+1
Ок, похоже переводчики все таки исправили счет этажей, но зачем тогда оставлять букву F?
ДИ
Читатель
Дима Стародумов
Пользователь пока ничего о себе не рассказал.
Активность
Комментарии
3 739 публикаций
+2
[Снежный Лес Подземелье 2F]Это же американский рассчет этажей, они называют первый этаж "Нулевым", начиная отсчет со второго. Тоесть гг щас находится на третьем этаже. Уже вижу недопонимание многих читателей по этому поводу...
только если партия или Босс не были мертвы.Партия... Вы серьезно обозвали party (пати = команда, отряд) партией? ._. может еще не поздно сбежать от этого перевода?
+10
Оставить золото позади это неуважение к своей внутренней жабе!
+7
Затем я запустил шарик. Моя цель была поражена и содержимое носа распласталось по лицу гопника. Мобоместь... завершена.Никто не уйдет безнаказанным! Интересно какие еще методы мести у него есть? Завязать шнурки? Украсть туалетную бумагу? Подкинуть лед зашиворот?
+1
Одна – эльфийка, другая – териантроп.Пароль... ТЕРИАНТРОХ
+3
— Ора ора ора ора!!!
Раздался звук чего-то рассекающего воздух.
Затем раздались крики.Милюзга кричащая ОРА ОРА и рубащая всех в фарш, да это же концетрат фана, зачем автор скипнул?
+2
Чтобы батю спасти и не развязать войну? ._.
+6
— Я слышала, что когда собаки устанавливают иерархию, доминирующая особь находится сверху.Ты не первая у Почи, вставай в очередь.
+12
Гг заразил Роуз своим пафасом, теперь каждое ее преложение будет быть глубоким и печальным?
+19
Сук 😂 не могу. Как долго он тащил этот рояль сюда? Еще бы в кустах играл было бы идеально.
+3
«ore» – наиболее мужской вариант, до такой степени, что в некоторых ситуациях оказываются чрезмерно агрессивным.Ах так вот что это значит, осталось только узнать что такое "МУДА"
+1
T/N: Когда читается вместе, «jimi na seinen» буквально означает «обычный/простой молодой человек». Я изменил seinen–> Sehnen в художественных целях.Сэйнен превратили в сенен ._.
+4
— Я хочу участвовать в Фестивале Бога Войны со скрытой личностью, — сообщил её господин.
Она прилагала все усилия, чтобы попытаться прочитать намерения своего хозяина и понять их основные причины.
Но... она только пришла в пустоту.
Почему что-то подобное необходимо?Создав фальшивую личность, как минимум сильнейшего человека в королевстве, можно не сильно беспокоиться о том что настоящую личность раскроют. Учитывая что он способен перемещать свои органы, значит он может двигать мышцами как слизь, значит(х2) он может изменить внешность и занаво скрыться и при этом использовать всю свою силу. Если он станет сильнейшим на "открытую" публику значит появятся привелегии, с ними легче что то достать/куда то попасть/ с кем то договориться, его даже могут поддержать феодалы и члены королевской семьи. По сути создание фальшивой личности откроет кучу возможностей, что помогут расширить и поддержать Сад Теней. И самое забавное то что та тянка (забыл имя), которая книжки пишет и продает уже сделала подобное. Она смогла сидеть рядом с принессами и может повлиять на толпу граждан. Гамма, ты бесполезна!
+4
Знаешь что, теперь когда я подумал об этом. Автор видимо специально так сделал, чтобы читатель сам выбрал для себя с какой именно тянкой гг остался. Не хочешь же ты сказать что Дживон не ждет его?
+3
У корейцев и китайцев чаще всего родители гг живы и даже иногда принимают бОльшую роль в сюжете чем сам гг. Не нравиться японщина, попробуй корейщину/китайщину. А насчет того что все вокруг жертвы... Разве будет интересней смотреть на таких обыденных персов? Конечно они тоже могут быть интересными, но японцы не сильно замарачиваются над характером персов, так что пускай уж лучше они будут жертвами, чем картонками как те двое "друзей" гг.
+2
Огромную светящуюся дверь не увидел? 😂
Скорее всего остался чтобы никто не задался вопросом "Куда делся Сид?"
Скорее всего остался чтобы никто не задался вопросом "Куда делся Сид?"
+7
Ладно он считает что 114 девченок подыгрывают ему, но как он сам себе обьясняет то что есть артефакты, которые принадлежат настоящему культу Дьяболоса? Или то что о культе говорят даже те кто не является членом Сада Теней?
+13
Вопросила Алексия шлепая по своей заднице печин, печин.
+3
Это мне напомнило ту сцену из фильма "Васаби".
+2
Впрочем об этой фразе даже urbandictionary знает.Хоть я и знаю про фразу "Позаботьтесь обо мне", но ниразу не слышал и не видел оригинал. А еще я не знаю что это за слово сверху. Переводчик, ты переоцениваешь меня.