+1
Не ну она настолько самоотдаётся ему, она его так превозносит что готова быть несчастной лишь бы он был счастлив, а ведь чем выше заберёшься тем больнее падать будет, ох и страшно за пацана
AM
Читатель
AmaterasSy69
Пользователь пока ничего о себе не рассказал.
Активность
Комментарии
34 публикаций
+1
Норм плот твист, они полюбому ещё будут вместе
+1
Я очень хочу чтоб гг в конце был с Эчичен, это бы было весьма орегинально исполнить мечту персонажа 2го плана, я очень люблю нестандартные концовки
+1
Ну... Перевод намного лучше чем был, так держать
0
Стоп, он говорил что ничего не испытывал к Уэно, но теперь говорит обратное. Что?
+1
О да перевод уже хуже, но это всё ещё не уровень 26й главы, есть к чему спримиться
+1
Ну, объективно эта глава переведена намного повторю НАМНОГО лучше предыдущей (неужели редактора поменяли) 🤔
+2
П****ц, объективно это самая ужасная глава в плане перевода, машинный перевод вообще не исправлен, переводачник ты просто топ атвичау, лучший!!!!
Ваистину 1й с конца... 😱
Ваистину 1й с конца... 😱
+1
Это самый худший перевод что я видел
+2
Ну чтож, в лучших японских традициях начинается построение любовного дохренаугольника...
+1
О да, этот перевод... Это полный 🤬 я постоянно путаюсь и перечитываю строки по нескольку раз чтобы понять о чём речь, неужели так сложно подкорректировать машинный перевод? Неужели настолько лень немного пересмотреть и дополнить его? Название игры например поменялось. И ещё можно локализировать некоторые фразы героев, например гг не стоит говорить имя персонажа при разговоре, приразговоре с Эчичен он постоянно называет её имя, это можно просто заменить на "ты".
Хотя зачем я это пишу? Ранобе уже всё равно завершено. Надеюсь в будущем перевод поменяется...
Хотя зачем я это пишу? Ранобе уже всё равно завершено. Надеюсь в будущем перевод поменяется...
+1
Лол в предыдущих главах было по 10 реакций ка главу (хлопающих ладоней), а тут 1716. В чём прикол? Неужели она настолько лучше? 🧐
0
Это 1-е ранобэ которое я читаю, я только недавно зарегистрировался, эта история очень классная. Я конечно ме разбираюсь в литературе, но мне просто интересно её читать. Я хочу сказать большое спасибо всей команде переводчиков за всю работу что они проделали, и я очень жду 3й том.
0
Ох, как же я жду продолжения