+8
Эх зацензуреные в ранобе похождения Широ и Софии...
ПА
Читатель
Пакальчук
Пользователь пока ничего о себе не рассказал.
Активность
Комментарии
41 публикаций
+3
Принципиально поменяли их взаимоотношения к друг-другу.
Тут в ранобэ они основаны в целом на уважении, благодарности и сострадании. Это даже в общем неплохой, но это заметно более скучный "концепт" по сравнению с вэбкой.
Широ сильно в ранобэ не меняли, но сделали ее менне "дикой", более мягким характером. Так например Широ могла "вооообще без задней мысли" вогнать в Вампирчика руку по локоть или оторвать ей чего-нибудь, просто исходя из логики что та Высший вампир у нее все прекрасно потом заживет-отрастет.
А из Софийки сделали просто классическую Цундере или по русски "собственницей" в особо запущенном форме. В вэбке же она одновременно любила и уважала Широ и при этом до усрачки ее боялась и на полном серьезе планировала ее убийство. во такая вот "биполярочка" у вампирчика была.
При этом Широ про это прекрасно знала, но уже была настолько могущественно, что ей на это было воще пофиг. А считая при этом ее еще своей воспитанницей, воспринимала это по типу "трудного возраста" у детей.
Тут в ранобэ они основаны в целом на уважении, благодарности и сострадании. Это даже в общем неплохой, но это заметно более скучный "концепт" по сравнению с вэбкой.
Широ сильно в ранобэ не меняли, но сделали ее менне "дикой", более мягким характером. Так например Широ могла "вооообще без задней мысли" вогнать в Вампирчика руку по локоть или оторвать ей чего-нибудь, просто исходя из логики что та Высший вампир у нее все прекрасно потом заживет-отрастет.
А из Софийки сделали просто классическую Цундере или по русски "собственницей" в особо запущенном форме. В вэбке же она одновременно любила и уважала Широ и при этом до усрачки ее боялась и на полном серьезе планировала ее убийство. во такая вот "биполярочка" у вампирчика была.
При этом Широ про это прекрасно знала, но уже была настолько могущественно, что ей на это было воще пофиг. А считая при этом ее еще своей воспитанницей, воспринимала это по типу "трудного возраста" у детей.
+2
С мобильного пишу и жал я кнопку спойлером.... не сработала.
А с переводом все скорее всего нормально. Вероятнее тут подразумевается, что до Хильдебранда и его последователей информация дошла искажённой (принцип испорченного телефона). Да и сам Анастасий доставил Розмайен и Эрнефесту довольно много хлопот и возможно тот ожидает от нее максимальной отстранённость вплодь до агрэсии.
Да и просто малому максимально доступно довили до сведения, чтоб держался подальше от источника хаоса.
А с переводом все скорее всего нормально. Вероятнее тут подразумевается, что до Хильдебранда и его последователей информация дошла искажённой (принцип испорченного телефона). Да и сам Анастасий доставил Розмайен и Эрнефесту довольно много хлопот и возможно тот ожидает от нее максимальной отстранённость вплодь до агрэсии.
Да и просто малому максимально доступно довили до сведения, чтоб держался подальше от источника хаоса.
+1
Не переживайте подружаться... Это будущий член библиотечного комитета. А ещё в будущем будет влюбленный в ГГ.
0
ну ууу скорее всего это посланник-посол из другова государства, но это события будут еще ой как не скоро. Думаю томов через десять, не меньше, если не больше.
+1
В вэбке запар не было, но это не вэбка. Данный автор, в отличии от многих других, решил не просто сделать "косметические" изменения, а сильно "модифицировать" сюжет...
Для чего? Все просто, что б было за, что покупать ранобэ... а не просто пойти прочитать бесплатную вэбку.
У меня лично к данной "прокачке сюжета" двоякое отношение. С одной стороны хорошо, что сюжэт сделали подробнее, ввели новых персонаже, развили старых.... но... но с другой стороны его одновременно "кастрировали-зацензурили" (как яркий пример отношения Широ и Вампирочка). А еще автор сильно раздувает этот самый сюжет, что было "что кушать" на протяжении многих лет. Так нас ждет впереди еще 2а тома про Юлиуса, старшего брата Шуна... где из арки про Шуна еще в начале мы уже давно знаем, что тот погиб-погибнет..... два тома чуваки..... подробных два тома про персонажа, занимающего не очень важную рол в сюжете...
Для чего? Все просто, что б было за, что покупать ранобэ... а не просто пойти прочитать бесплатную вэбку.
У меня лично к данной "прокачке сюжета" двоякое отношение. С одной стороны хорошо, что сюжэт сделали подробнее, ввели новых персонаже, развили старых.... но... но с другой стороны его одновременно "кастрировали-зацензурили" (как яркий пример отношения Широ и Вампирочка). А еще автор сильно раздувает этот самый сюжет, что было "что кушать" на протяжении многих лет. Так нас ждет впереди еще 2а тома про Юлиуса, старшего брата Шуна... где из арки про Шуна еще в начале мы уже давно знаем, что тот погиб-погибнет..... два тома чуваки..... подробных два тома про персонажа, занимающего не очень важную рол в сюжете...
+8
Ну вообще то проблемы начались задолго до переворота. Переворот лишь ускорил "деградацию", которая медленно происходила столетиями. Позже выясниться, что основатель странны совмещал в себе роль политического и духовного лидера. То есть он был и "императором" и "папой римским" в одно лицо и для этой в буквальном смысли "магической стране" это принципиально важно. Проблемы начались тогда, когда эти роли разделили.
0
Бро в том то и дело, что гугл мне не дал тогда вообще ничего, меня это как раз тогда это и заинтересовало. И только тупо скопировав иероглифы я и перешел к описанию.
Так как ты переводчик, я повторно решил заморочиться.... и не вышло.
Добавлю только, что "Ради своей дочери я смогу победить даже короля демонов" тоже было в том списке.
Так как ты переводчик, я повторно решил заморочиться.... и не вышло.
Добавлю только, что "Ради своей дочери я смогу победить даже короля демонов" тоже было в том списке.
+1
Я пару лет назад, когда было поршивенько переведенного с английского только полтора тома, я не выдержа и полез искать на лунном (японском). И вот на очередном, мозгодробящем, японском сайте к альтернативной манге (возможно это был фанфик, я так и не понял) у Книжного червя я заметил не знакомый мне жанровы тэг. Мне стало любопытн. С названием гугол не справился, а вот описание перевел.
Из описание того непонятного жанра говорилось, что целевая аудитория это мужчины за тридцать. Истории эти о рамантических отношения с теми же мужиками за 30ть и малолетками. Также там особенно подчеркуеться, что это должен быть не инцэст и боже упаси, что то серезне поцелуяиков в лоб или щёчку. Такой сибе недопепофилизм. Далее по тэгу перешло к лидерам жанра и из онатаций к ним понял, что участники этого безобразия обычно уочеренные или дочери из окружения ГГ, сама малолетка может быть ГГ и по достижению совершеннолетия те вступают в брак. Причем совершеннолетние в тех вселенных внезапно может быть и 12ть лет.
Поржал и пошло дальше искать первоисточник на японском. Нашол... с помощью Гугла прочёле кое-как... до финала.... И вспоминали про тэг... И ражаиь уже хотелось меньше.......
Из описание того непонятного жанра говорилось, что целевая аудитория это мужчины за тридцать. Истории эти о рамантических отношения с теми же мужиками за 30ть и малолетками. Также там особенно подчеркуеться, что это должен быть не инцэст и боже упаси, что то серезне поцелуяиков в лоб или щёчку. Такой сибе недопепофилизм. Далее по тэгу перешло к лидерам жанра и из онатаций к ним понял, что участники этого безобразия обычно уочеренные или дочери из окружения ГГ, сама малолетка может быть ГГ и по достижению совершеннолетия те вступают в брак. Причем совершеннолетние в тех вселенных внезапно может быть и 12ть лет.
Поржал и пошло дальше искать первоисточник на японском. Нашол... с помощью Гугла прочёле кое-как... до финала.... И вспоминали про тэг... И ражаиь уже хотелось меньше.......
+1
Ну утверждать не буду, но вроде да, тока "используя" вроде кое-как. На сколько я понял, точно вплоть до МП-поинтов они определять не могут, только субъективно чувствовать сильнее-слабее кто-кого. Опосредованно, например-допустим: Сильвестр заметно сильнее Карсэда, но приблизительно равен Бонифацию, а их всех вместе сильнее Федя, но даже его еще больше маны у Майн.... и тд. и тп.
Не помню уже пояснялось о "трудностях зачатия" у дворян-магов из за разницы МП-сил и атрибутов. Если что напомню или посвящу)))... Помните когда Мэйн собирала ингредиенты себе на лекарство то отметила, что живые существа, сопротивляются окрашиванию чужой манной. Так вот супружеская пара, что б зачать ребенка должна сначала друг-друга окрасить их магической силой. Для этого пара пьет специальное зелье, которое должно выровнять их маг.силу и нивелировать атрибуты, но если разница в маг.силе и атрибутах слишком велика, то зелье не поможет. Ну или партнеры должны быть идеально "равны", чего в принципе не бывает.
Так же уже много раз упоминалось, что рост маг.силы в основном длиться до совершеннолетия, сформировавшись уже есть смысл маг.силу мерить-сравнивать. То есть к концу академии (16лет), к которому уже стараются найти себе супруга. И тут уже неясно как именно "меряются" маг.силой, но именно это скорее всего имели виду последователи Вильфрида.
Ну или разделение на низших, средних, высших дворян и есть диапазон действия зелья...
P.s. Читал новеллу пару лет назад и в кривом гугл переводе. Мог чот не понять-уловил верно, но если я правильно помню, то "зелье молодоженов" это или тоже, или очень близкое к тому зелью, с помощью которого принудительно влазят в воспоминания. То есть влезая в голову к Мэйн, Федя применил к ней ооочень неприличное зелье))))))))
Не помню уже пояснялось о "трудностях зачатия" у дворян-магов из за разницы МП-сил и атрибутов. Если что напомню или посвящу)))... Помните когда Мэйн собирала ингредиенты себе на лекарство то отметила, что живые существа, сопротивляются окрашиванию чужой манной. Так вот супружеская пара, что б зачать ребенка должна сначала друг-друга окрасить их магической силой. Для этого пара пьет специальное зелье, которое должно выровнять их маг.силу и нивелировать атрибуты, но если разница в маг.силе и атрибутах слишком велика, то зелье не поможет. Ну или партнеры должны быть идеально "равны", чего в принципе не бывает.
Так же уже много раз упоминалось, что рост маг.силы в основном длиться до совершеннолетия, сформировавшись уже есть смысл маг.силу мерить-сравнивать. То есть к концу академии (16лет), к которому уже стараются найти себе супруга. И тут уже неясно как именно "меряются" маг.силой, но именно это скорее всего имели виду последователи Вильфрида.
Ну или разделение на низших, средних, высших дворян и есть диапазон действия зелья...
P.s. Читал новеллу пару лет назад и в кривом гугл переводе. Мог чот не понять-уловил верно, но если я правильно помню, то "зелье молодоженов" это или тоже, или очень близкое к тому зелью, с помощью которого принудительно влазят в воспоминания. То есть влезая в голову к Мэйн, Федя применил к ней ооочень неприличное зелье))))))))
0
Вы же прочитали главу, а сути так и не уловили: да не важно дотягивает Вили до нее или нет, тут главное что б Мэйн осталась в Эрнэфесте, присечь сватовство из других герцогств. А наследников Вили потом и вторя и и пятая жена родить сможет. Да и до брачного возраста еще дожить надо.. это во первых, а во вторых кто им мешает, воспользоваться этим же предлогом, о не совместимости, и лед через 10ть расторгнуть помолвку.
На счет определять силу маны: нигде только не пояснюється, что и как они чувствуют. Дамуэль ощутил ману именно потому, что его мана слаба, а "Федя и комания" нет, так как у них наверняка их магические приблуды "фанять" сильнее. Тем более одно дело почувствовать, что тебя кто-то сильнее, а другое точно определить насколько. Тем более если б они могли делать это "на глазок", то те магическое приблуды с уроков по практической магии были б не нужны. Под "начинали чувствовать" тут скорее всего имеют ввиду немного другое.
На счет определять силу маны: нигде только не пояснюється, что и как они чувствуют. Дамуэль ощутил ману именно потому, что его мана слаба, а "Федя и комания" нет, так как у них наверняка их магические приблуды "фанять" сильнее. Тем более одно дело почувствовать, что тебя кто-то сильнее, а другое точно определить насколько. Тем более если б они могли делать это "на глазок", то те магическое приблуды с уроков по практической магии были б не нужны. Под "начинали чувствовать" тут скорее всего имеют ввиду немного другое.
+4
Ну а вы не упускаете из виду, что Вильфрида сватают с Мэйн, прежде всего чтоб ее не увели в другое герцогство а? И ведь ей еще пять лет учиться, а случиться то может всякое.
Вот 100% Дункельфельгер ее уже как невесту рассматривает, а ведь есть еще и Древанхель (третье в рейтинге, изобретатели-инноваторы) или вы думаете Ортвин, кандидат в аубы из этого герцогства, Вильфрида просто так в "шахматы" пригласил поиграть.
И хоть это спойлер, на 2м курсе появиться новый персонаж, 4й принц кажется. Так вот он очень заинтересуется Майн, а еще как у члена королевской семьи у него будет доступ к королевской библиотеке.
Да и вообще хто помешает ей позже самой в ково-нибудь влюбиться и не бороться позже за свое счастье).
Вот 100% Дункельфельгер ее уже как невесту рассматривает, а ведь есть еще и Древанхель (третье в рейтинге, изобретатели-инноваторы) или вы думаете Ортвин, кандидат в аубы из этого герцогства, Вильфрида просто так в "шахматы" пригласил поиграть.
И хоть это спойлер, на 2м курсе появиться новый персонаж, 4й принц кажется. Так вот он очень заинтересуется Майн, а еще как у члена королевской семьи у него будет доступ к королевской библиотеке.
Да и вообще хто помешает ей позже самой в ково-нибудь влюбиться и не бороться позже за свое счастье).
0
Ты читал WN-вэб новелу. Ииии да там был похожий эпизод с "муравьями" и по хронологии он вроде там был до эволюции в арахну. До 7го тома "WN" и "LN" не сильно отличаются по основному сюжету, даже учитывая "скачки во времени" в LN. А вот уже с конца 6го тома и далее сюжет буде сильно "модифицирован", порой до неузнаваемости... слава богам, во основном по мне улучшая сюжет.
Та что как-бы "почти угадал", но нет.
Та что как-бы "почти угадал", но нет.
0
да, как раз в самом конце тома, но узнаем это мы вроде только в начале следующего тома
+2
если Вы про зеленоволосого из первой иллюстрации, то это Корнелиус.
+3
жаль, но нет. Эта будет очень ""медовая"" история, куда автор грамотно в конце "кинет ложку дегтя" привратив в "печальную", но благо не в трагичную
+2
Ну блин Вы "деревянный", прям заставляете писать всякую похабщину прямым текстом.
Я имел ввиду, что если тут из политических доводов, на благо графства выдают даже не кровных родственников, за своих детей, то что им уже тогда мешает "обрюхатить" Майн подходящим кандидатом (например Федя), а потом заявить, что он от Вильфрида???
Я имел ввиду, что если тут из политических доводов, на благо графства выдают даже не кровных родственников, за своих детей, то что им уже тогда мешает "обрюхатить" Майн подходящим кандидатом (например Федя), а потом заявить, что он от Вильфрида???
0
Да Вы правы, что именно Эльвира приняла Флоренцию в свою фракцию, но просто саму фракцию вроде стали так называть из-за того, что Флоренция выше ее по статусу.
А на счет вынудили... ну как сказать, политические браки это норма для аристократов, как раз таки браки "по лювьи" у них редкость.
А на счет вынудили... ну как сказать, политические браки это норма для аристократов, как раз таки браки "по лювьи" у них редкость.
0
Нет, я вообще к переводам не имею ни какого отношения.
Но предполагаю, что переводчик "О моем перерождении в меч" просто пользуется гугл-переводчиком.
Мне было не в терпеж, что там дальше и сначала с помощью гугла читал все , что еще не перевели с английского, а сейчас в процессе чтения перевода с японского. Ясное дело перевод механический, а не литературный, но я уже привык именно к гугл варианту.
P.s. Например Розмайн гугл переводит как "Роза шахта" и многие название приблизительно так же, но общий смысл повествования понять можно)))
Но предполагаю, что переводчик "О моем перерождении в меч" просто пользуется гугл-переводчиком.
Мне было не в терпеж, что там дальше и сначала с помощью гугла читал все , что еще не перевели с английского, а сейчас в процессе чтения перевода с японского. Ясное дело перевод механический, а не литературный, но я уже привык именно к гугл варианту.
P.s. Например Розмайн гугл переводит как "Роза шахта" и многие название приблизительно так же, но общий смысл повествования понять можно)))
+1
Думаю Вы правы.
Добавлю только, что как раз "усиливать" клан лордов с помощью браков толи обязал, толи сам на себя взял Корсет (1ая жена, Эльвира из фракции Флоренции, 2я из фракции Вероники, 3я, покойная из Резингардов; как раз три основные политические фракции в Эрнэфесте).
Еще упоминалось что у Оба (графов) есть уникальная привилегия выбирать себе самому жон и вроде даже кароль не может это запретить-навязать им брак и по ходу Сильвестр пользуется этим правом по полной. И вроде этим же объясняется почему Веронике не удалось ему запретить брак на Флоренции.
Добавлю только, что как раз "усиливать" клан лордов с помощью браков толи обязал, толи сам на себя взял Корсет (1ая жена, Эльвира из фракции Флоренции, 2я из фракции Вероники, 3я, покойная из Резингардов; как раз три основные политические фракции в Эрнэфесте).
Еще упоминалось что у Оба (графов) есть уникальная привилегия выбирать себе самому жон и вроде даже кароль не может это запретить-навязать им брак и по ходу Сильвестр пользуется этим правом по полной. И вроде этим же объясняется почему Веронике не удалось ему запретить брак на Флоренции.