+3
переводчик примечания делал, но они потерялись
ZO
Читатель
zoid256
Пользователь пока ничего о себе не рассказал.
Активность
Комментарии
173 публикаций
+5
"...Понемножку Билл пришел в себя, сел, пощупал за ухом и говорит:
— Сэм, знаешь, кто у меня любимый герой в Библии?
— Ты погоди, — говорю я. — Мало-помалу придешь в чувство.
— Царь Ирод, — говорит он."
О.Генри "Вождь краснокожих"
— Сэм, знаешь, кто у меня любимый герой в Библии?
— Ты погоди, — говорю я. — Мало-помалу придешь в чувство.
— Царь Ирод, — говорит он."
О.Генри "Вождь краснокожих"
+2
если есть путь войны, схожий с демонессами, то может и у него на 7й ступени трансформация в мужчину? ))))
+2
оно уже попадалось где-то в предыдущих главах.
0
Очередная карта, брошенная Клейном, успешно пригвоздила её волосы к стене.Волосы? Пригвоздила? Автор пытался волосы пригвоздить чем-то острым? Перерубило бы их, и всё (
+1
что ещё за кача-кача, су-су?
+1
никогда не пользовался командой tcl в Скайриме? )))
+3
это такой вольный пересказ биографии Спартака, что ли?
+1
я тоже против Блэкторна
+1
Амулет. В предыдущих главах Кейн со Старым Ником обезвреживали на корабле потустороннего, потерявшего контроль. Там применение амулетов подробно описано.
+1
Элизабет внесла огромный вклад в выбор прислуги. Такой огромный, что его даже не видно )))
0
Ему хотелось сказать, что он — стоял на плечах гигантов, – но не решился дать шанс на упоминание Императора в их разговоре.Впервые вижу, что сэра Исаака Ньютона называют Императором )))))
+2
ну, Клейн может сливать кое-какую информацию Ночным Ястребам, это их работа, и связи со столицей у них тоже есть. И ловить пирата не надо, только найти.
+3
отсюда и дальше, видимо, амулеты переименованы в шармы ((
+2
Проверив револьвер, шармы и трость,видимо, имеются в виду амулеты
используя его как батут, чтобы погрузиться в сон.какой затейник ))) Кто-нибудь еще использовал батут для такого? ))))
0
Успокаиващемупропущена "ю"
+1
За диалогом они не заметили, как прошли в комнату, а стражи прикрыли за ними дверь.только лунатики не замечают своих перемещений по комнате. Лучше "За диалогом они прошли в комнату, а стражи прикрыли за ними дверь."
"Стулья разбросаны так, чтобы"лучше заменить на "расставлены".
+2
труп восстанет из могилы в виде и уляжется в тени дерева. А я тогда спокойно прошел мимо, даже не обратив на это внимания. Я был увлечен поиском интересных мест. Ну, ты понимаешь, что я имею в виду.восстанет в каком виде?
и нет, я не понял, какие интересные места он искал на кладбище во время патрулирования с напарником
— Неужели вы сомневаетесь в мох кулинарныхмоих
для слова "книксен" обозначена ссылка, но она отсутствует
+4
"Страж, который убил множество монстров, пал монстром..."
Клеймор, 2007. Клэр и Тереза. Великое аниме.
Клеймор, 2007. Клэр и Тереза. Великое аниме.
0
город-сказка, город-мечта
попадая в его сети, пропадаешь навсегда
глотая воздух простуд и сквозняков
с запахом бензина и дорогих духов...
попадая в его сети, пропадаешь навсегда
глотая воздух простуд и сквозняков
с запахом бензина и дорогих духов...