0
Член переводчика за такое надо повесить
МА
Читатель
Марк Герц
Пользователь пока ничего о себе не рассказал.
Активность
Комментарии
206 публикаций
0
Жалко, что эти два старых алкаша ноги себе не переломали
0
Не помню, упоминалось ли уже, но это легальная лоли, ей 28 лет на данный момент
+1
"Где ты, лапуля?")))
0
Он взял молоток и сказал: «Я пытаюсь быть милым"Сюр 😅 бедные призраки
0
На лестнице послышались торопливые шаги. Ступени казали бесконечными, и это был первый раз, когда старуха чувствовала, что лестница была ужасно длинной. Это, вероятно, была самая страшная для нее ночьЧэнь Гэ - хоррор для призраков))
Я просто представил, сцена - старушка пришла предупредить Чэнь Гэ, чтобы тот как можно быстрее съехал и не был напуган до смерти призраками из этого неблагополучного места. Немая сцена - Чэнь Гэ смотрит на бабульку, и затем смена кадра - мы видим, как по заплёванному подъезду несётся, спотыкаясь, старушка-божий одуванчик, а за ней в кровавом мареве, размахивая молотком, с искажённым лицом, перепрыгивая через ступеньки бежит Чэнь Гэ, который орёт "Стоять! Всех поймаю! Куда рванула, мымра старая? Ты же хотела, чтобы я подошёл"
+1
Посмотрите! Дикий Чэнь Гэ преследует четырёх беззащитных призраков. Он уже обманул двух из них и совершенно замучил своими вопросами третьего, и теперь он подкрадывается к призраку престарелой бабушки, которая и не догадывается о том, что ей на лицо вот-вот опустится окровавленный молоток
+3
• Я поймал маленького красного призрака. Хочешь узнать, какого призрака я поймал?
• Какого призрака ты поймал, Чэнь Гэ?
• Я поймал Чжан Я. Я поймал молоденькую несчастную балерину.
• Нет... Ты же не станешь, Чэнь Гэ!
• Ещё как стану! Нет никаких законов про призраков! Я сделаю это!
• Н-нет, Чэнь Гэ! Ты не можешь! Она была несовершеннолетней, и она умерла!
• Я СДЕЛАЮ ЭТО!..
+14
Очень жаль, что сайт умер и произведение перестало выходить
Тут аудитория была добрее, что ли, и сам сайт уютнее и удобнее
Попытался читать на либе - тут в комментариях преимущественно мемы, шутки и обсуждение лора, а там прям ядом сочатся, админам пофиг на мат, негатив и срач в комментариях, но за упоминание этого сайта сразу забанили
И перевод там хуже. После этого перевода снова видеть в тексте "S a n g u i n e" аж больно
Грустно как-то
P.S. Тут тоже прикол, не даёт написать Сангвин латиницей
Тут аудитория была добрее, что ли, и сам сайт уютнее и удобнее
Попытался читать на либе - тут в комментариях преимущественно мемы, шутки и обсуждение лора, а там прям ядом сочатся, админам пофиг на мат, негатив и срач в комментариях, но за упоминание этого сайта сразу забанили
И перевод там хуже. После этого перевода снова видеть в тексте "S a n g u i n e" аж больно
Грустно как-то
P.S. Тут тоже прикол, не даёт написать Сангвин латиницей
+4
Я несколько поздно, но всё же
Да, имена на разных языках могут звучать по-разному. Самый простой пример - Иван - Иоанн - Жан - Йоханн
Из того, что посложнее - Сет в оригинале звучал как [Сутах], Афина - [Атене], Яхве - [Хуа Хуэ] (произносится вообще без участия губ и почти без участия языка)
Да, имена на разных языках могут звучать по-разному. Самый простой пример - Иван - Иоанн - Жан - Йоханн
Из того, что посложнее - Сет в оригинале звучал как [Сутах], Афина - [Атене], Яхве - [Хуа Хуэ] (произносится вообще без участия губ и почти без участия языка)
+16
Кричишь сыну "Адам, мой ручки и иди кушать", приходишь на кухню, а там, согнав твоего сына с детского стульчика, сидит Король Ангелов Адам и ест блинчики. Смотрит на тебя, говорит "Пара подгорела, и сгущёнки не хватает. Я принесу в следующий раз", после чего исчезает))
+4
Клейн еле удержался от желания взглянуть на себя глазами своей новой марионеткиКлейна жизнь ничему не учит) Падший Творец (дважды), Вечное Пылающее Солнце, нечто из мавзолея Искусственная Смерть, он сам, Клейн каждый раз такой "О, а это что за фигулина?" и лезет тыкать тростью очередной нечто, способное обезжизнить его и всех
Здравый смысл, негласные правила мистицизма, Элжер, Деррик и многие другие: Не смотри на бога!
Клейн, который Клоун: А я буду смотреть! Ещё как буду!
+1
Если я не ошибаюсь, то это Ангел Ластик и её брат Антигон. Впоследствии, только Ангел Ластик
+6
Внезапно Клейн проснулся и увидел пустынные черные равнины.
Он прошел весь путь до мрачного шпиля посреди равнины, пройдя через хаотичную и ненормальную планировку, прежде чем войти вглубь шпиля.
На фоне недоумения Клейна он вдруг увидел, как из тени выкатилась черная детская коляска. В ней лежал младенец, чей облик был неразличим, а сам он был завернут в серебристый шелк!Я почему-то представил сцену в духе Пилы - какая-то грязная заброшка, и тут на
+1
Кстати, было бы забавно, если бы это реально оказался не Властелин колец, а Гачи Мучи, только без откровенных подробностей. Клейн бы точно тогда выплюнул чай, хоть бы он его и не пил в тот момент
+19
Хотя я тоже посмеялся над "Женщина... Ничего срочного", думаю, на всякий нужно добавить объяснения. Пока что проблемы могут возникнуть у мужской половины клуба, у женской всё было относительно тихо.
Повешенный - активно играющий на несколько фронтов высокопоставленный член Церкви Повелителя Бурь, к тому же, собирающийся продвигаться
Луна - в последний раз, когда он молился Шуту, за ним бегала проклятая куколка
Деррик - ну, тут понятно, Запретный Город, Падший Творец, Червь Амона, все дела)
Денниц - если уж он начал вслух молиться Шуту, значит, что-то произошло с Капитаном
Леонард - если он решил рискнуть с ритуалом, значит, что он, во-первых, до него докопался, а во-вторых, что уверен в своих силах в случае чего противостоять влиянию. Сейчас же, как бы, пока не до него
Мир - ну, значит, шиза, если одна из личностей вдруг начала молиться другой, и всё без ведома хозяина тела
Справедливость - сидит тихо, никуда не лезет, не балуется запрещёнными артефактами, очень хорошая девочка
Маг - тоже не сильно отсвечивает, опасности в виде Красного Барона, например, над ней не нависает, заданий у неё не было, кроме задания Луны. В целом, она осторожна
Отшельник - яшкается с Бернадетт. Вопросы, скорее всего, будут чисто академического характера. Если уж что-то случилось, значит, даже Королева Мистик не в состоянии там помочь, Клейну туда срываться точно противопоказано, по крайней мере, с места в карьер.
Сио - принятие нового члена в Клуб может подождать.
Поэтому. да, Huh, women, ahahahaha ☕☕☕
Повешенный - активно играющий на несколько фронтов высокопоставленный член Церкви Повелителя Бурь, к тому же, собирающийся продвигаться
Луна - в последний раз, когда он молился Шуту, за ним бегала проклятая куколка
Деррик - ну, тут понятно, Запретный Город, Падший Творец, Червь Амона, все дела)
Денниц - если уж он начал вслух молиться Шуту, значит, что-то произошло с Капитаном
Леонард - если он решил рискнуть с ритуалом, значит, что он, во-первых, до него докопался, а во-вторых, что уверен в своих силах в случае чего противостоять влиянию. Сейчас же, как бы, пока не до него
Мир - ну, значит, шиза, если одна из личностей вдруг начала молиться другой, и всё без ведома хозяина тела
Справедливость - сидит тихо, никуда не лезет, не балуется запрещёнными артефактами, очень хорошая девочка
Маг - тоже не сильно отсвечивает, опасности в виде Красного Барона, например, над ней не нависает, заданий у неё не было, кроме задания Луны. В целом, она осторожна
Отшельник - яшкается с Бернадетт. Вопросы, скорее всего, будут чисто академического характера. Если уж что-то случилось, значит, даже Королева Мистик не в состоянии там помочь, Клейну туда срываться точно противопоказано, по крайней мере, с места в карьер.
Сио - принятие нового члена в Клуб может подождать.
Поэтому. да, Huh, women, ahahahaha ☕☕☕
+17
Ну, курить в той же комнате, в которой вы держите взрывчатку - их самоликвидация была лишь вопросом времени
+4
Прочитал "святой пути Маркетолога" и выпал)
+14
Солнце и Повешенный - это как щеночек и брутальный байкер, который его увидел, и теперь носит у себя в бороде, кормит с ложечки и умиляется, когда щенок пытается лаять
+3
Берия, Берия
Потерял доверие,
А товарищ Маленков
Надавал ему пинков.
Потерял доверие,
А товарищ Маленков
Надавал ему пинков.