КО
РедакторМодератор Plus

Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л

прохожий

Discord
ПереводчикAni1 книгаПереводчикКоманда прохожего4 книги
53 подписчика1 подписка368 книг Не в сетиАрхимаг
Активность

Комментарии

20 563 публикаций

КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
0
Ранобэ #1969524
:aqua:
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
+2
Выживание в игре за Варвара
https://ranobes.top/novels/1205103-surviving-the-game-as-a-barbarian.html
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
+2
Выживание в игре за Варвара
Сначала здесь, потом перевод на рулейте, а после анлейт на ранобэсе
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
Отзыв+12
Выживание в игре за Варвара
Спустя 54 прочитанных главы
Вот и закончился нормальный анлейт, а я не настолько отчаянный, чтобы лезть в оригинал
Кратко о новелле.
Завязка: гг задротил в пиксельную рпг 9 лет, и после прохождения попадает в мир игры в виде варвара, теперь ему надо выжить в по-настоящему опасном мире.
Мир мрачный и недружелюбный. В такой мир можно поверить. От него веет рпг-шностью, гильдии, поздемелья, пати, классы, но реализация в разы лучше, чем у других представителей подобного жанра.
Персонажи разной степени хитрожопости, все их действия оправданы характерами, даже не самые логичные.
Гг не дебил, умеет думать, но и не обладает прямо-таки выделяющейся харизмой. Не противно читать про него - и ладно.
В целом, мне понравилось, нет чего-то нового, но всё старое сделано на высоком уровне.
Для меня эта новелла на 7 из 10.
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
0
Противостояние Святого · Глава 766. Уверенность
Должно быть, кто-то помогает мне, иначе Кровавый предок, когда я его обнаружил, не был бы таким слабым!
Да, и этот кто-то - автор
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
0
Повелитель Тайн · Глава 845. Возвращение
:garold: Исправлено
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
0
Повелитель Тайн · Глава 845. Возвращение
Исправлено
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
0
Повелитель Тайн · Глава 845. Возвращение
Исправлено
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
0
Повелитель Тайн · Глава 845. Возвращение
Исправлено
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
0
Повелитель Тайн · Глава 845. Возвращение
Исправлено
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
+58
Повелитель Тайн · Глава 845. Возвращение
Пришлось много поискать, чтобы нормально перевести имена и способности. Инфа для тех. кто уже всё забыл:
Барон Коррупции - 6 последовательность пути Чёрного Императора
Червеуст Митор - пират, убитый Германом Спэрроу за пол главы в 599 главе (там гг классно начал внезапно шмалять в баре)
Искажение - изменение действий цели и предметов
Взятка - ослабление цели путём передачи предмета
Апостол Желаний - 5 последовательность пути Дьявола
Кирхайс - второй помощник Короля Бессмертия Агалито, убитый гг в 685 главе
Зомби - 6 последовательность пути Заключённого
Мавети - пират, убитый Германом Спэрроу примерно в тот же промежуток времени, что и Митор
Полёт на короткие расстояние - потусторонний использует силы ветра 6 последовательности Благословлённого Ветром и, тем самым, летит
Глубокое Погружение - усиление в воде + возможность находиться под водой пол часа
Усмиритель Душ - 6 последовательность пути Тьмы
Доктор - 8 последовательность пути Плантатора (на котором ещё Френк Ли)
Зашивание Души - лечит души
Бомба из Плоти - подкладывать бомбы из плоти в людей или бросать свою собственную плоть в качестве взрывчатки, которая взорвется дождем разъедающей крови (эта способность и Сокрытие в Тени - способности пути Епископа Розы)
Про всю ситуацию: перчатка впитала души Мистера А. Они оба пасут души. И характеристики из одного пути объединились. А так как Мистер А верил в Истинного Творца, то теперь перчатка будет тоже его восхвалять.
Как-то так :fuck:
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
+2
Выживание в игре за Варвара · Глава 9 — Ночной компаньон (Часть 2)
Тогда немного ошибок от меня

Я не знаю, что произошло, но услышав эти слова, мне показалось, что это больше похоже на обиду, чем на антагонистические отношения.
Тавтология с "что"

Даже не настаивая дальше, Эрвене удалось заползти в одеяло и свернуться калачиком, как кошка.
Перед как не надо запятой
Для нахождения подобных мелких ошибок можно воспользоваться сайтами, которые проверяют орфографию и пунктуацию, я нашёл эти ошибки с помощью одного такого.
Благодарю за перевод.
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
+2
Путь Дьявола · Глава 19. Противопоставление. (Часть 1)
Как своевременно. До того как её начали "обрабатывать", по очереди, но после того как сняли ПОЧТИ ВСЮ одежду, специально оставив прикрывать ее срамоту тупостью сюжетного аборта (눈‸눈)
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
+1
Магический Трон Арканы · Глава 181
:dogma:
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
+13
Выживание в игре за Варвара · Глава 1 — Прелюдия
Не будет преувеличением сказать, что эта игра была со мной на протяжении всех моих двадцатых лет.
Насколько я понял, тут имеется ввиду период с 20 до 30 лет
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
+1
Путь Дьявола · Глава 18. Череда событий. (Часть 3)
звуки победы
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
+5
Путь Дьявола · Глава 18. Череда событий. (Часть 3)
Пока и без них нормально
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
+1
Ублюдок FFF Ранга · Глава 1. Разве это не должен был быть эпилог?
Из адекватных был ещё король наёмников.
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
+1
Путь Дьявола · Глава 17. Череда событий. (Часть 2)
- Хе-хе-хе, какой красивый мальчик. Не дождусь, когда смогу поразвлечься с ними обоими - с ним и его маленькой сестрой, - второй бандит с вожделением посмотрел на нижнюю часть тела Лу Шэна.
У меня мурашки по коже пробежали...
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
+2
Путь Дьявола · Глава 16. Череда событий (часть 1)
Хочет отправить сына из этого гадюшника в более безопасное место?