Можно пользоваться переводчиком и только непонятные моменты переводить самому. И с японского лучше сначала переводить на английский, а потом с английского на русский. Так перевод становится намного лучше.
Нет. Мой проект - Божественный меч пожирающий небеса. А я говорил про Божественный меч хаоса. Надо разбираться в божественных мечах. Кстати, советую почитать Божественный меч хаоса. Лучший культиватор, что я пока что встречал.
Ну, среди длиннющих культиваторов встречаются хорошие вещи. Божественный меч хаоса, например. Когда я дочитал до конца перевода, то потом ещё полторы тысячи глав читал с английского сайта, пока там не закончились главы. Вот настолько мне это произведение понравилось.
Полностью согласен. Я тоже пробовал читать это из-за огромной известности, но всё равно не так долго выдержал. Там нет ничего примечательного. А всё, что есть, чуть ниже среднего.