+1
Полагаю, минус отец будет?
МА
Читатель
Марк Герц
Пользователь пока ничего о себе не рассказал.
Активность
Комментарии
206 публикаций
+7
Чё-т лажа, какая-то. Попаданка оказывается в чужом теле и помимо воспоминаний получает ещё и знание будущего? Или первая хозяйка тела там за месяц и принцев соблазнила, и императрицей стала? К слову, переводчик, женщина-император - это императрица.
+2
Блин, меня первые строки чуть не убили, я думал, автор забежал вперёд, и всё плохо)
+2
Интересно, что официальные иллюстрации сделаны витубером)
+4
Как же я обожаю такие ранобе, когда описывается, как в семье всё мирно и мило)) Жаль, таких не очень много
+1
"С первого взгляда на эту девочку она почувствовала сильную привязанность к ней, иначе она бы не спасла ее" - то есть, она её спасла не из-за того, что это был невинный ребёнок, которому угрожала смерть? Мде.
+6
Ему надо было позвонить семье девушки, которую он лечил от язв и сказать, мол, не ждите меня больше, потому что вы не можете заткнуть какую-то семью Ли, так что они вставляют мне палки в колёса. Думается мне, после такого от той семейки бы ничего не осталось
+8
При этом брат мисс Го, насколько я понял, был вполне себе в курсе, что Сунь убивал детей. Тоже тот ещё кадр
+11
У него меняется мировоззрение. Он столкнулся с людьми, способными убивать детей, насиловать женщин, в общем, вредить, не испытывая угрызений совести, и это оставило у него на душе большой отпечаток. Он не устроил показательную резню только из-за писаний, которые его успокаивают, но даже так он не смог сдерживаться
+3
Мда. И после всего, что он сделал, он рассчитывает на хорошие отношения с Ван Яо?
+5
А по-моему, всё в порядке. Что плохого в том, чтобы воздерживаться до брака?
+7
Вот поэтому он и не хотел им помогать. Мало того, что они не могут держать язык за зубами, так ещё приставили шпиона, раскопали подноготную на семью - потенциальные рычаги давления - и, очевидно, решили заставить работать на семью
+7
Мне вот интересно, эта семья уже дважды нарушила данное слово, он так ничего и не скажет?
0
"Я скуплялся в полдень" - до меня дошло, что это идиотизм переводчика только с третьего раза, я перечитывал и не мог понять, с кем он совокуплялся, и почему начал рассказывать об этом сестре
+12
У его матери, судя по всему, проблемы с памятью. Ван Яо переломал рёбра здоровому мужику, а потом на её глазах поднял и швырнул пятидесятикилограммовый камень. О чём речь вообще?
+16
У меня отец однажды выкинул мои книги, которые посчитал "неправильными", а также вещи, которые "лежали не на своих местах". За это я собрал и выкинул его книги, которые он оставлял в разных комнатах. Я получил знатных люлей, но мои книги после этого больше не трогали
+5
Ни копья не получил за свою. Организаторы, может, и получают, но не рядовые исполнители. Самый неблагодарный вид деятельности
+6
То, что есть гораздо худший перевод, не делает этот лучше. Раз взялся за дело, то и делай качественно. И, как те, на кого это ориентировано, мы имеем все права критиковать некачественную работу
+11
У тебя есть трава? Я скажу тебе "да"
+7
Это всё равно, что волонтёры приготовят какую-то омерзительную баланду вместо нормальной еды и скажут: "Вы не имеете права жаловаться, раз не платили". Раз переводчик добровольно взялся за произведение, так пусть делает свою работу нормально