+10
Активность
Комментарии
2 259 публикаций
+5
Я переводчик и редактор🤔
+2
В целом, она не оборвалась. Она задумывалась только на один том. Но потом читатели стали просить ещё том и книга вышла в топы, поэтому автор решил ещё книгу написать. Правда потом заболел и вот уже год неактивен
0
Думаю, просто я перевёл в какой-то мере коряво
0
Спасибо за перевод Сбербанк: 5469110019032184
+5
Вторая книга доступна по ссылке https://tl.rulate.ru/book/69618
К сожалению, у автора появились проблемы со здоровьем и депрессия, поэтому в ней лишь пять глав, а последнее обновление было год назад. Будем надеяться, что с ним всё будет хорошо.
Вы можете поддержать перевод, написав отзыв, поставив оценку или напрямую переводчика.
К сожалению, у автора появились проблемы со здоровьем и депрессия, поэтому в ней лишь пять глав, а последнее обновление было год назад. Будем надеяться, что с ним всё будет хорошо.
Вы можете поддержать перевод, написав отзыв, поставив оценку или напрямую переводчика.
+1
Мне лень расписывать, с чем я согласен с тобой и в чём нет, но последнее предложение весьма правильное.
Я прочитал до онгоинга и Белл - единственный минус этого ранобе
Я прочитал до онгоинга и Белл - единственный минус этого ранобе
+2
Я так думаю. Только вот времени очень много, а не "короткое".
То что Белл не поменялся обуславливается только тем, что это выгодно автору
То что Белл не поменялся обуславливается только тем, что это выгодно автору
+3
Никогда не говори "никогда".
Главы продолжат выкладываться. Перевод не будет остановлен.
А пыня вероятно сдохнет от кровоизлияния в мозг.
Всем мира
Главы продолжат выкладываться. Перевод не будет остановлен.
А пыня вероятно сдохнет от кровоизлияния в мозг.
Всем мира
+1
Что-то не так?
+3
Из какой главы?
+17
Пожелания и предложения можете оставлять под этим комментарием или писать мне на почту рулейта.
Там же чуть больше глав и другие книги с моим переводом
Там же чуть больше глав и другие книги с моим переводом
https://tl.rulate.ru/book/35136Анонсы возможны в группе ВК
+1
Спасибо. Просто на либе администрация перманент мне прописала за такое, решил уточнить на всякий случай
0
Я могу оставить ссылки на рулейт тут?
+2
дру́ги
устар. и диал. форма именительного падежа множественного числа существительного друг
устар. и диал. форма именительного падежа множественного числа существительного друг
+9
Если честно, нет, просто в оригинале первые 5 абзацев были одним предложением "Началась весна"
Мне это не очень понравилось, так что немного больше добавил.
Мне это не очень понравилось, так что немного больше добавил.
+8
Пока всё, мне надо сделать отрыв закрытых глав, штук на 10-15, пока их только 8
0
Тут были комментарии на некоторых главах, а сейчас их нет, я беспокоюсь
+1
Удаляют ли модераторы комментарии?
+3
Самая популярная сеть банков. Сбебрабанк
Ну и эту, взял новое на перевод https://tl.rulate.ru/book/72074