других. Тем не менее, плохо взаимодействует только с тремя людьми в мире: Сателлой, Эмилией и ещё одним неназванным человеком. История спойлерДавным-давно Ехидна заботилась обо всех, она думала о людях как о детях, которых нужно защищать. Думала, что легко управлять столь хрупким миром, но вместо этого она решила приложить все усилия для его защиты. Однако что бы она ни делала, она не могла справиться сама, осознав, насколько беспомощна. Ехидна не сдалась, зная, что сможет достичь своей цели, если у нее будет больше людей с общими интересами. Чтобы найти хороших союзников, Ехидна объединилась с Ведьмами Грехов. Затем она встретилась с Розвааем, у которого были повреждены магические врата. Узнав о его таланте к магии, она решила спасти ему жизнь, после чего взяла его в ученики. Также в один момент она создала Пака. Позже, когда Гектор, Ведьмак уныния, которого нам ещё не показали, преследовал ее, она и Рюдзу Мейер спойлер Рюдзу Мейер - девушка, которая согласилась быть частью эксперимента Ехидны по исследованию бессмертия. Данного персонажа пока не показали привлекли группу полулюдей в Святилище, пообещав им дом, но в итоге обманули их, заперев за барьером, дабы обеспечить себе защиту. Вскоре Ехидна заинтересовалась экспериментами с бессмертием, поэтому создала копии Рюдзу, передав им своими воспоминания и знания. Когда Гектор напал на Святилище, он сильно ранил Розвааля, но Ехидна вовремя пришла на помощь. В этот же момент Рюдзу Мейер запечатала себя в кристалле, усилив тем самым барьер Святилища. Все закончилось тем, что Ехидна выжила, а Гектор пропал без вести. Вскоре ведьма решила создать Книгу Мудрости. Она также попросила Беатрис позаботиться обо всех своих знаниях, которые хранятся в библиотеке особняка Розвааля, и сказала ей дожидаться «нужного человека». Спустя некоторое время Сателла начала сеять хаос по всему миру. Пока остальные ведьмы умирали одна за одной в разных местах и при разных обстоятельствах, Ехидна собирала их души и с тех пор возненавидела Сателлу. Будучи последней ведьмой, помимо неконтролируемой Ведьмы Зависти, Ехидна встретила Волканику спойлер Волканика — ключевая фигура в запечатывании Ведьмы Зависти 400 лет назад. Покровитель Королевства Лугуника. , который запечатал её душу (предположительно копию) в Святилище, после чего она стала дожидаться, пока кто-нибудь пройдёт испытания, чтобы она могла переродиться в теле одной из копий Рюдзу Мейер. Способности спойлерПолномочие Жадности (強欲の権能 Gōyoku no Ken’nō): Ехидна была способна использовать Полномочие Жадности.Магия (魔法 Mahō): Ехидна могла использовать магию всех шести элементов. Она настолько хорошо владела ими, что решила обучить Розвааля своей магии и даже могла сама создавать заклинания.Гоа (ゴーア): Ехидна создавала вспышку пламени, испепелявшую её цель. Доп. информация спойлерПо словам автора, Ехидна, которая предстала перед Субару в Святилище, и Ехидна, которая лежит в гробу — это два разных человека.ЖИЖитель деревни 1村人AНет описанияЖИЖитель деревни 2村人BНет описанияЖИЖитель деревни 3村人CНет описанияЗАЗарестияザーレスティアНет описанияЙОЙорна Миссигрヨルナ・ミシグレБожественный Генерал седьмого ранга Империи Волакия.ЙОЙошуа Юклийヨシュア・ユークリウスМладший брат Юлия Юклия. спойлерВ пятой арке имя и воспоминания Йошуа были «съедены» Роем Альфардом. Таким образом архиепископ стёр его существование из истории мира и погрузил в кому.КАКадомон Ришカドモン・リッシュТорговец яблоками, встреченный Нацуки в альтернативном мире. спойлерВместе с Эмилией Субару вернул ему и жене потерявшуюся дочь, за что Кадомон помог им в поисках Фелт.КАКаинカインЖитель деревни Алам.КАКанбарриカンバリーОдин из трех бандитов, напавших на Субару. спойлерПозже присоединяется к лагерю Фелт после того, как та наняла их троицу.КАКапелла Эмерада Лугницаカペラ・エメラダ・ルグニカАрхиепископ культа Ведьмы Греха, олицетворяющий Похоть.КАКармиллаカーミラВедьма Похоти.КАКафма Ирулюксカフマ・イルルクスНет описанияКЕКетти Муттатケティ・ムッタートспойлерТорговец и участник Культа Ведьмы.КЛКлиндクリンドДворецкий, работающий на семью Милод. Опытный и профессиональный. Является лоликонщиком, однако утверждает, что маленькие девочки привлекают его не молодостью, а тем, что у них чистые и искренние души. Отлично владеет мечом и кнутом.КРКруш Карштенクルシュ・カルステンКандидатка на место 42-го правителя королевства Лугница, соперница Эмилии в борьбе за трон. Относится к дому Карштен и является его главой. Хоть и одевается как мужчина, на самом деле — искренняя, добрая и упорная девушка. Членами дома Круш также являются Феликс и Вильгельм ван Астрея. спойлерВладеет магией воздуха. Её Божественное благословение ветра позволяет находить невидимые вещи и распознавать эмоции других людей, например ложь.КУКурганクルガンНет описанияКЭКэничи Нацуки菜月 賢一Отец Субару Нацуки, любящий муж Наоко Нацуки.ЛАЛавочникНет описанияЛЕЛей Батенкайтосライ・バテンカイトスАрхиепископ культа Ведьмы Греха, олицетворяющий аспект «гурмана» Чревоугодия. спойлерВо время возвращения в столицу после битвы с Белым Китом отряд с Круш и Рем был атакован Леем и Регулусом. Сражение закончилось тем, что Круш лишилась всех воспоминаний, а Рем впала в кому, и воспоминания о ней были полностью стёрты из памяти всех жителей этого мира, за исключением Субару.ЛИЛилианаリリアナ・マスカレードМенестрель. Лилиана во время выступлений и вне их — два разных человека. Во время выступлений она очаровывает толпу прекрасным голосом, создавая приятное впечатление, а в обычной жизни она эксцентричная девушка с неадекватным поведением. Интересуется известными людьми и стремится следовать последним трендам.ЛУЛуанна Астреяルアンナ・アストレアСупруга Хайнкеля Астреи и мать Райнхарда ван Астреи. Уже много лет находится во сне, будучи не в состоянии проснуться. Это явление получило название «Спящая красавица».ЛУЛуи Арнебルイ・アルネブАрхиепископ Греха Культа Ведьмы, олицетворяющий аспект «насыщения» Чревоугодия. В настоящий момент она по неизвестной причине заперта в особом измерении, называемом Коридор Воспоминаний.ЛУЛукаリュカЖитель деревни Алам.ЛУЛусбел Каллардルスベル・カラードНет описанияМАМайлзマイルズНет описанияМАМаркос Гилдаркマーコス・ギルダークВоин, капитан Королевской гвардии. В эпизоде о выборах выступал в роли глашатая.МЕМейли Полтлутメィリィ・ポートルートМаленькая девочка, является жителем деревни Алам. спойлерСпособна контролировать зверодемонов. Первоначально представлена как одна из детей деревни Алам, а позже выясняется, что она является членом той же организации наемных убийц, что и Эльза Гранхирт. спойлерПри первом появлении ведет себя кротко и смирно, хотя на самом деле она очень открыта и фамильярна к другим, даже по отношению к своим жертвам. У нее есть привычка в разговоре растягивать конец предложений. Во время пребывания в Башне Плеяд, она привязалась к Шауле, стала называть ее «Голая сестренка» и полюбила вешаться ей на плечи. спойлерБудучи членом организации наемных убийц, после провала своей миссии в 4 арке она присоединилась к лагерю Эмилии, опасаясь, что ее устранят свои же за провал миссии и потерю Эльзы.МЕМейнаメイーナЖительница деревни. Любит играть с Субару.МЕМелакуэраメラクェラВеликий дух огня, который изначально был просто духом огненного элемента. Прожив достаточно долгое время со своим единственным другом, он позаимствовал его имя, став Мелакуэрой. На протяжении многих лет Мелакуэра слушал молитвы своего друга о мире и спокойствии. Это привело к тому, что после его смерти он стал судьёй для всего мира, вмешиваясь в споры и конфликты. спойлерМного лет спустя и за семь лет до основной истории Мелакуэра отправил множество своих клонов в лес Элиор, чтобы найти Эмилию, однако Пак их всех убил. Почувствовав огромную магическую силу, исходящую из леса, Мелакуэра решил лично появиться там. Также он заключил контракт с Чаппом, который хотел отомстить Эмилии. Придя в лес, Мелакуэра столкнулся с Паком, что вылилось в ожесточенную битву, в которой Пак одержал победу.МИМизельда Шудракミゼルダ・シュドラクНет описанияМИМилдミルドЖитель деревни Алам.МИМими Пёрлбатонミミ・パールバトンМилая девочка 14 лет, одна из последователей Анастасии Хошин. В свой юный возраст она уже занимает место вице-капитана группы наёмников «Стальной клык». У неё есть два брата — Гетаро и Тиви; они — тройняшки. спойлерВместе с братьями обладает Божественной Защитой в виде способности «Трисекция». Эта способность позволяет разделять полученный урон между ними тремя. В случае получения смертельного урона, Мими не погибнет, если такой урон не будет нанесён сразу им троим.МИМинерваミネルヴァВедьма Гнева.МОМогро Хаганэモグロ・ハガネБожественный Генерал восьмого ранга Империи Волакия.МУМураосаムラオサСтарейшина деревни Алам.МЭМэйкротоф МакМэхонマイクロトフ・マクマホンПредставитель совета мудрецов.НАНаоко Нацуки菜月 菜穂子Жена Кэничи и мать Субару Нацуки. У Наоко злой взгляд, который передался её сыну.ОЛОльбарт Дункелькеннオルバルト・ダンクルケンНет описанияОТОтто Сьюуэнオットー・スーウェンТорговец с повозкой, на которой возит свои товары. спойлерВ одной из серий Отто — единственный, кто соглашается довезти Субару до поместья Росвелла.Обладает Божественной защитой духовной речи, что позволяет ему общаться со всеми живыми существами. Также способен использовать магию земли.ПАПакパックФамильяр Эмилии, призываемый в дневное время суток. Может использовать разрушительные заклинания, подпитываясь силой девушки. Любимчик Беатрис, с которым она обожает играть. спойлерИскусственный дух, созданный Ехидной. Также известен как Великий Дух Огня. Ведьма заключила с ним контракт, по которому тот не мог заключать контракты с другими. После того как она переместилась в святилище, покинул её. Позже разморозил Эмилию и заключил с ней контракт, чтобы защитить, что привело к запечатыванию его воспоминаний.ПАПалец Петельгейзе (Женщина 1)Нет описанияПАПалец Петельгейзе (Женщина 2)Нет описанияПАПалец Петельгейзе (Мужчина 1)Нет описанияПАПалец Петельгейзе (Мужчина 2)Нет описанияПАПандораパンドラВедьма Тщеславия. Состояла в подозрительных отношениях с «Культом ведьмы».ПЕПетельгейзе Романе-Контиペテルギウス・ロマネコンティОдин из главных последователей культа Ведьмы, архиепископ греха Лени. Сумасшедший, однако при этом самый прилежный послушник, выполняет все поручения культа и указания Евангелие. Из всех архиепископов больше всех обожает Сателлу. На данный момент ему насчитывается четыреста два года. спойлерНа самом деле Петельгейзе является духом, живущим благодаря смене тел после их износа. Таким способом он смог овладеть телом Субару Нацуки.Около ста лет назад Петельгейзе был вполне адекватным человеком, хорошо знал Эмилию и её тетю Фортуну. Их отношения были почти что семейными. Когда на селение в лесу Элиор, в котором жила Эмилия с тётей, напала ведьма Тщеславия Пандора, Романе-Конти непреднамеренно убил Фортуну из-за силы ведьмы. Утратив рассудок, Петельгейзе ушёл с Пандорой в неизвестном направлении.ПЕПетра Лейтеペトラ・レイテГорничная в особняке Росвелла и член лагеря Эмилии. Добрая и послушная девочка, обычно просто делающая, что говорят другие. Нередко получает выговоры от Рам и Фредерики. спойлерПосле инцидента в Святилище становится смелее и учится чаще выражать своё собственное мнение. Также начала испытывать симпатию к Субару Нацуки после того, как он спас её во время инцидента с вольгармами.ПЛПлам Ришプラム・リッシュДочь Кадомона Риша. спойлерВ первом эпизоде потерялась на рынке, но Субару вместе с Эмилией удалось отыскать её родителей.ПРПрисцилла Бариэльプリシラ・バーリエルОдна из претендентов на правление драконьего королевства Лугница. Уже с двенадцати лет обладала красотой, способной пленить многих мужчин. Будучи дворянкой, воюющей с королевством империи, в результате поражения оной и после череды удачных для Присциллы событий, в конечном итоге вышла замуж за графа Лейпа Бариэля — главы одного из первых домов королевства, ответственного за хранение драконьего камня пророчеств. После скоропостижной и неожиданной смерти графа стала одной из влиятельнейших особ королевства. Убеждена из собственного опыта, что мир благоволит ей. Может похвастаться самым большим размером груди из окружения Субару. Её рыцарем во время избрания королевы выступает Альдебаран — слуга и телохранитель Присциллы. спойлерОбладательница Благословения Солнца, сопутствующего ей удачей в любых её начинаниях.РАРаботник круглосуточного магазинаコンビニエンスストア店員Нет описанияРАРайнхард ван Астреяラインハルト・ヴァン・アストレアСтражник, прозванный за свое мастерство «Мастером меча». спойлерПомог Субару справиться с бандитами, а позже — с Эльзой. Является внуком Вильгельма.РАРакша Ришラクシャ・リッシュЖена Кадомона Риша.РАРамラムОдна из близнецов-горничных, работающих на Росвелла, сестра-близнец Рем. Делает все дела по хозяйству в особняке вместе с Рем. Держится отстранённо и холодно по отношению к незнакомцам. В действительности отстраняется от людей, чтобы узнать их прежде, чем принять, а главное — чтобы защитить свою новую семью. Уважает Росвелла, и никто другой, кроме него, для неё не важен, за исключением Рем. спойлерТак же, как и Рем, — демон, но потеряла свою демоническую силу после того, как ей вырезали рог члены «Культа ведьмы зависти» во время нападения на деревню.РАРафиэль Томпсонラフィール・トンプソンДочь Гарека и Риалы. Старшая сестра Фреда. Единоутробная сестра Гарфиэля Тинсела и Фредерики Бауманн.РАРачинсラチンスУличный бандит. Впервые появляется в 1-ом эпизоде. Вместе с двумя пособниками пытался обокрасть Субару, но попытка провалилась. спойлерПозднее присоединился к лагерю Фелт.РЕРегулус Корнеасレグルス・コルニアスАрхиепископ культа Ведьмы Греха, олицетворяющий Жадность.РЕРейд Астреяレイド・アストレアПервый Святой Меча.РЕРемレムОдна из близняшек-горничных, работающих в особняке Росвелла, сестра-близнец Рам. В особняке отвечает за еду, хотя способности Рем к уборке значительно лучше, чем у сестры. спойлер В отличие от Рам, у неё до сих пор есть полный рог, дарующий ей силу, из-за чего испытывает чувство вины перед сестрой. После того как Субару спас её, Рем глубоко полюбила его и стала одним из самых преданных ему последователей. Что бы ни случилось, она всегда будет с ним. Признаётся Субару в любви, но получает отказ, так как юноша любит Эмилию. Во время возвращения в столицу после битвы с Белым Китом отряд с Круш и Рем был атакован Архиепископами Грехов Леем Батенкайтосом и Регулусом Корниасом. Испытав на себе действие Полномочия Чревоугодия, Рем впала в кому, а воспоминания о ней были полностью стёрты из памяти всех жителей этого мира, за исключением Субару.РИРиала Томпсонリアラ・トンプソンМать Фредерики и Гарфиэля.РИРикардо Велкинリカード・ウェルキンКак и Мими — последователь Анастасии Хошин, относится к расе кобольдов. 39 лет. Занимает место капитана группы наемников «Стальной клык». Обладает высоким ростом (209 сантиметров) и огромной силой.РИРикелтリッケルトНет описанияРИРикерт Хоффманリッケルト・ホフマンНет описанияРОРомロムХозяин таверны, где, из-за расположения в бедном районе, в основном происходят незаконные сделки. Фелт производит свои сделки в большинстве случаев только в таверне у Рома.РОРосвелл Л. Матерсロズワール・Ｌ・メイザースМаркграф при королевском троне. Имперский волшебник и благодетель, поддерживающий Эмилию как кандидата в борьбе за трон. Имеет странный внешний вид и голос, что вызвало у Субару Нацуки ассоциацию с придворным шутом. Крайне влиятелен, один из самых мощных магов в королевстве Лугница. спойлерС самого рождения обладает большим магическим потенциалом, однако, неподготовленный, не мог с ним совладать. Использование магии давалось ему нелегко, ведь сопровождалось острым чувством боли. Из-за этого мальчик стал презираем своим окружением. Никто не мог объяснить это явление, кроме Ехидны, которую Росвелл однажды повстречал в своём доме. Ведьма объяснила ему как правильно пользоваться маной. Вскоре Матерс находит в той родственную душу и постепенно становится одержимым своей наставницей. После смерти Ехидны, следуя книге, которую та передала своему ученику, начал попытки её воскрешения.Прочёл огромное количество книг в Запретной библиотеке, научился перемещать свою душу в другие тела. Важным условием для переселения являлось родство. Самыми подходящими для реализации перемещения души оказались его потомки. Более чем за четыреста лет жизни, из них одиннадцать смен тел, Росвелл развивался не только магически, но и физически, благодаря чему обладает сверхчеловеческой силой. Благодаря редкому благословению волшебства может управлять всеми шестью элементами магии.На необычную внешность мужчины повлияло то, что при перемещении души он побывал девушкой. Как выяснилось, кража эмблемы Эмилии была его инициативой.РЮРюзу Бирмаリューズ・メイエルКопия Рюзу Мэйер, созданная Ехидной. Как и остальные копии, была создана для эксперимента по исследованию бессмертия. спойлерОднако эксперимент так и не был завершён, потому что Ехидна была убита Сателлой. После этого четыре главные копии взяли на себя управление другими копиями и роль Рюзу в Святилище.РЮРюзу Шимаリューズ・シーマКопия Рюзу Мэйер, созданная Ехидной. Как и остальные копии, была создана для эксперимента по исследованию бессмертия. спойлерОднако из-за смерти Ехидны эксперимент так и не был завершён. После этого четыре главные копии взяли на себя управление другими копиями и роль Рюзу в Святилище. После падения Святилища выяснилось, что Ехидна постепенно всё больше и больше привязывала свою душу к Рюзу Шиме, пока не захватила её тело. В настоящее время она известна как Омега.САСателлаサテラВедьма Зависти. Худая девушка с длинными волосами серебристого цвета и фиолетово-голубыми глазами.спойлерЧетыреста лет назад Сателла поглотила гены Ведьмы Зависти, с которыми у неё не было совместимости. Это привело к появлению второй личности Сателлы — Ведьмы Зависти, которая впоследствии стала неконтролируемой и убила шестерых ведьм греха, при этом почти разрушив мир. Несмотря на усилия многих, в том числе Дракона, Святого Меча и Мудреца, Сателлу не удалось убить. Вместо этого её запечатали в храме, за которым постоянно следят. По словам других ведьм, именно Сателла повинна во всех злодеяниях, а не Ведьма Зависти.Две личности Сателлы, как правило, борются друг с другом. Обе личности любят Субару Нацуки, хотя Ведьма гораздо агрессивнее в этом плане, в то время как Сателла разумнее и заботится о благополучии юноши.Первоначально Субару не был способен видеть лицо девушки из-за чёрной тени, покрывающей её выше шеи и созданной из-за его нежелания принять Сателлу. Однако позже он принимает её и становится способным видеть лицо ведьмы, отметив после, что та необычайно похожа на Эмилию.СЕСесилус Сегмунтセシルス・セグムントБожественный Генерал первого ранга Империи Волакия.СЕСехметセクメトВедьма Лени.СИСильфиシルフィБывшая 184-я жена Регулуса Корниаса. Красивая девушка с золотистыми волосами и тёмно-голубыми глазами. Носит белое обтягивающее платье.СИСириусシリウスАрхиепископ культа Ведьмы Греха, олицетворяющий Гнев.СТСтрайд Волакияストライド・ヴォラキアАрхиепископ культа Ведьмы Греха, олицетворяющий Гордыню.ТАТаритта Шудракタリッタ・シュドラクНет описанияТЕТемаеテマエспойлерПокойная мать Рам и Рем.ТЕТерезия ван Астреяテレシア・ヴァン・アストレアЖена Вильгельма. Бывший мастер меча. Любит цветы, противится своей судьбе мастера меча.спойлерУбита белым китом, после чего была взята под контроль ведьмой греха тщеславия, Пандорой.ТИТиви Пёрлбатонティビー・パールバトンОдин из последователей Анастасии Хошин, а также один из трех вице-капитанов группы наёмников «Стальной клык». спойлерКогда-то в прошлом Мими, Гетаро и Тиви бросили родители, после чего их подобрал Рикардо, с которым они жили с тех пор.ТИТириенаティリエナНет описанияТИТифонテュフォンВедьма Гордыни. спойлерВстретилась Субару в склепе Ведьмы Жадности. Оторвала ему руку, желая выяснить, «хороший» ли он человек.ТОТодд Фангトッド・ファングНет описанияТРТрактирщик宿屋Нет описанияФЕФеликс Аргайлフェリックス・アーガイル / フェリスОн же Феррис — 19-летний парень-кот. Поддерживает одного из пяти кандидатов в борьбе за трон; является членом, представляющим его фракцию в этой борьбе. спойлерВладеет магией воды. Обладает Благословением Воды, что делает его очень сильным водным магом. Пару раз несерьёзно заигрывал с Субару.ФЕФелтフェルトУмелая воровка из бедного района, известная по всей столице. Крайне быстра и ловка, и, в отличие от остальных жителей трущоб, зарабатывает на жизнь в одиночку (не считая одного старика). Отлично управляется с кинжалом. спойлерНа самом деле является одной из претенденток на трон Лугницы.ФЛФлам Ремендисフラム・レメンディスДевушка из лагеря, который поддерживает Фелт в становлении королевой Лугуники. У неё есть сестра-близнец Грассис Ремендис.ФОФортунаフォルトナТётя Эмилии по линии отца. Заботилась о ней вместо матери.Внешность Стройная эльфийка с короткими серебристыми волосами и фиолетовыми глазами. Носит бело-фиолетовый облегающий наряд.Личность Строгая, но и в то же время добрая женщина для Эмилии.Способности Может использовать магию воды.ФРФред Томпсонフレド・トンプソンНет описанияФРФредерика Бауманнフレデリカ・バウマンЗверочеловек, работающая на Росвелла Л. Матерса и являющаяся членом лагеря Эмилии. На первое появление в истории ей 23 года.Внешность: У Фредерики длинные бледно-золотистые волосы и зеленые глаза. Она немного выше, чем Субару, имеет атлетическое телосложение и рот с острыми клыками. Упоминается, что девушка выглядит как хищный охотник, запирающий свою добычу, когда сужает глаза. По словам Субару, Фредерика довольно красивая особа, если держит свой рот прикрытым.Личность: В отличие от своего младшего брата Гарфиэля, использует фамилию своего отца — Бауманн. Фредерика — добрый человек, хотя порой может быть строгой, особенно для Петры, которая только начала работать в качестве горничной. Заботится о Гарфиэле и время от времени посылает ему письма. Когда она была ребенком, она бывало дралась с ним и часто отправляла его в нокаут, полностью игнорируя разницу в девять лет между ними.История: спойлерФредерика родилась около 24 лет назад от отца получеловека и человеческой матери, Реалы Томпсон. Блуждая в округе, Фредерика, вместе с Реалой и Гарфиэлем, в конце концов были подхвачены Росвеллом и получили дом в Святилище. Реала оставила детей в Святилище, чтобы вернуть своего пропавшего мужа. Фредерика жила в святилище, пока ей не исполнись 12 лет, когда она стала служанкой, работая для семей Росвелла и Аннарозы Милоуд. Она оставила свою работу в поместье Росвелла пару месяцев назад, но вернулась, так как Рам не могла одна справиться с поместьем из-за исчезновения Рем.ХАХайнкель Астреяハインケル・アストレアНет описанияХАХалибельハリベルНет описанияЧАЧамовチャモフЩенок-полукровка, который много путешествовал по миру и хвастался тем, что покорил семь пустынь.ЧАЧапチャップЧлен банды контрабандистов из шахтерского городка Ганакса. спойлерТайно перевозил контрабанду через лес Элиот, но был остановлен Эмилией. Пригрозил ей тем, что захватит её и продаст, но потерпел неудачу и с трудом смог выжить из-за вмешательства зверодемона. При содействии Пака был изгнан из преступной организации. Желая отомстить Эмилии, заключил пакт с Мелакуэрой, и в результате его тело было захвачено Великим Духом. Позже был убит Паком.ЧИЧиша Голдチシャ・ゴールドБожественный генерал четвёртого ранга империи Волакии.ШАШаулаシャウラУченица Флюгеля и ключевая фигура в запечатывании Ведьмы Зависти 400 лет назад. Хранительница Башни Плеяды. спойлерНа протяжении всей истории её путали со своим хозяином и считали, что именно она является Мудрецом. По описанию Шаула является девушкой, которая находится на побегушках у остальных. Даже спустя 400 лет она всё ещё абсолютно верна Флюгелю. Обычно ведёт себя легкомысленно и создается впечатление, что она не создана для умственной работы. Шаула также не способна толком различать людей, поэтому она без особых раздумий убивала всех, кто приближался к Башне Плеяды, а к Субару относится как к своему учителю, поскольку для неё он пахнет так же, как и Флюгель.ШУШультシュルトПоследователь Присциллы Бариэль.ЭЛЭльза Гранхиртエルザ・グランヒルテСерийная убийца, способная чувствовать в других страх. Она была первой, кто убил Субару, таким образом запустив его механизм перерождения. Известна как «Охотница за кишками» за свой исключительный метод убийств через вспарывание живота своих противников. спойлерВ конце концов была побеждена Райнхардом и отступила, пообещав, однако, что вернётся и убьёт Субару со всей его командой.На самом деле Эльза подвержена проклятию «Проклятая Кукла», что объясняет её быструю регенерации. Известно, что человеком, который нанял Эльзу украсть у Эмилии эмблему, был Росвелл.ЭЦЭццо Каднерエッゾ・カドナНет описанияЮЛЮлий Юклийユリウス・ユークリウスРыцарь Анастасии Хошин. Постоянно носит униформу королевской гвардии. Внимателен и заботлив по отношению к другим. Не любит людей, которые не знают своего места. Уверен, что каждый человек может стать лучше, чем он есть сейчас. спойлерВладеет магией всех шести элементов. Имеет Благословение Призыва духов, что позволяет ему видеть их, говорить с ними, и быть любимым. Хотя он должен упорно трудиться, чтобы на самом деле понравится им. Из-за своего характера какое-то время не ладил с Субару.
Выбор читателей и сходство жанров
Больше в каталоге Похожие произведения
Подтвердите книги, которые действительно дают похожее впечатление.
Предложить похожую книгуНайдите произведение — ваш выбор сразу станет первым голосом.
Или хотя бы переводчика смените.
Том 4? Да Что тут происходит!? Тут арки или тома? Да и... Где всё остальное?
Так и хочется выкинуть что то из того мема " да что ты чёрт побери такое несёшь?"
Спустя годы решил, что можно ознакомиться с первоисточником, но в оглавлении такой же бардак, как и в комментариях от любителей этого тайтла, когда люди не могут нормально объяснить, что же особенного в этой работе.
Возможно будет проще вообще забить на эту историю, чем ковыряться с пазлом чисто голубого неба на миллион кусочков.