Bloodbear

"Здравствуйте, это Рифудзин на Магонэте. «Мушоку Тэнсэй» достиг уже 8-го тома. Рудеус вырос, и история вступает в свою среднюю фазу.

Потеряв так много, Рудеус начинает приобретать новые вещи в Магическом университете. Что именно он там обретёт — вы сможете узнать, прочитав основную историю.

А сейчас я снова немного расскажу о происхождении персонажей, которые появляются в 8-м томе: Джули, Риния и Пурсена.

Джули

Джули — это девочка-рабыня, которая служит «руками и ногами» Занобы. Честно говоря, изначально её не было в первоначальной концепции. Это потому, что в изначальной версии Заноба Широн не обладал способностью «Благословенное дитя сверхчеловеческой силы».

Изначально Заноба был искусным, но нелюдимым мастером по созданию кукол. Он заинтересовался куклами, которые главный герой создавал с помощью магии земли, и начал использовать подобные техники в своих работах.

Почему же он стал таким персонажем, каким вы видите его сейчас — частично из-за влияния главного героя-отаку, но оставим это в стороне.

В любом случае, из первоначальной концепции осталась только любовь Занобы к куклам.

Когда я придумал идею сделать его «Благословенным дитём сверхчеловеческой силы», я понял, что он не сможет одновременно быть умелым мастером.

Его сила настолько огромна, что тонкая работа руками для него невозможна.

Но он всё равно хочет создавать кукол. И тогда возникает вопрос: что ему делать? Если он королевской крови, он ведь может просто нанять кого-то, верно?

Но такого персонажа в истории не было. Можно было бы кого-то нанять, но создание кукол Рудеуса требует беззаклинательной магии и большого запаса магической силы, а этому нужно учиться с раннего детства.

Поэтому единственным вариантом было найти маленького ребёнка с подходящим потенциалом и взять его откуда-нибудь.

Когда я объединил эту идею с историей о серьёзной покупке на рынке рабов, так и появилась Джули.

В 8-м томе она ещё совсем маленькая и только начинает учиться магии земли, но со временем она будет расти и постепенно сформирует глубокое взаимопонимание с Занобой, даже без слов.

Пожалуйста, ждите этого.

Риния и Пурсена

Риния и Пурсена — это дуэт хулиганистых девушек-зверолюдей, которые постоянно ругаются, но при этом очень близки друг другу.

Из них Риния почти не изменилась по сравнению с первоначальной концепцией.

Она отлично владеет наступательной магией, агрессивна, всегда ведёт себя самоуверенно со своими «ня-ня» манерами и любит спать. Единственное серьёзное изменение — она стала более похожей на хулиганку.

А вот Пурсена изменилась очень сильно.

В первоначальной версии она специализировалась на лечащей магии, была робкой, плохо умела выражать своё мнение и постоянно пряталась за Ринией, смущённо опуская голову. Однако она была сообразительной и часто давала правильные ответы — очень умный персонаж.

Другими словами, она была полной противоположностью Ринии.

Но я понял, что робкий персонаж плохо сочетается с хулиганкой Ринией, поэтому постепенно изменил её до той версии, которую вы видите сейчас.

Она спокойная и уравновешенная, как большая собака, но такая же глупая и гордая, как Риния. Однако, поскольку она всё-таки собака, она виляет хвостом, когда ей показывают мясо, и дружелюбна к тем, к кому привязана.

Она не из тех, кто много лает, поэтому говорит не слишком грубо. Её фирменная фраза — «Fuck Nano».

Должен сказать, даже как автор, я считаю, что получился довольно хороший персонаж.

В следующем томе также появятся такие персонажи, как Клифф и Сайлент, но их предыстории я оставлю на другой раз."

Например, история о пареньке, что в одиночку отправился одолевать Императрицу Мира Демонов.

Или история о герое, что заполучил знатную девицу, убив гигантское чудище.

Или о святом, которого одурачил злой бог, из-за чего он ввязался в бой без шанса на победу. Хотя, думаю, эта уже грустная…

Здравствуйте, давно не виделись, с вами Рифудзин на Магонте. Мы уже добрались до 12-го тома «Реинкарнации безработного». Это всё благодаря вам, читателям. Я искренне благодарю вас.

Ну как вам 12-й том? Если вы ещё не читали его, пожалуйста, перестаньте читать эти послесловные заметки и сначала прочтите сам том. Здесь будут спойлеры.

Этот 12-й том занимает особое место в моём сердце. Это том, где полностью завершается инцидент с телепортацией, который начался ещё во 2-м томе, и это отмечает середину серии «Реинкарнации безработного». Это отличная точка, чтобы сделать небольшой перерыв… но есть и кое-что ещё.

«Реинкарнациия безработного» достигла первого места по общему количеству баллов на сайте «Shōsetsuka ni Narō» (по состоянию на июль 2016 года). Однако, когда я только начал писать первую главу, он, конечно же, не был на первом месте. Он постепенно поднимался в рейтингах.

Итак, когда же он получил первое место? Это было именно тогда, когда я писал материалы, соответствующие этому 12-му тому.

Обычно я стараюсь не зацикливаться на цифрах. Когда начинаешь переживать о них, невольно начинаешь обращать внимание на колебания или сравнивать себя с другими — и в итоге теряешь из виду, что действительно важно: почему люди ставят эти оценки, какие части истории им нравятся, что их трогает.

Я не считаю, что рассказывание историй должно быть соревнованием. Разумеется, сравнивать разные произведения и выбирать лучшее — это может быть весело, я и сам иногда так делаю. Но чтение — это прежде всего личный опыт: «один на один» читателя с историей.

Важно то, как читатель воспринимает историю — что его захватывает, где он теряет интерес, о чём начинает задумываться, что помогает отпустить тревоги. Любят ли историю тысячи людей или всего несколько — это уже второстепенно.

Как писатель, я считаю, что куда важнее концентрироваться на том, как сделать историю лучше и как донести свои идеи до читателя, чем задумываться о сравнении с кем-то ещё. Тем не менее, несмотря на все эти возвышенные слова, должен признаться: когда мы достигли первого места, я был безумно рад.

В то время в истории шло обычное исследование лабиринта — ничего особенно драматичного. Но по мере того, как разгорались сражения, происходили потери и наступало восстановление, количество баллов резко возросло, и серия с тех пор остаётся на вершине.

Но это была прошлая слава. Вместо того чтобы жить воспоминаниями, мне стоит сосредоточиться на следующей истории.

Теперь поговорим о содержании этого тома. Этот том, по сути, состоит из двух частей: исследование лабиринта и то, что происходит после.

Первая половина… ну, там особо нечего обсуждать. Типичное исследование лабиринта. Герои полагаются на путеводитель и отправляются всё глубже. Есть трудные моменты, но они справляются благодаря смекалке и смелости. Мне кажется, это получилась неплохая вариация на тему модного тогда на «Narō» жанра исследований лабиринтов.

Настоящая проблема — это вторая половина. Гибель Пола в битве с Гидрой, глубокое отчаяние Рудеуса, Рокси, которая, рискуя всем, пытается его вытащить, и то, что следует дальше… Заключительная часть вызвала массу споров ещё и в веб-версии. И сейчас некоторые говорят: «А было ли это вообще необходимо?»

Да и я сам порой думаю: «Может, можно было написать это лучше?» Сегодня я мог бы переписать эту часть. Сделать её менее болезненной: чтобы Рудеус не падал так глубоко в отчаяние, чтобы Рокси утешала его, не переходя никаких границ, чтобы оба вели себя более взрослым образом — и всё закончилось бы более аккуратно и гладко.

Но я считаю, что переписывать это — ошибка. Жизнь Рудеуса уже была написана в веб-версии. В жизни всегда есть выбор, но нет гарантии, что какой-то выбор будет правильным. Иногда, какую дорогу ни выбери — всё равно придёшь к плохому результату. Но даже если всё обернулось ужасно, это не значит, что надежды нет. С усилиями или с помощью окружающих всегда возможно восстановление.

Отношения Рудеуса и Рокси в этом томе, равно как и выбор Сильфи, основаны именно на этой идее. Поэтому я оставил историю почти такой же, как в веб-версии, несмотря на смешанную реакцию (хотя кое-что я всё же слегка подправил). Могут быть читатели, которым покажется, что такая развязка была лишней, что она испортила историю, и которые решат больше её не читать.

Было бы легко сказать: «Ну, может, эта часть вам не понравилась, но дальше будет круто, пожалуйста, продолжайте!» Но я так говорить не буду. Однако, если однажды вы окажетесь в ситуации, где нет правильного ответа, или увидите, как кто-то другой испытывает подобное, я надеюсь, вы вспомните этот эпизод. Может быть, прежде чем всё зайдёт слишком далеко, найдётся тот, кто сможет вмешаться и помочь. А может быть — этим человеком будете вы. Звучит поучительно, знаю, но на этом я закончу. Большое спасибо.

- Афродизиак.

- Афродизиак?!

Люк кивнул.

- В прошлом его делали в регионе Фиотта, из лепестков цветов Батирус. У мэра Роа была монополия на производство. Сейчас, поскольку производство уничтожено, а формула хранилась в секрете это настоящая редкость. Говорят его стоимость может доходить до ста золотых монет.

Я посмотрел на то, что у него было выставлено, записывая товары и их цены. Честно говоря, он продавал довольно сомнительные вещи.

«Кто вообще покупает это? Погодите, афродизиак стоит десять золотых монет? Надо записать!».

– Мощный афродизиак, который бодрит и возбуждает любого, кто его выпьет.

– Афродизиак?!

Люк глубокомысленно кивнул. – Он был сделан много лет назад в регионе Фиттоа из лепестков цветка Ватирус. Способ его изготовления был известен только мэру Роа, который монополизировал его продажу. После исчезновения региона Фиттоа всё производство прекратилось. Боюсь, что никто больше не знает, как его делать. Другими словами, это очень редкий товар. Его нынешняя уличная цена превышает сотню золотых монет за бутылку.

Я посмотрел на то, что у него было выставлено, записывая товары и их цены. Честно говоря, он продавал довольно сомнительные вещи.

«Кто вообще покупает это? Погодите, афродизиак стоит десять золотых монет? Надо записать!».

"Мир темнеет. Дышать тяжело. Говорить — невозможно. Я умираю? Хотел бы хотя бы убедиться… Жива ли Зенит… Хотел увидеть Норн и Айшу… Пошли ли в школу? Подросли ли? Лилию… какое лицо она сделает? Хотя я только и приносил ей проблемы… заплачет ли она? Чёрт… столько сожалений… Я не хочу умирать… Ещё столько всего… я хотел сделать…

...

Но… Ладно. Так лучше. Чем если бы умер Руди. Береги себя, сын…"

"Мир темнеет. Дышать тяжело. Говорить — невозможно. Я умираю? Хотел бы хотя бы убедиться… Жива ли Зенит… Хотел увидеть Норн и Айшу… Пошли ли в школу? Подросли ли? Лилию… какое лицо она сделает? Хотя я только и приносил ей проблемы… заплачет ли она? Чёрт… столько сожалений… Я не хочу умирать… Ещё столько всего… я хотел сделать…

...

Но… Ладно. Так лучше. Чем если бы умер Руди. Береги себя, сын…"

Лаплас решил наречь именами всех сильнейших Драконов своего вида:

Король Королевских Драконов, Казакт.

Король Красных Драконов, Салеякт**.

Король Морских Драконов, Редрифт.

Король Черных Драконов, Лугорт.

Король Синих Драконов, Ракракт и т. д.

"Тем, кто приобрёл только 7 том, — приятно познакомиться. Для всех остальных — с возвращением. Прошло полгода. С вами Рифудзин на Магоноте.

На этот раз я немного расскажу о томе 7. Здесь будут спойлеры, так что, если вы ещё не прочитали основную историю, пожалуйста, сначала ознакомьтесь с ней.

7 том охватывает несколько лет после того, как Рудеус расстаётся с Эрис. Эту часть я не писал в веб-версии.

История следует за Рудеусом, который, решив, что Эрис его бросила, впадает в отчаяние и пытается забыть её и двигаться дальше. В этот период он также сталкивается с той самой болезнью, о которой все мы знаем.

Если коротко — вот о чём этот том. А теперь снова поговорим о персонажах. В этот раз — о закулисных настройках и пояснениях для Сары, Сюзанны и Солдата.

Сара

Сара — оригинальный персонаж, созданный специально для 7 тома. Её имя происходит от дерева «сарак», которое появляется в истории и напоминает сакуру (вишню).

Сарак — это дерево, растущее только в горах. А поскольку в горах мира Mushoku Tensei обитают красные драконы, это довольно редкое растение.

В королевстве Асура деревни строят как раз вне досягаемости красных драконов, и там выращивают деревья сарак. Сара родом из одной из таких деревень — таково её прошлое.

Сара создавалась как персонаж, в которого Рудеус не влюбится. У неё нет явных слабостей. Да, она может быть излишне гордой своими способностями, но у неё нет той эмоциональной уязвимости, которая есть у Рудеуса. Она — сильный человек.

Из-за этого она не способна понять страдания Рудеуса, а сам Рудеус не может понять её образ мышления. Когда Рудеусу тяжело, она не может ему помочь. Поэтому, даже если бы Рудеус не заболел и у них всё зашло дальше, в итоге они всё равно, скорее всего, разошлись бы.

В таком виде это звучит немного грустно. Но правда в том, что Сара не нуждается в Рудеусе, и Рудеус не нуждается в Саре.

В этой истории Сара оставляет Рудеусу горькие воспоминания. Скорее всего, она унесёт их с собой и использует как жизненный опыт в будущих встречах. Такова Сара как персонаж.

Сюзанна

Сюзанна мельком появлялась в веб-версии.

Это та самая героиня, которая помогла Рудеусу своими большими грудями с его [цензура] — оставим это без подробностей, чтобы избежать спойлеров, хотя ничего особо непристойного там нет.

Сюзанна создавалась как четвёртая фигура наставника для Рудеуса — после Пола, Гислейн и Руйджерда. Однако, в отличие от них, она не держится рядом с Рудеусом постоянно.

Сюзанна — заботливый человек, и когда она впервые видит Рудеуса, у неё возникает ощущение, что она должна хоть как-то ему помочь. Но даже она не понимает страданий Рудеуса.

Всё, что она может сделать, — это таскать его с собой на работу авантюриста, чтобы он был чем-то занят и отвлекался от боли. Решение довольно прямолинейное, «по-спортивному», без особых размышлений. Но, как ни странно, именно благодаря ей Рудеус всё-таки умудряется снова встать на ноги.

Обычно она бы просто взяла его в свою группу и присматривала за ним, но Рудеус отказывается присоединяться. Так что он остаётся в депрессии.

Даже в этом случае Сюзанна продолжает наблюдать за ним. В любой компании всегда есть человек, который замечает замкнутого одиночку и зовёт его присоединиться. Вот таким персонажем и является Сюзанна.

Солдат

И наконец — Солдат. Он тоже ненадолго появлялся в веб-версии. Это был один из тех несчастных авантюристов, которых «съела» Элинализ.

В 7 томе он появляется уже как лидер S-ранговой группы авантюристов. Он отличный мечник, уверен в себе и в целом надёжен. Однако он довольно напорист и, если что-то его раздражает, он этого не скрывает.

Типичный «жёсткий мужик». Концептуально он очень похож на Пола. Главное отличие в том, что Солдат куда более принципиален, когда дело касается женщин.

Солдат откровенно не любит Рудеуса. Для Солдата единственный правильный способ жить — это быть открытым и честным. Поэтому поведение Рудеуса — скрытность, нервные взгляды по сторонам, натянутая улыбка — его раздражает. Ему неприятно просто смотреть на Рудеуса, поэтому он обращается с ним грубо.

Если говорить прямо, посыл Солдата к Рудеусу таков: «Если ты мужик — будь уверен в себе и делай то, что хочешь, с гордо поднятой головой».

Однако у Солдата есть и по-настоящему мужская сторона — он защищает тех, кто на него полагается. Когда Рудеус срывается и начинает плакать, Солдат помогает ему, показывая свою заботливую натуру.

Он может быть грубым, сквернословить и прибегать к насилию, но в глубине души это надёжный «старший брат». Таким он и задуман.

В следующем томе сюжетные линии, которые до этого развивались отдельно, начнут пересекаться с историей Рудеуса. Одновременно с этим появится персонаж, который по-настоящему сможет помочь Рудеусу.

Пожалуйста, ждите с нетерпением. А тем, кто уже читал веб-версию, — прошу воздержаться от спойлеров! Спасибо за вашу неизменную поддержку."