EP
Читатель

EpicFire

Пользователь пока ничего о себе не рассказал.

Активность

Комментарии

24 публикаций

EP
EpicFire
+13
Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире [перевод rerezerotranslated] · Глава 29. Неудачник
Не знаю как другим, но мне очень нравится читать данные главы. Ре Зеро одно из немногих произведений где рассказывается точно, интересно, понятно и приятно несмотря на длительность главы.
EP
EpicFire
+1
Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире [перевод rerezerotranslated] · Глава 26. Палочник
Но тогда почему в Ре Зеро Петельгейз являлся ********** праздности(он сам себя так называл) ,но при этом его ещё называли а ********** лени. Мне кажется, что здесь никаких ошибок нету, так как каждый называет грех в меру своего ума и осведомлённости.
А даже если это и вправду ошибка перевода или ещё чего то, то тогда в любом случае мы не говорим везде праздность, чревоугодие или ещё, что то когда описываем грех. Мы же все люди, и говорим как нам удобно
(если, что, слово которое начинается на Арх цензурется звёздочками, не знаю почему, но надеюсь ты поймёшь, что я имел ввиду)
EP
EpicFire
+3
Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире [перевод rerezerotranslated] · Глава 26. Палочник
Потому что Эмилия не Сателла. Я на 100% уверен в этом. Я могу сказать, что они родственники, и здесь я уверен. Скорее всего Эмилия перейняла внешние качества Сателлы. Такое бывает и в реальной жизни, что какой то человек прям точь в точь похожий на своего родтсвеника
EP
EpicFire
+4
Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире [перевод rerezerotranslated] · Глава 26. Палочник
Не могу говорить с уверенностью, но Субару подметил, что они похожи, но не идентичны