NE
Редактор Plus

Necrozma

настолько кринжово, что забавно

Активность

Комментарии

2,259 публикаций

NE
Necrozma
+3
Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. · Глава 667 Сон Шии ④
Потому что Аллен в веб новелле на японском доминирует в повествовании. От 70 до 90% главы всегда идёт от его лица, его восприятие, его мысли и его выводы с реакциями на события.
Я не специалист в переводе и пока мало смыслю в писательстве, но, судя по тому, что я узнал, в таких случаях на русском наиболее корректно использовать повествование от первого лица.
Лайтновеллу не читал, возможно там полное ориентирование на третье лицо
NE
Necrozma
0
Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. · Глава 505 Охота на привидений ②
Потому что удары могут быть разные🤔
Формал может использовать усиливающие навыки, а может просто стрелять из лука. Когда он под баффами, под двумя усилениями заряженными конечно выстрелы мощнее, чем просто стрелы
NE
Necrozma
0
Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. · Глава 492 Против Королевы ①
Как вероятность можно это допустить, но шесть звёзд почти наверняка область Эльмеа. У Десперадо не хватило бы сил или энергии или прав, чтобы дать шесть звёзд.
NE
Necrozma
+1
Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. · Глава 451 Императорский Мавзолей
P.S. у нас есть в основном воспоминания о нём от представителей других рас. Конечно они будут ненавидеть его. А остаткам империи удобно сваливать все грехи на какого-то далёкого предка. На поверку оказалось, что и гиамут переписывала свою историю, продумывая небылицы.
Что-то как-то рассуждать об империи тех лет, нужно больше сведений
NE
Necrozma
+1
Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. · Глава 451 Императорский Мавзолей
Может немного приувеличил с хорошо, но в моем комментарии так же упоминалось равенство, буквальный геноцид других рас и в целом хорошая государственная политика. Если я слишком сильно улучшил жизнь людей, то сделал это по неосторожности из-за куда более худшей участи остальных.
На чём сосредотачиваться это вопрос перспективы. Невозможно сказать, что кто-то просто живёт плохо. Всегда рядом должно быть сравнение для чистоты эксперимента. Люди жили хуже, чем в данный момент? В некоторых моментах да, в других нет. Из центра распространялся и достаток.
Был ли зельдиас плохим императором? В некоторых моментах да, в других он создал сильнейшее государство в мире и захватил бы его, если бы не предательство собственных подчинённых.
Ты слишком сильно пытаешься разделить всё на белое и чёрное
NE
Necrozma
0
Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. · Глава 431 Сражение за Патланту
потомучто это классика. это знать надо
NE
Necrozma
0
Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. · [125] Лабиринт огра
здесь он не контролировал каждого отдельно. на такой подвиг вроде бы ещё глав 300 ушло
NE
Necrozma
+2
Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. · Глава 427 Священная Рыба Макрис
это была отсылка от меня
NE
Necrozma
0
Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. · Глава 426 Таинственное исчезновение Перомуса ②
она хотела участвовать в смотре, а её ограничили в права, вот и дуется. А так Розалина комедийный персонаж
NE
Necrozma
+1
Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. · Глава 426 Таинственное исчезновение Перомуса ②
насколько я помню, если люди состоят в одной команде, которая опознаётся системой, то опыт поступает вне зависимости от расстояния. А Гермиос всегда состоит в Святошах, поэтому неважно, чем он пользуется, опыт идёт Святошам.
Опыт за саммонов Аллену капает, просто у него уже ситуация из разряда "пошёл дождь в пустыне и ничего не изменилось"
NE
Necrozma
0
Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. · Глава 425 Таинственное исчезновение Перомуса①
у них есть навык, который позволяет связываться с разумом цели и посылать информацию, если цель одобряет
NE
Necrozma
0
Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. · Глава 425 Таинственное исчезновение Перомуса①
с благословением Аквы (а у всех рыболюдей есть благословение Аквы и бонусы расы) вода становится как воздух. я ему как-то в твиттере писал по поводу ранобе, но он не особо хочет там говорить
NE
Necrozma
+2
Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. · Глава 663 Сон Шии ②
Как раз на силе у них далеко и уедешь. Государственные вопросы решаются дуэлями, а территории делят на турнирах
NE
Necrozma
0
Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. · Глава 417: Кристальные семена
в актуальных главах он лысый, о драках пока не говорим
NE
Necrozma
+1
Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. · Глава 387: Томас меняет Талант
возможно
NE
Necrozma
+2
Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. · Глава 387: Томас меняет Талант
кажется я немного исказил текст. в оригинале учитель сказал что-то вроде "вы не доделали домашнее задание для тренировок". это не относилось к последующей далее сцене
NE
Necrozma
0
Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. · [346] Отчаяние
Из прошлой главы

- Не смей игнорировать меня! – Басков встал перед ним, поднимая мечи.
- Прочь с дороги, урод! – Замахнулся Мерус.
- Хо! – Король Асура закрылся мечом, но под ударом Ангела отлетел, врезавшись в колонну.
Перевод верный, ничего не пропущено
NE
Necrozma
0
Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. · [313] Церковь Эльмеа
поверь, учёт статов и навыков у автора ведётся на очень мощном уровне, поскольку он позиционирует это как один из основных плюсов новеллы.
реальные проблемы ранобе кроются совсем в другом
NE
Necrozma
0
Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. · [313] Церковь Эльмеа
Грифоны немного увеличиваются в размерах по мере использования навыка Роста. На S-Росте наверное ещё больше, но Аллен не хотел тратить священные драгоценности на продвижение грифонов.
Опять же, рассматривать физику нашего мира для этого некорректно.
Большие существа обычно немного медленнее маленьких при равных статах, но это не слишком критично.
Сам мир работает на Мировых Законах, а не на физике. Поэтому с благословением Аквы вода может ощущаться как воздух, а материю можно создать из ничего
NE
Necrozma
0
Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. · [313] Церковь Эльмеа
это была монархия. Империя Гиамут захватила весь центральный континент, установив доминацию человечества над прочими расами, поработив их. в целом Зельдиас достаточно хорошим правителем был, поскольку коррупция при нём свелась к минимуму, а равенство среди народа было очень высоко.
минусами, из-за которых его свергли были эти два пункта:
1 - он ненавидел все расы, кроме людей, и при любом удобном случае устраивал массовую резню.
2 - он хотел править вообще всем миром, что включало в себя уничтожение всех остальных народов и тех, кто ему не подчинялся.
Из-за такой чрезмерной жестокости он и стал известен как Император Ужаса. Конкретно моё уточнение было из-за того, что люди могут посчитать равнозначным Ужасного Императора/Ужасающего/Императора Ужаса, но у автора он точно Император Ужаса.
Опять же, Зельдиас не был Тираном и Гиамут не была Тиранией, все законы там были очень четкими и навязывались всем без исключения