+18
Хах! Забавно осознавать, что Лань Чжань по факту сказал: «В мою спальню». Ну то есть это конечно же и кабинет его и ничего такого. Но с учётом неприкосновенности этого места для всех это прозвучало именно так: «в мою спальню»!
OL
Читатель
Ollia
Пользователь пока ничего о себе не рассказал.
Активность
Комментарии
283 публикаций
+1
Размножение - это инстинкт. Но человек избавлен от того, чтобы им слепо следовать подобно собаке или лососю какому-нибудь, который дохнет после нереста.
0
Девушке на вид 16 и она из какой-то рыбацкой деревни. Она маленькая, испуганная и глупая.
Люди бывает за сто рублей готовы убить. Или за не так сказанное слово. А слепая любовь некоторых родителей порой превосходит любые грани здравомыслия.
И да. Организаторы определённо выбирали! Людей отчаявшихся, людей готовых пойти на всё, не зависимо от логичности их причин, людей склонных к насилию или просто лёгких жертв. И разумеется ни один умный человек не подпишется на этот явный сыр в мышеловке.
У вас прямо горит с этой арки)) Честно сказать, для меня она тоже одна из менее любимых за всё прочитанное мной (я читала оригинал с переводчиком, но не до конца, в переводе всё же приятнее). Но не из-за абсурдности, а просто сюжет и концовка мне были не очень интересны.
Люди бывает за сто рублей готовы убить. Или за не так сказанное слово. А слепая любовь некоторых родителей порой превосходит любые грани здравомыслия.
И да. Организаторы определённо выбирали! Людей отчаявшихся, людей готовых пойти на всё, не зависимо от логичности их причин, людей склонных к насилию или просто лёгких жертв. И разумеется ни один умный человек не подпишется на этот явный сыр в мышеловке.
У вас прямо горит с этой арки)) Честно сказать, для меня она тоже одна из менее любимых за всё прочитанное мной (я читала оригинал с переводчиком, но не до конца, в переводе всё же приятнее). Но не из-за абсурдности, а просто сюжет и концовка мне были не очень интересны.
0
Отрывается и душу отводит за прошлый мир. Теперь она свободна. И может сделать многое.
0
Хе-хе, месть будет сладка)
0
Оу, божечки! Там какой-то имбовый наркотик из жопы скорпиона?) Лол)
0
- Без жениха старшей сестры ты не сможешь жить?Я обожаю Нин Шу) Вывернуть вывернутые слова и выплюнуть их в лицо говорившему.. Браво!
+3
Вроде бы говорилось, что её мать тоже профессор? Почему она настолько узко мыслит? Для женщины с интеллектом хотя бы выше среднего, тем более постоянно общающейся с большим количеством людей, тем более с интеллектуалами, очень странно не иметь сильного самоуважения. А как женщина с самоуважением может не понять недопустимость нарушения личных границ? А уж тем более умышленный вред в виде зашитого в руку чипа? Складывается ощущение, что она просто домохозяйка, которая нигде не работает и занимается только домашними делами. Может я чего упустила или это перевод такой…
0
Охреноветь)
+1
Просто отрубите его штуку, и никто больше не будет за него сражаться.Нин Шу всегда верна себе. Люблю её за это 😂
0
Исходя из того, что она говорит после, я полагаю, что она имеет в виду сон в прямом смысле. То есть у них есть отношения как у классических любовников: романтика, эмоции и секс. Но после они отправляются каждый в свою комнату. Чтобы он не видел её без макияжа пускающей слюни на подушку во время сна, а она не слушала его храп и не ощущала несвежее дыхание по утрам. Вот приведешь себя в порядок, тогда и приходи))
+1
- Тогда заплати мне своим телом, - небрежно сказала Нин Шу.
- Ами…
- Где деньги? - спросила Нин Шу.Нин Шу прям отрывается в этом мире)))
+1
Я имела в виду не то, что одновременно кастовать. А например кастануть огня. И потом тот же человек (или другой) раздует огонь ветром. Условно.
+2
И, к сожалению, этой бесплодной почвой была родная сестра первой пожилой госпожи Цинь, нынешняя пожилая госпожа Цинь, которая сейчас сидела за этим столом.Наоборот должно быть. Это первая госпожа Цинь - родная старшая сестра нынешней - была болезненной и не могла долго родить. А та, что за столом, родила сына и дочь.
+1
Кажется ожидается пополнение)
+2
Печально как...
+1
Ура-ура! Новый марафон)))
Я рада, что это произведение не забрасывают, несмотря на не самую большую читательскую аудиторию. Искреннее спасибо!
Я рада, что это произведение не забрасывают, несмотря на не самую большую читательскую аудиторию. Искреннее спасибо!
+4
Тут в одной главе бывает персонаж имя меняет. Это уровень перевода увы такой…
0
Терис пристально смотревший на поле боя в оцепенении, стиснул зубы и бешено куда-то рванул.
Тарес на мгновение застыл перед гигантским пустующим похожим на башню храмом, а затем побежал внутрь.Так он Тарес или Терис. Ну как так-то?.. В предыдущих главах перевод вроде бы выровнялся более менее (не считая орфографии ;). И вот опять..
+3
Так что, реши эту проблему и исправь чёрную тревогу (необх.увеличить кол-во питательной жидкости).Такие комментарии, имхо, можно воспринимать спокойно, только когда текст не содержит ошибок. А так. Что это вообще такое? Пояснение в тексте касательно сюжетных нюансов. Зачем? Для тех «кто в танке»? Лучше бы ошибок не было.