0
Для сведения, в Китае как раз добывался и выше всего ценился именно белый нефрит. Зеленый добывали в основном в Европе. Прежде, чем злопыхать и нервничать, лучше мат часть все-таки изучить.
A.
Читатель
A.N. Onimous
Пользователь пока ничего о себе не рассказал.
Активность
Комментарии
183 публикаций
+1
Да, я тоже не ради спора написал, просто интересно бывает поговорить об этимологиях и происхождениях слов, все же, довольно интересная тема. Предположу, что негативную окраску слову сноха придает как раз вариант со сносями, все же, человек существо живородящее, а тут прямая аналогия с яйцекладкой) едва ли слабый пол будет очарован такими аналогиями. Даже если первоначальный смысл слова сноха был другим, история знает множество примеров придания выражению порой даже диметрально противоположных смыслов... испорченный телефон людских хабаров в помощь)
Ну и на закуску можно вспомнить выражения вроде "золовка - змеиная головка" и пр. что выдает очевидно непростые взаимоотношения с девочкой, приходящей из чужой семьи, обычно (нет, любители инцеста, вам в другой раздел). В общем и целом я предлагаю не судить прошлое, а просто не слишком заморачиваться с тем, как воспринимали слово прежде. Ничто не мешает нам изменить ауру значения на более приятную самостоятельно)
И да, возможно сношаться тоже из той же "оперы"))
Ну и на закуску можно вспомнить выражения вроде "золовка - змеиная головка" и пр. что выдает очевидно непростые взаимоотношения с девочкой, приходящей из чужой семьи, обычно (нет, любители инцеста, вам в другой раздел). В общем и целом я предлагаю не судить прошлое, а просто не слишком заморачиваться с тем, как воспринимали слово прежде. Ничто не мешает нам изменить ауру значения на более приятную самостоятельно)
И да, возможно сношаться тоже из той же "оперы"))
0
Сноха говорят как по отношению к отцу, так и по отношению к матери, слово устаревшее, насколько я помню произошло от корня слова сын, т.е. сыноха. Ничего негативного в слове нет, словом же невестка к жене парня могут обратиться не только родители но и прочие родственники, например братья и сестры.
Есть еще версия о том, что сноха это по аналогии с выражением"на сносях", что означает беременность на поздних сроках, что называется, на вот вот.
Вообще неприятным такое обращение может считаться разве что в нынешнее время, причем обе формы, сноха и невестка, т.к. это может означать, что семья так и не приняла девушку.
Есть еще версия о том, что сноха это по аналогии с выражением"на сносях", что означает беременность на поздних сроках, что называется, на вот вот.
Вообще неприятным такое обращение может считаться разве что в нынешнее время, причем обе формы, сноха и невестка, т.к. это может означать, что семья так и не приняла девушку.