Теперь каждый раз, когда он входил в собор, чтобы притвориться, будто молится, у него возникало ощущение, будто он в новой императорской одежде.
Это китайская поговорка, что примерно переводится как "ему стыдно, но ему приходилось продолжать это делать". Вот кратко история этой поговорки:
Давным-давно жил император, которому очень нравилось носить новую одежду, поэтому два лжеца сказали, что они могли бы сшить красивую одежду, но глупые и некомпетентные люди не могли ее увидеть. Император был одурачен и патрулировал улицы голым. Когда они появились на улице, люди говорили, что они хорошо выглядят, и только один ребенок сказал правду, сказав, что на императоре не было никакой одежды. Император тоже немного дрожал, но ему нужно было закончить парад, поэтому он напустил на себя гордый вид и двинулся дальше.
В Китае также носящими новую императорскую одежду называют голых людей.
Действительно, неизвестность порождает страх. После более глубокого знакомства с призраками атмосфера стала не такой мрачной и пугающей, как изначально.
Ладно, бой вышел классным. Лучше большинства других культяпок. В итоге за всеми необъяснимыми исчезновениями и появлениями стояли высокая скорость и одержимость, приемлемо.