+8
RE
Читатель Plus
Rex12
Тот, кто смотрит мой профиль. У меня один вопрос. Зачем? Ты шпион конгломерата зла?!
Активность
Комментарии
3,487 публикаций
+6
Я не помню, но постараюсь найти
+10
«Смейся, пока можешь...» — Хан Сяо стиснул зубы.
Ибо потом я тебя вые.. то есть уложу в кровать, и позову негра
+5
Хан Сяо знал, что не может рассчитывать на удачу. На самом деле, он всегда подозревал, что он был проклят.
Да ты же гг, у тебя удача ∞
+23
Раса: Человек на основе углерода (желтый)
Китаец, есть китаец
Класс: F (Смертный)
Ненадолго
Мусор с боевой силой 1; пригласите любого НИП с улицы, и он вытрет вами пол сто раз! Сто раз!
Лучшее описание силы
+2
Её мать была унесена в море волнами шторма. После этого её мать была найдена на берегу небольшой деревни в Королевстве Холима на Континенте Алэн. Когда она проснулась, то обнаружила, что беременна!
Её же блин, изнасиловали! Ну или гг, снял её трусы и шприцом оплодотворил
Отзыв+3
Я только что дочитал это ранобе, и всё сложно.. давайте по порядку.
Сначала когда я начал читать, мне показалась что это настоящий кандидат на настоящий шедевр, но.. вы уже поняли да?
Начало просто прекрасное, через некоторое время, уже чуть по хуже, но всё ровно достаточно хорошо. И там чем дальше, тем хуже.. но несмотря на это, уровень был достойным до самого конца, и то что под конец вызвал у меня отвращение, не относиться к качеству этого произведения искусства.
И вот в чём проблема:
Это ранобе словно недоношенный ребёнок. То есть, всё идёт нормально, но.. НО! ******
Концовка здесь не закрытая! Это означает что остальное додумывай сам! Сейчас я пройдусь по тому что мне именно не понравилось:
1. Последнее появление гг это 409 глава, а остальные 37 глав об второстепенных персонажах, и то не обо всех (о некоторых просто забыли, или не договорили).
2. Есть некоторые вещи которые появились, но так и не объяснили до конца, вот же например:
2.1 Есть одно существо которое в начале появилась, но позже куда то пропала, а дальше типа появилась под конец, она обрадовалась, но что она всё это время делала, и что дальше стало с ней, неизвестно.
2.2 Гг ушел типа домой (в 409 главе), но что и как он там хз.
2.3 Кое кто его перед отправкой вместе с гг, поцеловала его, и так как у них не было до этого отношений, не понятно что у них там дальше, ибо ушли и всё.
2.4 Та ещё появилось много странных (спойлер, хоть и не критичный) творцов, и там я вообще нихрена не понял, там вообще 0 инфы! Кто, как, почему ? Тут я вообще хз.
И не подумайте ничего такого плохого, ранобе реально хорошая.. честное слово, но блин （；´д｀）ゞ .. открытая концовка, с намёком на плохую концовку, заставляет меня грустить...
Сначала когда я начал читать, мне показалась что это настоящий кандидат на настоящий шедевр, но.. вы уже поняли да?
Начало просто прекрасное, через некоторое время, уже чуть по хуже, но всё ровно достаточно хорошо. И там чем дальше, тем хуже.. но несмотря на это, уровень был достойным до самого конца, и то что под конец вызвал у меня отвращение, не относиться к качеству этого произведения искусства.
И вот в чём проблема:
Это ранобе словно недоношенный ребёнок. То есть, всё идёт нормально, но.. НО! ******
Концовка здесь не закрытая! Это означает что остальное додумывай сам! Сейчас я пройдусь по тому что мне именно не понравилось:
1. Последнее появление гг это 409 глава, а остальные 37 глав об второстепенных персонажах, и то не обо всех (о некоторых просто забыли, или не договорили).
2. Есть некоторые вещи которые появились, но так и не объяснили до конца, вот же например:
2.1 Есть одно существо которое в начале появилась, но позже куда то пропала, а дальше типа появилась под конец, она обрадовалась, но что она всё это время делала, и что дальше стало с ней, неизвестно.
2.2 Гг ушел типа домой (в 409 главе), но что и как он там хз.
2.3 Кое кто его перед отправкой вместе с гг, поцеловала его, и так как у них не было до этого отношений, не понятно что у них там дальше, ибо ушли и всё.
2.4 Та ещё появилось много странных (спойлер, хоть и не критичный) творцов, и там я вообще нихрена не понял, там вообще 0 инфы! Кто, как, почему ? Тут я вообще хз.
3. Много внимание второстепенным персонажам, и меньше персонажам вокруг гг, и самому гг. И это первый раз когда что-то подобное является минусом, если бы не такое мизерное внимание к более важным вещам, но эта проблема в основном в последней четверти книги..
4. Автор забыл об друзьях гг. Там короче гг сильно изменился, стал крутым, и когда появились два его старых друга, и когда они наконец-то узнали его, гг смылся, и не смотря на мои надежды, их больше не упоминали. А мне так сильно хотелось увидеть ихнюю беседу, и как они охреневают.
5. Концовка. Могли хотя бы сделать хэппи энд, но нет а зачем ?!!! Да, давайте остановим книгу перед возможным геноцидом !!!! И давайте не будем оглашать презультат, просто появилось какая-то хрень.. и всё.. ** как же меня это бесит.
Поначалу я думал что это будет шедевр, потом что это будет близкое к шедевру, потом что это будет хорошое ранобе, а теперь гори в огне.И не подумайте ничего такого плохого, ранобе реально хорошая.. честное слово, но блин （；´д｀）ゞ .. открытая концовка, с намёком на плохую концовку, заставляет меня грустить...
+4
Чёрный Джек 100% как минимум на 7 ранге. Так как прошло гораздо больше 1000 лет.
0
Я конечно же стараюсь, игнорировать такие комменты (иногда), но этот я не могу.
Когда она перешла в этот мир, её было несколько сотен лет. Позже гг пришел к ней, чтоб дать лекцию об 7-м ранге, ибо ей уже было почти 1000 лет, и вот вот кони двинет.
P.S. Ей было 24 (возможно, я не помню), тогда когда она начала только учиться у гг (5 лет подряд). К тому времени когда она перешла в этот мир, главная башня, была уже по большей части заброшена (вроде), и прошло уже несколько поколений директоров башни, ведь гг ушел.
Когда она перешла в этот мир, её было несколько сотен лет. Позже гг пришел к ней, чтоб дать лекцию об 7-м ранге, ибо ей уже было почти 1000 лет, и вот вот кони двинет.
P.S. Ей было 24 (возможно, я не помню), тогда когда она начала только учиться у гг (5 лет подряд). К тому времени когда она перешла в этот мир, главная башня, была уже по большей части заброшена (вроде), и прошло уже несколько поколений директоров башни, ведь гг ушел.
0
Кстати, хранители слегка похожи на богов
0
Запишу в свой цитатник. Хоть меня и бесят кривые переводы, но этот момент настоящий шедевр.
Ты не хочешь видеть свой собственный жир, ты хочешь разрушить его в тот момент, когда видешь его
0
А я что говорил? Видите, это не бог похоти.
Глава 392: Бог Желаний (1)
+2
Я ещё не одного перевода не видел, который был бы без таких косяков.
и ее седые волосы, которые постепенно становились седыми
+1
Тут больше дело в переводе, и это самая настоящая халтура. Но среди ранобе таких халтурных переводов ОЧЕНЬ много, так что придираться к этому бесполезно. Но все ровно, звуки здесь полное ну ты понял
+3
Переводчиков повесить надо, за такие косяки.
Дело в том что судя по описанию, там имелось ввиду не похоть а вожделение или жажда. Похоть это похоть, иди и.. ну вы поняли, а вожделение это все твои желания.
Я конечно же понимаю что слово lust зачастую переводится как похоть, или сильное сексуальное влечение, но это не единственное его значение.
Переводчики просто забили на это дело, из-за чего слово похоть настолько сильно сюда не вписывается.
Для тех кто знает английский вот ссылка: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/lust
Дело в том что судя по описанию, там имелось ввиду не похоть а вожделение или жажда. Похоть это похоть, иди и.. ну вы поняли, а вожделение это все твои желания.
Я конечно же понимаю что слово lust зачастую переводится как похоть, или сильное сексуальное влечение, но это не единственное его значение.
Переводчики просто забили на это дело, из-за чего слово похоть настолько сильно сюда не вписывается.
Для тех кто знает английский вот ссылка: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/lust
0
А он умеет рекламировать
Чёрный Джек бросил брошюру в руку Лу Чжию. Это была красивая живопись актёров в гриме.
0
Если честно, хоть по началу этот вопрос может и покаться очень глупым, ведь кто ещё если не творец, но.. тут на самом деле есть несколько вариантов.
1. Приемник творца (хоть странно звучит, но это вариант)
2. Посланик творца.
3. Регулятор или проще админ.
4. Наблюдатель. Впринципе тот же посланик творца, только со своими конкретными задачами, в качестве наблюдателя.
5. Сын творца (тоже очень хороший вариант)
+1
Он казался таким верующим, но никто не мог видеть злую, маниакальную улыбку черепа за маской.
Обьясните мне.. КАК череп может улыбаться?
0
- Никто из вас не знает голой истины этого мира, что всё в этом мире было сделано под ложным предлогом; все живут в игре обмана!
- Я хочу покинуть этот мир и перейти в другое царство, в Мир Бездны!
Если честно то, мне хочется назвать его словом у которого три буквы и начинаеться на "л". Блин, мир бездны гг тоже создал, какой же он л...
+8
Перевод который мы заслуживаем
Когда она посмотрела сверху вниз, то почувствовала, как дрожат не ноги.
Такие терапии называются:
потенциально опасная терапия или potentially harmful therapies
Но в этом случае на русском сегменте он мне показал Репаративная терапия, что не совсем то.
Вот маленькая ссылочка: http://ponjatija.ru/node/12227