BL
Редактор Plus

Bloodbear

Пользователь пока ничего о себе не рассказал.

Активность

Комментарии

959 публикаций

BL
Bloodbear
+1
Реинкарнация Безработного (ЛН) · Дополнительная глава: Бог Смерти и прожорливый Принц
Послесловие автора к 19 тому ранобэ

Давно не виделись. С вами Рифудзин на Магонотэ.
Мы добрались до 19-го тома «Реинкарнации безработного».
Ещё один том — и будет 20-й. Именно благодаря всем вам я смог написать так много, и я искренне вам признателен.
Этот 19-й том сосредоточен на Занобе.
Это история о том, как его призывает Пакс, и он возвращается на родину, где размышляет, что для него на самом деле значит семья.
В веб-версии это был один из наименее популярных эпизодов.
Это, конечно, не весёлая и не развлекательная история, но важная.
Писать такие необходимые, но не слишком приятные эпизоды бывает тяжело.
Как писатель, возможно, моя задача — находить творческие способы сделать даже такие истории интересными, но…
Даже спустя почти четыре года после того, как я написал это для веб-версии, и теперь, перерабатывая, я не смог найти способ сделать эту историю по-настоящему увлекательной. Я убрал ненужные части и исправил то, что меня беспокоило, но…
Разумеется, я мог бы сделать эту историю исключительно весёлой и захватывающей.
Например, я мог бы заставить Пакса глубоко осмыслить своё прошлое, превратить его в невероятно положительного персонажа, уже не похожего на прежнего себя, и объединить его с Рудеусом, чтобы одолеть надвигающегося врага, — и привести всё к счастливому финалу.
Никто не был бы несчастен, главный герой совершил бы что-то хорошее, а читатели закончили бы историю с чувством удовлетворения.
Такая история вполне возможна.
Более того, с точки зрения здравого смысла в развлекательной литературе, вероятно, именно так мне и следовало поступить.
Однако одна из тем «Реинкарнации безработного» — это «жизнь».
В жизни случаются болезненные события, и всё не всегда идёт так, как хочется. Иногда приходится просто принять такие моменты.
Если пишешь историю с темой жизни, я думаю, подобные эпизоды неизбежны.
Теперь я хотел бы поговорить о «развитии персонажей».
Одна из вещей, которые я осознанно старался соблюдать в «Реинкарнации безработного», — это «не позволять персонажам существовать просто как персонажам».
Пакс — мудак.
Он принц, который не заслужил своего положения и ведёт себя как ему вздумается.
Когда что-то идёт не по его воле, он закатывает истерики. Вот что он за персонаж.
Позволить ему существовать исключительно как персонажу означало бы не давать никаких причин для его поведения. Пакс был бы просто мудаком от рождения, делал бы ужасные вещи и держался высокомерно без всякого объяснения.
«Не позволять персонажу существовать просто как персонажу» означает давать им причины для их поступков.
Никто не рождается мудаком. Не существует такого понятия, как человек, высокомерный от природы.
У Пакса тоже была своя жизнь до того, как он появился в «Реинкарнации безработного». С годами он постепенно стал тем высокомерным мудаком, которого мы видим. На это есть причина.
Он менялся с годами, чтобы стать тем, кем стал, а если однажды он изменился со временем, то сможет измениться снова.
Если в истории проходят годы, персонажи естественным образом тоже меняются.
У Пакса тоже есть возможность изменить своё высокомерное отношение, потому что для него есть причина.
Вот в чём идея.
Рудеус менялся с годами, и другие персонажи тоже меняются.
Но сколько бы человек ни старался и ни менялся, всё равно остаются вещи, которые нельзя изменить, или вещи, которых нельзя получить.
Я не писал прямо, чего на самом деле желал Пакс, но полагаю, что то, что люди ищут в жизни, нельзя выразить парой слов.
Есть вещи, которых не добиться никакими усилиями.
То, как человек это принимает, может значительно изменить течение его жизни, но Пакс не смог этого вынести.
И люди, которые были частью его жизни, страдают из-за этого.
«Если бы я только сделал это, если бы я только сделал то, если бы я только дал ему то, чего он хотел…»
Кто-то, кого считали незначительным, внезапно становится источником огромного потрясения и влияния.
В конце концов, незначительных людей не бывает. Каждый живёт отчаянно, и каждый способен повлиять на чью-то жизнь.
Я немного отклонился от темы, но эта история — о переменах и о тех сторонах жизни, которые находятся вне нашего контроля.
Это несколько мрачная и не самая весёлая история, но если она хоть как-то откликнулась вам, я буду рад.
Ждите следующего тома!
BL
Bloodbear
+1
Реинкарнация Безработного (ЛН) · Глава 12: Следующая битва
Послесловие автора к 18 тому ранобэ.

Давно не виделись. С вами Рифудзин на Магонотэ.
Мы добрались до 18-го тома «Реинкарнации безработного».
18-й том. Это ведь немало, правда? Не могу поверить, что написал столько.
Всё это благодаря вам, читателям. Я искренне признателен.
18-й том в большей степени представляет собой историю в духе повседневности.
О том, как воровка-кошка пробирается в дом Рудеуса, пока тот в частых разъездах, и соблазняет его мужа.
Шучу. Кошка ничего не крадёт.
В любом случае, основное внимание на этот раз уделено Ринии, Пурсене и Айше.
Поскольку здесь есть спойлеры, если вы уже прочитали основную историю или знакомы с веб-версией и знаете, что произойдёт, можете смело читать дальше.
О Ринии и Пурсене
В этом томе Риния становится рабыней, а Пурсена — преступницей.
Честно говоря, мне действительно жаль Ринию, но когда на выпускной церемонии в 13-м томе она сказала, что хочет стать торговкой, я писал эту часть с мыслью: «Она точно вернётся с горой долгов».
Это довольно распространённый сценарий в историях на «Shousetsuka ni Narou»: высокомерная одноклассница в итоге становится рабыней, и главный герой её покупает.
Итак, Риния потерпела неудачу. А как же Пурсена?
Я всегда старался делать отношения между Ринией и Пурсеной как можно более равными.
Даже если они ссорились, иногда побеждала Риния, иногда Пурсена. Их оценки тоже были похожи, как два жёлудя.
Я не хотел, чтобы одна была идиоткой, а другая умной и просто терпела идиотку. Я хотел, чтобы обе были идиотками вместе…
Эта мысль и привела к трагическим событиям в этом томе.
Давайте на мгновение помолимся за господина Джерки, который лишился жизни.
Вот с таким настроем я писал эту историю, но всё же задаюсь вопросом.
Когда Риния начинала своё дело, что если бы рядом была Пурсена…?
Когда Пурсену вынудили прибегнуть к краже вяленого мяса, что, если бы рядом была Риния…?
Может быть, будь они вместе, они не совершили бы таких ужасных ошибок…
Э? Нет? Думаете, это ничего бы не изменило? Думаете, вместе вышло бы только хуже?
…Что ж, я всё равно считаю, что они должны быть вместе, разве нет?
О новой короткой истории
На этот раз новая короткая история посвящена Джули.
Как я упоминал в закулисных заметках к 8-му тому, Джули не было в изначальной концепции.
Поскольку Заноба не мог создавать кукол из-за своей огромной силы, Джули обучили необходимым техникам, чтобы она делала кукол для него.
Со временем эти двое сблизились, но их отношения оставались отношениями господина и рабыни.
Заноба — особа королевской крови в том мире, поэтому он поддерживает подобающее поведение по отношению к рабыне.
Джули же неоднократно слышала от Джинджер: «Ты рабыня», — поэтому не пытается вывести их отношения за эту границу.
И всё же с годами их связь становится всё ближе.
Но становятся ли они в итоге чем-то вроде влюблённых? Мне это кажется немного неправильным.
Как бы много привязанности ни проявляла Джули, я не думаю, что Заноба когда-нибудь полностью ответит ей взаимностью напрямую. Однако это не значит, что их отношения навсегда останутся прежними. Медленно, но, верно, они будут развиваться.
Эта история — первый шаг к таким переменам.
Я всегда чувствовал, что человеческие отношения трудно описать словами.
Существует так много разных видов дружбы, близкой дружбы, романтических отношений и брака.
Я не думаю, что эти отношения можно вместить в одно-единственное слово.
Заноба и Джули — «господин и рабыня», но я надеюсь, вы почувствуете, что их связь — нечто особенное, уникальное именно для них.
На этом пока всё.
Ждите следующего тома!
BL
Bloodbear
+1
Реинкарнация Безработного (ЛН) · Глава 13: Быть счастливым — это нормально
Я думаю, что Лаплас возродится через 80 лет, но не сразу пойдет войной на Асуру, ему надо будет опять весь Демонический континент объединить
BL
Bloodbear
0
Реинкарнация Безработного (ЛН) · Глава 10: Напрасные усилия
Если интересны спойлеры про Лару

Видимо да, у нее есть дар предвидения. Когда вырастет, в университете будет изучать магию предвидения
BL
Bloodbear
0
Реинкарнация Безработного (ЛН) · Начальные иллюстрации
@Дункан Айдахо, ещё бы не забывал,путал кое-какие детали или не писать побочную историю, которая противоречит другой его побочной истории
BL
Bloodbear
+1
Реинкарнация Безработного (ЛН) · Начальные иллюстрации
@Terarian, будет еще 4 том, в Японии выйдет 25 ноября, уже слили начальные иллюстрации, перевод выйдет по по позже
BL
Bloodbear
+1
Реинкарнация Безработного (ЛН) · Дополнительная глава: ???
Послесловие автора к 17 тому ранобэ
>
Давно не виделись. С вами Рифудзин на Магонотэ.
Вот мы и добрались до 17-го тома «Реинкарнации безработного». Как я всегда думаю, мне удалось выпустить довольно много томов.
Разумеется, всем этим я обязан вам, моим читателям. Я искренне признателен.
Этот 17-й том продолжает первое задание Рудеуса в качестве подчинённого Орстеда. Это вторая половина срочной миссии: «Укради всё нижнее бельё Ариэль вместе с гардеробом!»
В одном из ярких моментов Рудеус устраивает скандал, увидев комод из лучшего кипариса, и настаивает: «Это не тот комод, какой должна иметь фэнтезийная принцесса!»
Разумеется, это шутка.
На самом деле это вторая половина битвы за то, чтобы Ариэль стала королевой. Рудеус отправляется в королевство Асура, где сталкивается с врагами, которых нужно одолеть, чтобы Ариэль захватила власть.
Хотя общий сюжет в основном тот же, что и в веб-версии, я значительно расширил детали, касающиеся характера Деррика, и добавил больше содержания в процесс признания Ариэль Пергиусом. Надеюсь, эта версия вызовет больше эмоций, чем веб-версия.
Пожалуйста, наслаждайтесь.
А теперь я хотел бы написать о мироустройстве, в частности о фехтовании.
Как многие из вас, вероятно, знают, в мире «Реинкарнации безработного» существуют три крупные школы фехтования, известные как «Три великих стиля»: стиль Бога меча, стиль Бога воды и стиль Бога севера.
Разумеется, есть и другие стили, но эти три выдержали испытание временем после того, как искусство меча было изобретено и отточено за многие годы.
Стиль Бога меча сосредоточен на нападении, стиль Бога воды — на защите, а стиль Бога севера — на выживании.
Когда я впервые создавал эти стили, я подумал: «Фехтование в этом мире не должно быть рассчитано только на бой с людьми».
В мире «Реинкарнации безработного» есть существа, более опасные для людей, чем другие люди, — монстры. Они крупнее людей, иногда покрыты твёрдой чешуёй, иногда быстры, а иногда способны к регенерации.
В мире, где существуют подобные угрозы, фехтование естественным образом должно было развиваться, чтобы противостоять им. Так я и придумал концепции трёх стилей. Если это работает против монстров, то сработает и против людей, верно?
Основная идея фехтования в «Реинкарнации безработного» — как хрупкие люди могут одолеть могущественных монстров.
Лучший пример этому — стиль Бога меча.
С подавляющей скоростью и силой атаки он способен убить любого монстра одним ударом.
Теоретически это самый простой и эффективный метод.
Именно поэтому стиль Бога меча был любим и практиковался мечниками на протяжении всей истории.
Если есть стиль, сосредоточенный на нападении, то естественно должен быть и стиль для защиты.
Так родился стиль Бога воды.
Девиз стиля Бога воды — контратаки. Используя силу противника против него самого, даже слабый человек может одолеть могущественного врага.
Теперь, в мире «Реинкарнации безработного» также есть такие вещи, как «боевая аура», «магические мечи» и разные расы с уникальными физическими данными и способностями.
И стиль Бога меча, и стиль Бога воды в огромной степени зависят от физических данных и качества оружия.
Означает ли это, что люди, не преуспевающие в этих областях, не могут стать великими мечниками? Не обязательно. Должен быть способ сражаться по-своему.
Если ты медленный, но сильный — носи доспехи. Если у тебя есть хвост — используй его умело. Если твои конечности отрастают после отсечения — сражайся с безрассудной отвагой…
Стиль Бога севера родился из этих идей.
Однако если бы каждая раса просто сражалась по своей прихоти, это не развилось бы в организованный стиль.
Так какая же история могла привести к структурированному стилю меча?
Вот именно. Я представил себе человеческого мечника, который думал именно так, женился на бессмертном короле демонов, и их ребёнок унаследовал эти идеи. Так появились стиль Бога севера и фигура Бога севера Карлмана.
Стиль Бога севера включает множество техник, которых нет в других стилях. Немногие могут освоить их все, но это стиль, позволяющий воину сражаться, даже если он лишится руки или ноги.
Его предпочитают наёмники и авантюристы, чьи тела часто претерпевают радикальные изменения, что делает его практичным стилем, пусть и лишённым престижа.
В этом томе нас познакомят с «Эксцентричной фракцией» стиля Бога севера, которые сражаются особенно нетрадиционным образом.
Эти мечники присоединились к стилю Бога севера после того, как с трудом вписывались в стиль Бога меча или стиль Бога воды по многим причинам — возможно, они не сходились с этими стилями или их телосложение ставило их в невыгодное положение.
Они нашли дом в стиле Бога севера, разработали собственные методы и поднялись до рангов Императора севера и Королей севера.
Писать истории о таких людях могло бы быть интересно, но у меня не было многих возможностей исследовать их подробно.
Тем не менее, пожалуйста, ждите подвигов эксцентричных мечников стиля Бога севера, таких как Обер и Ви-Таа, в этом томе.
BL
Bloodbear
+2
Реинкарнация Безработного (ЛН) · Дополнительная глава: Черная Волчица Королева Меча
Послесловие автора к 16 тому ранобэ

Давно не виделись. С вами Рифудзин на Магонотэ.
Вот мы и добрались до 16-го тома «Реинкарнации безработного». Каждый раз я ловлю себя на мысли, как много томов мне посчастливилось выпустить.
Разумеется, то, что я зашёл так далеко, — заслуга всех вас. Я искренне признателен.
16-й том охватывает первое задание Рудеуса в качестве подчинённого Орстеда. Это первая часть срочного квеста: «Укради всё нижнее бельё Ариэль вместе с гардеробом!»
Разумеется, я шучу.
Если говорить без спойлеров, суть такова: «Посади Ариэль на трон! В качестве шага к этому добейся, чтобы Пергиус поддержал Ариэль. Но в нынешнем положении дел этого не произойдёт, так что придумай что-нибудь!»
История выходит долгая и витиеватая.
В веб-версии из-за того, насколько окольным был сюжет, не было никаких крупных событий. Рудеус просто дал пару советов, и Ариэль быстро придумала отличную идею.
Что ж, Ариэль метит в правители великой державы, так что, полагаю, не было бы странным, что, получив важную подсказку, она что-нибудь придумает. Однако, перечитывая это, я не мог отделаться от ощущения, что всё выглядит слишком уж удобно, а то и вовсе небрежно…
Поэтому на этот раз я значительно расширил эту часть. Я добавил историю о том, как Рудеус отправляется в далёкое место под названием «Лабиринт-библиотека» на поиски информации, которая могла бы убедить Пергиуса. Там среди бесчисленных книг он находит нечто ценное.
С этим дополнением, надеюсь, крепче станет обоснование того, почему Рудеус помогает Ариэль, ярче проявится дружба между Ариэль, Сильфи и Люком, а также появится желание болеть за стремление Ариэль стать королевой.
Дополнение получилось довольно объёмным, так что, надеюсь, вам понравится.
Раз уж выдался случай, я подумал, что стоит написать о закулисной стороне создания персонажей. На этот раз — об Ариэль и Люке.
Ариэль и Люк, принцесса и рыцарь
У этих двоих изначальные образы сложились с самого начала. В королевстве Асура есть королевский дворец, и внутри него живёт исключительно красивая молодая женщина. Рядом с ней всегда красивый рыцарь. Несмотря на их ослепительную внешность, стоит им открыть рот — и они говорят только пошлости… Таков базовый концепт этих персонажей.
Поскольку Рудеус — обычный парень, изначально я не планировал событий, где он бы с ними связывался.
А потом, после того как я написал первую и вторую арки, случился Инцидент с телепортацией.
Рудеус и Эрис отправляются на Демонический континент, Рокси пускается в путь на их поиски, и тогда я задумался, что делать с Сильфи.
Чтобы она выросла как героиня, было критически важно, чтобы она перестала зависеть от Рудеуса.
Иными словами, ей нужно было попасть в суровую среду, завести друзей и научиться приспосабливаться — то, чего она не могла сделать в детстве.
Так что же стало бы для неё суровой средой?
Место, где она не могла бы ни на кого положиться, где ей пришлось бы учиться и адаптироваться полностью самостоятельно.
И тут меня осенило — королевский дворец.
Королевский дворец — совершенно иной мир для Сильфи, родившейся и выросшей в деревне. Там она получает дар «Белых волос», который даёт ей мотивацию заводить друзей и отвоёвывать собственное место.
Вот тут и появляются Ариэль и Люк.
Ариэль, Люк и Сильфи образуют довольно необычное трио в «Реинкарнации безработного».
Они не обязательно компенсируют слабости друг друга или усиливают сильные стороны. Они не равны, и между ними есть иерархия. Длительность их отношений неодинакова, и они не относятся друг к другу как братья и сёстры… Их отношения трудно определить чёткими словами.
В этой неловкой динамике Сильфи изо всех сил старается найти для себя лучшее место.
В результате этих усилий Ариэль и Люк начинают видеть в Сильфи настоящего друга, и Сильфи отвечает им тем же.
Это, я полагаю, и есть величайшее достижение Сильфи, и оно знаменует её рост до человека, способного стоять на равных с Рудеусом.
Теперь, в 16-м томе, Ариэль успешно заручилась поддержкой Пергиуса.
Дальше — вторая половина арки королевства Асура.
Приготовления завершены, и битва начинается.
Ждите с нетерпением!
BL
Bloodbear
+1
Реинкарнация Безработного (ЛН) · Дополнительная глава: Бешеный клинок находит свои ножны
Послесловие автора к 15 тому ранобэ

Давно не виделись. С вами Рифудзин на Магонотэ.
Наконец вышел 15-й том «Реинкарнации безработного».
Как всегда, именно благодаря вам мы смогли зайти так далеко. Искренне вам признателен.
Я говорю это каждый раз, но действительно только благодаря вашей поддержке мы находимся там, где находимся сейчас.
Как многие из вас, вероятно, знают, издательская индустрия сейчас не то чтобы процветает.
Хотя «Реинкарнация безработного» и заняла первое место в рейтинге «Shousetsuka ni Narou» («Стань писателем»), это вовсе не означает, что серию будут без вопросов выпускать вплоть до 20-го или 30-го тома. Издательства — это бизнес, и если книги не продаются и не приносят прибыли, они не могут продолжать серию.
Вероятность того, что «Реинкарнацию безработного» оборвут на середине, была вполне реальной.
С учётом этого у меня было несколько моментов в истории, когда я думал: «Даже если серию прикроют, было бы неплохо добраться хотя бы досюда».
Один из таких моментов — 6-й том, где Рудеус наконец возвращается в регион Фиттоа после долгого путешествия через Демонический континент.
С точки зрения повествования это своего рода клиффхэнгер, но он казался хорошим местом, чтобы остановиться и сказать: «Остальная история продолжается в сети». Это был бы своего рода юбилейный финал.
Другой момент — 12-й том, где Пауло погибает в Лабиринте телепортации, а Рудеус заново обретает решимость.
Примирение с семьёй и прямое столкновение со смертью родителя — важные темы «Реинкарнации безработного», и здесь мне удалось полностью их раскрыть. Даже если бы на этом история закончилась, многие сюжетные линии остались бы незавершёнными, но, думаю, я мог бы найти в этом некоторое удовлетворение, назвав это концом.
Но мы прошли эти точки, и теперь добрались до 15-го тома.
Немного спойлеров: этот том охватывает часть, где Рудеус оказывается под влиянием Бога людей и в итоге сражается с Орстедом.
15-й том не был одной из тех точек, где я думал: «Было бы неплохо, если бы мы смогли добраться хотя бы досюда».
Скорее так: «Раз уж мы зашли так далеко, то я хочу завершить всю историю».
Так что моя следующая цель — добраться до финального тома. Разумеется, я всё это время работал с этой целью в уме, но «следующая цель» и «финальная цель» немного различаются по своей природе.
Теперь же они совпадают — следующая цель и есть финальная цель.
Это вышло немного короче обычного, но я надеюсь, что вы и впредь будете поддерживать «Реинкарнацию безработного».
BL
Bloodbear
0
Реинкарнация Безработного (ЛН) · Дополнительная глава: Рождение новой Королевы Меча
Послесловие автора к 14 тому ранобэ

Здравствуйте и снова спасибо за вашу неизменную поддержку. С вами Рифудзин на Магонотэ. Мы добрались до 14-го тома «Реинкарнации безработного». Кажется, будто 13-й том вышел только вчера, правда? Время летит.
Лишь благодаря вам мы смогли выпустить столько томов. Искренне вам признателен.
На этот раз история приведёт нас в парящую крепость, которая мельком упоминалась ещё во 2-м томе, а также вернёт нас в город Рикарису — место действия 3-го тома. Таков в общих чертах этот том.
Как обычно, я немного расскажу о закулисной стороне некоторых персонажей и их сеттингов.
Парящая крепость
Создавая мир Mushoku Tensei, я хотел, чтобы он ощущался ещё более фэнтезийным.
Фэнтезийную атмосферу можно передать через разные элементы, и один из них — это места, которых не существует в реальном мире.
Такие нереальные локации вызывают у читателей желание увидеть их собственными глазами, а это напрямую связано с ощущением приключения.
И, честно говоря, все ведь любят хорошие приключения, верно?
Вы когда-нибудь играли в RPG и обнаруживали парящие в небе острова, замки в окружении высоких гор или святилища посреди океана?
В такие моменты вы наверняка задавались вопросом: а не спрятано ли там какое-нибудь удивительное сокровище или тайна?
Это чувство и есть суть приключения.
Чтобы передать этот дух приключения, «Парящий континент» был необходим.
Так и появилась идея Парящей крепости.
Пергиус Дора
Пергиус — персонаж, которого я придумал довольно рано.
Изначально он должен был стать соперником главного героя: немного высокомерным, с кучей верных слуг, живущим долго, поскольку он из расы драконов, — но при этом с чем-то ребячливым. По крайней мере, мне так казалось.
Но после различных правок его роль стала ролью «героя Войны Лапласа».
Война Лапласа — это война, которая произошла за 400 лет до событий Mushoku Tensei.
Основная концепция, которая у меня была для него: «В той войне он многое приобрёл и многое потерял, став одиноким королём в окружении одних лишь духов. Единственное, чего он желает, — исполнить последнюю волю друга: победить Бога демонов Лапласа. Он продолжает точить клыки, готовясь одолеть Лапласа, даже если это будет стоить ему жизни. Для него Война Лапласа ещё не окончена».
Так где же живёт такой персонаж, как Пергиус?
Естественно, я подумал о Парящем континенте.
Это распространённый фэнтезийный приём: существа с небес живут высоко над миром и взирают на него с высоты.
Так сеттингом Пергиуса стал бывший военный герой, а парящая крепость — реликвией, созданной 400 лет назад для победы над Богом демонов.
Пергиус поклялся отомстить за павших товарищей и готовится в парящей крепости к воскрешению Лапласа.
Но просто ждать — не слишком интересно для истории, поэтому я дал ему хобби: коллекционирование произведений искусства.
Благодаря этому его взаимодействие с Занобой выходит великолепным.
Вот так появились Пергиус и Парящая крепость.
Атофератофе Райбак
В отличие от Пергиуса, чей образ сложился рано, Атофе была скорее спонтанным творением.
На самом деле она — мать главного героя в другом моём произведении, «Покорение императорского короля драконов».
Если кратко объяснить, «Покорение императорского короля драконов» — это история о сыне мастера меча по имени Бог севера Карлман, который отправляется убить короля драконов.
Главный герой — ребёнок человеческого мечника, отличившегося на войне, и женщины-короля демонов, у которых была страстная любовь.
Он странствует по миру под титулом отца, «Бог севера», пытаясь прославиться.
А кто научил этого героя пути меча? Ни кто иной, как его мать — Атофе.
В Mushoku Tensei Атофе — король демонов, сражавшаяся на передовой демонической армии во время Войны Лапласа, и она училась фехтованию у Бога севера Карлмана.
Изначально её образ не отличался глубиной, кроме того, что она была воительницей. Я думал: «Наверное, она будет суровым, бескомпромиссным персонажем, да?»
Дальше мы начали прояснять то, что было неясно, но мне показалось расточительством давать интересному персонажу случайный характер со словами: «Было бы интересно сделать её такой» (что, в общем-то, нормально), учитывая, что она связана с другими персонажами.
Поэтому я использовал для вдохновения характеры связанных с ней персонажей.
Главный герой «Покорения короля королевских драконов» — оптимист, а её брат Бадигади — шумный и свободолюбивый. Учитывая семейные черты, я решил, что Атофе тоже вряд ли блещет умом, и сделал её полной идиоткой.
Ещё мне хотелось создать для истории полноценного «короля демонов».
Она закалённая в боях воительница, жестокая и обожающая доминировать над другими. Силу она ценит выше знаний и не очень-то умеет общаться с людьми.
Вот так и родилась Атофератофе Райбак.
Эти двое появляются в 14-м томе отчасти для того, чтобы заложить основу для событий 15-го тома и далее.
Четыреста лет назад персонажи, столь же сильные, как они, были повсюду, и именно они вели тогда войны.
Парящая крепость и город Рикарису существуют с тех времён, и те, кто там сражался, живы до сих пор.
Надеюсь, вы почувствуете историю и романтику этих мест.
BL
Bloodbear
0
Реинкарнация Безработного (ЛН) · Дополнительная глава: Заточка клинка Бешеного пса
Послесловие автора к 13 тому ранобэ

Здравствуйте, давно не виделись. С вами Рифудзин на Магонотэ.
Мы добрались до 13-го тома «Реинкарнации безработного».
Те из вас, кто взял в руки этот том, наверняка сразу заметят: обложка перекликается с обложкой первого тома.
Там, где стоял Пауло, теперь стоит Рудеус. Там, где была Зенит, теперь Сильфи. Норн и Айша всё ещё юны, а Рокси находится примерно на том же месте, но с другим выражением лица.
Это обложка, которая, как и первая, напоминает семейную фотографию.
На самом деле ещё с момента выхода первого тома мы стремились к тому, чтобы сделать нечто подобное примерно к 12-му или 13-му тому.
Тогда мы не знали, сколько томов нам удастся выпустить, так что это была скорее цель из разряда «надеемся, что получится». Но я рад, что в итоге у нас это вышло.
И всё это благодаря вам. Искренне вам признателен.
О 13-м томе
Подобно тому как обложка 13-го тома перекликается с обложкой 1-го, содержание этого тома служит прологом ко второй половине истории Mushoku Tensei.
Пауло умер, и Рудеус теперь яснее понимает, что должен защищать.
Хотя он всё ещё не до конца осознаёт, что именно ему нужно делать, после долгих раздумий он принимает решения и действует по-своему.
Тема 13-го тома — «то, что нужно защищать».
Речь идёт о том, что у Рудеуса есть сейчас, что он ценит и что станет основой его будущих решений и мыслей… Впрочем, по большей части история представляет собой череду тихих повседневных моментов, так что тем, кто ждал от неё приключенческого размаха 12-го тома, этот том может показаться немного скучноватым.
Разумеется, как автор, я считаю, что написал увлекательную историю, так что, надеюсь, вы получите удовольствие, не слишком задумываясь.
О новой короткой истории
Новая короткая история в этом томе посвящена Саре, которая появилась в 7-м томе.
Как я упоминал в послесловии к 7-му тому, Сара занимает очень непростое положение как персонаж, и я немало размышлял о её возвращении.
Когда Рудеус и Сара встречаются, обоих захлёстывают горькие воспоминания. Их прежние отношения уже не восстановить; они могут лишь поговорить о том, что было тогда, и разойтись.
Но именно преодолевая горькие воспоминания, можно двигаться дальше.
Так что в этой истории они снова встречаются, говорят о прошлом и просто расходятся.
Тем из вас, кто с нетерпением ждал возвращения Сары, это может показаться немного неудовлетворительным.
Однако благодаря этой встрече Сара теперь может освободиться от снедающего её чувства вины и без колебаний двинуться в своё будущее.
В следующий раз, когда они встретятся, она уже не будет человеком, связанным с горечью, а станет надёжной спутницей Рудеуса.
Надеюсь, вы будете ждать этого момента.
BL
Bloodbear
+1
Реинкарнация Безработного (ЛН) · Глава 2: История
Интересно, что во 2 томе, в исторической справке рассказывалось, что герой Арс вместе с союзниками победил Императрицу демонов Киширика и 5 Великих королей демонов, в 22 томе Мур рассказывал Рудеусу, что герой Арс убил отца Атофе и Бадигади - Некроса Лакроса. Теперь мы видим еще одну интерпритацию этой истории.
BL
Bloodbear
0
Реинкарнация Безработного (ЛН) · Глава 5: Форт Карон
Шанс задеть Занобу с его отрядом, которые сделали вылазку
BL
Bloodbear
+2
Реинкарнация Безработного (ЛН) · Глава 8: Айша Грейрат
Кстати, эта иллюстрация с Айшей очень на похожу на цветную иллюстрацию к 11 тому с Норн
BL
Bloodbear
+2
Реинкарнация Безработного (ЛН) · Глава 6: Подготовка к войне
Так это как раз реалистично, что человек из нашего мира боиться войны и убивать людей. Тем более для японца, у которых историческая травма из-за войны. Рудеус и до этого об этом размышлял, начиная с реакции на смерть похитиетелй во 2 томе. Наоборот хорошо, что Рудеус размышляет об этом, а не типичный герой иссекая, который попадает в другой мир, и начинает убивать направо и налево.
BL
Bloodbear
+2
Реинкарнация Безработного (ЛН)
Я не переводчик, но отвечу. Перевод 4 тома будет, официально 4 том в Японии выйдет 25 ноября, вчера слили начальные иллюстрации.
BL
Bloodbear
0
Реинкарнация Безработного (ЛН) · Глава 10: Эпилог
И не правильное, дождись либо перевода 4 тома, либо прочитай его в веб версии, ссылку я кидал в комменты под последней главой
BL
Bloodbear
+1
Реинкарнация Безработного (ЛН) · Интерлюдия: Я хотел быть героем
@oioio, рад, что нравится