Глава 1531
| Вы действительно хотите покинуть Церковь Иудара? |
Численность Церкви Иудара существенно сократилась. Много кто ушёл даже несмотря на большой штраф, который накладывался при невыполнении условий отступничества. Причина выходов была простой: слухи, что Иудар поддерживает демонов. Естественно, это были ужасные слухи… И если они подтвердятся – пострадает вся Церковь Иудара. Это была не та ситуация, в которой простому игроку следовало бояться обыкновенных штрафов.
– Думаю, всё это правда…
Игроки не доверяли Иудару. Они приняли его предательство как факт. Появление Рафаэля и его безразличное нападение на Преемника Пагмы вызвало слишком большой диссонанс, который привёл к упадку веры.
С точки зрения Асгарда ангелам следовало запретить подобные действия, ставящие небеса в неудобное положение. Так или иначе, в мире произошли перемены. Текущее положение человечества улучшилось, и много кто снова вспомнил, как пользоваться инструментами. Судя по ситуации, Иудар, казалось, был осведомлен об общественном мнении. Или, возможно, его возможности по влиянию на людей просто подошли к концу.
К сожалению, скорее всего, причина крылась во втором, поскольку демоны продолжили находиться в «практически неуязвимом» состоянии. Они не получали урона до тех пор, пока игроки не попадали в их слабые места.
Сила Иудара всё ещё охватывала некоторые сферы. Однако люди не чувствовали особой угрозы. Они привыкли искать и атаковать слабые стороны. Ну а чем меньше интеллекта было у монстров – тем реже и хуже они оберегали уязвимые точки.
| Вы получили новый уровень. |
По всему континенту то и дело вспыхивали столбы света, символизирующие повышение уровня. Не исключением были и родители Янгу.
– Я взял 100-ый уровень! Наконец-то я перестал быть новичком!
– Вообще-то нет. Мы просто перестали быть кормом для диких кабанов.
– …???
Разговор шёл на охотничьем угодье, изначально предназначенном для игроков 180-го уровня. После того, как началась великая война, оно было переквалифицировано для игроков выше 200-го уровня, а после вмешательства Иудара оно и вовсе стало значиться как такое, где требуется 230-ый уровень.
Впрочем, разговаривающие об этом не знали.
– Передохнем?
– Да. Нашей невестке должно быть скучно.
Судьба свела их вместе ещё в университете: они рано поженились и родили детей. Чтобы обеспечить семью, они сосредоточились на работе. Из-за этого их первый ребенок много времени проводил наедине с собой. Каждый раз, вспоминая те времена, они чувствовали раскаяние и сожаление. Впрочем, они были счастливы, что в конечном итоге их сын добился успеха.
Итак, у родителей Грида не было другого выбора, кроме как обожать Ирен. Это была женщина, которую выбрал их гордый сын. Конечно, она была не настоящей, и… поэтому они пытались подавить свой интерес. Впрочем, недавно они поняли, что в какой-то степени Ирен тоже является живым существом. Она жила здесь, в этом мире, даря всем остальным своё чистое тепло.
Закончив охоту и собрав полевые цветы, родители Грида решили навестить Ирен, которой, как они думали, одиноко и скучно. Тем не менее, оказавшись внутри, они увидели, что атмосфера в храме отличается от привычной.
Сперва их удивил крестьянин, возделывающий клумбы у главного входа в храм.
– Что за дела? Этот человек ничего не слышал о культуре поведения? – насупился отец Грида, намереваясь подойти к незнакомцу и отчитать его за то, что подобные работы проводятся посреди бела дня.
– Не забивай себе голову, – остановила его жена, – К тому же, смотри, он сажает тыквы.
– … Гм, действительно. Он сажает их, не повреждая деревья.
– Вот бы взглянуть на них в цвете.
– Может, это какой-то ландшафтный дизайнер?
Родители Грида десятилетиями занимались сельским хозяйством. Они упорно трудились, чтобы в их доме всегда было тепло зимой и прохладно летом. По крайней мере, они старались сделать так, чтобы им не нужно было беспокоиться о расходах на отопление и кондиционирование.
Вот почему у них был зоркий глаз. Они установили личность человека в соломенной шляпе, работавшего в поле.
– Может быть, это Пиаро?
Они слышали, что их сын очень любит Пиаро. Тем не менее, подойдя поближе, они обнаружили, что незнакомец ещё слишком молод, чтобы быть Пиаро. Ему было всего-навсего около 30 лет.
– Посторонние в это место не допускаются. Если вы пришли помолиться, почему бы вам не вернуться тем же путем, которым пришли?
Короткое предупреждение было произнесено фермером в крайне вольной манере, явственно намекающей на западный стиль речи.
– А Вам известно, что работать на земле лучше ранним утром? – холодно ответил отец Грида. До становления отцом этот человек был достаточно… норовистым. Он имел склонность терять самообладание. Если бы отец Янгу не встретил хорошую девушку и не женился, то наверняка бы стал головной болью для всего района.
– Хм-м? – улыбнулся Хурент, обнажив белые зубы. Однако его глаза пылали, а полупрозрачная аура уже начала окутывать натренированное тело.
И вот, посреди этой необычной атмосферы…
– Кто здесь? Злоумышленники? – раздался чей-то голос, и позади отца Грида появилась Мерседес, моментально выкрутившая ему руку. Однако тот лишь фыркнул. Отец был экипирован в легендарные предметы, но… все эти предметы были низкого уровня. Их было недостаточно, чтобы хоть как-то противостоять выдающемуся рыцарю. А затем…
– Кьа-а-а-а-а-ак! Отец!
– …!?
От крика Ирен Мерседес моментально побледнела, тогда как Хурент поспешно спрятался за дерево.
«… Кажется, я влип».
***
– Мне жаль! Мне правда очень жаль!
Храм Церкви Вооружённого до зубов бога пребывал в крайне уязвимом состоянии. Он стал резиденцией для самого высокопоставленного человека в Королевстве Вооружённых до зубов — Ирен. Если здесь появлялись подозрительные люди, то их следовало немедленно усмирить. Проблема заключалась в том, что родители Грида не знали, что «охрана» плохо осведомлена об их личностях. Им не сказали, что Мерседес и Хурент только что вернулись с поля боя, и были несколько более бдительными, чем следовало.
— Уф-ф… Всё в порядке.
На лице отца Грида появилась добрая улыбка. Впечатление, которое он производил, было совершенно иным, чем во время первой встречи с Хурентом. Его проницательные глаза, напоминающие глаза Грида, изогнулись в улыбке и стёрли всё то впечатление, которое произвелось поначалу.
– Вас зовут мисс Мерседес? Спасибо за то, что Вы всегда заботитесь о нашем сыне.
– Ах…! Это я…! То-есть… Его Величество… – путаясь в словах, замялась Мерседес. Казалось, она вот-вот встанет на колено и поклонится. Это было по-настоящему шокирующим для всех, кто знал Мерседес. С благородным и честным характером, а также с её беспристрастным, похожим на лезвие ножа, выражением лица, она редко показывала себя такой суетливой и просящей прощение. Складывалось такое чувство, будто Мерседес подменили.
После этого Мерседес мило поболтала с родителями Грида, сохраняя неловкую улыбку. Возможно, ей и вправду было неловко, а, может быть, она сделала это намеренно, чтобы понравиться.
***
Встретившись с Ирен, Грид вернулся в кузницу и встал перед огромным гробом.
В нём лежало тело Зика, точнее, «тело гроссмейстера».
Тело гроссмейстера совсем не разлагалось. Кожа осталась всё такой же упругой и полной жизненных сил. Оно казалось живым, а потому было странно видеть его лежащим в гробу.
| Хексена заинтриговали остатки высшей магии. |
| Файловульф сообщает, что тело окружают древние заклинания, использующие руны. |
К телу совершенно внезапно проявили интерес души легенд и героев. Основываясь на своей специализации, последнее время они часто рассказывали истории, а также предоставили информацию, которой у Грида не было. Конечно, в отличие от душ легенд, у душ героев не было отчетливого эго. Качество их информации было низким. Тем не менее, это было лучше, чем ничего.
– Ситуация такая: я не могу решить, отдать это тело 1-му Вооружённому до зубов скелету или Йаругту. Я уже десять дней ломаю себе над этим голову, – рассказал им о своих опасениях Грид.
| Цудан понимает Ваши опасения. И 1-ый Вооружённый до зубов скелет, и Йаругт – отличные мечники. Конечно, по технике фехтование Йаругта на порядок лучше, однако у нежити присутствует свой собственный потенциал. |
| Хаксен уведомляет, что ещё с древних времён у «живых мертвецов» был уникальный статус. Ярким тому примером служит Бездетный Призрак. |
| Файловульф согласен с мнением Хаксена. Он говорит, что рыцари смерти, созданные из костей, и рыцари смерти, состоящие из цельного тела, показывают совершенно разный уровень силы. Файловульф признаётся, что они были одними из тех, кого мудрые великаны боялись больше всего. |
– А как насчет того, чтобы кто-то из вас занял это тело?
| Цудан отмахнулся рукой. |
| Хаксен говорит, что это теоретически невозможно. |
| Файловульф искренне заявляет, что хочет быть единым целым с волшебной машиной. |
Для некроманта всё могло быть иначе, но в целом трупы обычно не рассматривались как предметы. Это было невозможно. Да и в целом, способность Грида «Предоставление Эго» всего лишь наделяла «целевой предмет» эго. Конечно, можно было сделать бездушного цзяньши, используя технику производства цзяньши, но это было слишком неэффективно.
– Эм…
После разговора с душами и размышлений о текущей ситуации, Грид наконец решил:
– В общем, это будешь ты, – сказал он, вызвав 1-го Вооружённого до зубов скелета. Это существо совершенно исчезло из виду после того, как 2-ой Вооружённый до зубов скелет победил в «гонке вооружений» и стал личем. У бедного скелета было потерянное выражение лица и опущенные плечи. Что ж, это было естественным следствием его собственных действий.
Долгих слов не последовало. Указав на тело гроссмейстера, Преемник Пагмы отдал короткий приказ:
– Возродись.
И этого было достаточно. Вверх хлынула тёмная волна света, проломив потолок кузницы и пронзив небеса.
Небо над небом — это было место, где золотые облака образовывали небо: Асгард. Это было небесное место, где обитали семь главных богов и 18 низших богов.
“......”
Выражение лица Бога войны Зератула было спокойным, когда он достиг храма. Его высокие брови и длинная борода, спускавшаяся до земли, были исполнены достоинства, а походка - величия. Он выглядел как обычно. Однако оценка ангела, который встретил его, была жгучей.
- Непривлекательно.
Архангел номер один, Рафаил — они были лидером армии ангелов, которая недавно выросла до 465 и имела вторую по величине военную мощь после Доминиона, бога войны. Рафаэль был одним из немногих существ, имеющих право встретиться с богиней, и выражение ‘влиятельная сила на небесах’ не было преувеличением.
- Довольно много людей были свидетелями твоего поражения. Слухи будут распространяться быстро. Возможно, это потому, что их разрешенная жизнь коротка, но люди одержимы удовольствием, не так ли? Им наверняка понравится история о том, как бог войны сбежал на долгое время.
- Ты больше не будешь обращаться со мной как с богом?
- А? Ха-ха, я совершил ошибку. Это не история, это миф, миф. Это даже миф, который будет длиться вечно”.
- Как может одна история длиться вечно? Единственные вечные существа в этом мире - боги.
Ведь, как всегда, мир погибнет и начнется заново. Ребекка и Йатан сделают это. Поэтому он решил не обращать на это внимания.
Зератул с трудом восстановил самообладание, которое начало рушиться из-за тонкой провокации Рафаэля, и вошел в храм. Второй по величине из 25 храмов Асгарда. Это место доказывало его авторитет.
Да, что бы ни говорили люди, я - это я.
Я - Воинственный Бог Зератул.
Рафаэль предупредил его, глотая вино: Нет ничего вечного. Однако разве это не правда, что вы наполовину разорены в этом мире? Это отличается от того, когда ты был побежден Истребителем Драконов, так что я ничем не могу тебе помочь. Многие люди начали сомневаться в твоих боевых способностях, и в будущем твоя божественность будет неуклонно падать.
- Ты что, забыл, кто я?
“ Нет?
- Я - бог войны. Я - источник вооруженной силы, к которой стремятся люди и другие животные. Он поднимется быстрее, чем упадет, так что тебе не о чем беспокоиться.
“ ...Ага!
Рафаэль наклонил голову и моргнул своими большими глазами. Потом они захлопали в ладоши. Их улыбающиеся глаза были холоднее льда.
- Ты сейчас в своем уме? Ха-ха, мне страшно. Я сейчас же ухожу! Не выходи отсюда какое-то время и отдохни немного!
- ...Когда-нибудь я убью тебя.
Только после того, как Рафаэль ушел, Зератул, который раскрыл свое намерение убить, сел, как будто потерял сознание. Все было напрасно. На самом деле он тоже это знал. Бог боевых искусств не был источником боевых искусств.
Напротив, на первом месте стояли боевые искусства, а на втором - бог войны. Воинственный бог был богом, который родился из стремлений многих человеческих существ, и имя этого бога было Чию. У Чию даже не было храма. Не было никакой необходимости доказывать свое существование, поэтому он твердо существовал.
“ Доказательство... Я могу это сделать.
Небо Асгарда было вселенной, куда солнце не доходило. Все пространство было бы темным, если бы не облака, которые образовывали землю, излучающую свет. В храме не было света, и тьма скрывала искаженное выражение лица Зератула.
Раздутый Бог — тот, кто получил признание Чию. Кроме того, он был богом, рожденным из стремлений таких людей, как Чию. Тот, кто заставил время мира течь быстрее, действительно был за пределами веков, как и предполагали драконы. Понятие времени было сильно омрачено. Он подошел к ней совершенно другим человеком, чем в последнюю их встречу. Это было больше, чем ожидалось.
Из-за этого Зератул потерпел поражение в битве, которую, как он думал, он обязательно выиграет. Он чувствовал больше сожаления, чем гнева. Если бы только он искал сотрудничества с другими богами и достиг троицы, как советовал Рафаэль. По крайней мере, он должен был спуститься на поверхность только после того, как получил достаточно статуса, чтобы основать убежище. Нет, он должен был разобраться с Гридом прямо сейчас, не дожидаясь, пока будет изготовлено священное оружие. Тогда он не испытал бы сегодняшнего унижения.
С другой стороны, он думал, что это сработало. Раздутый Бог станет еще более высокомерным после сегодняшнего инцидента и, несомненно, однажды бросит вызов небесам.
В то время—
Просто убейте его в тот момент, когда он был наиболее уверен в себе. Зератул еще не раз отплатит за унижение, которое пережил сегодня...
Бледная энергия поднялась от кончиков пальцев Зератула. Это была довольно плотная квалификация убийцы богов. Это была энергия, которая уничтожила бы Грида, если бы спустилась на поверхность. Божественность Зератула, возможно, и была сильно повреждена, но он все еще был близок к непобедимости в Асгарде. Он был уверен, что сможет победить Грида, даже если тот постепенно ослабеет, как и предсказывал Рафаэль.
- Побеждать и снова побеждать. Поскольку вы использовали меня как ступеньку, вы должны обязательно подняться на это место.
В это время я завершу квалификацию убийцы богов и уничтожу Чию.
Я сотру следы, оставленные мне Ребеккой, и уничтожу храм, завершив себя.
Я - бог войны, единственный бог.
[Бесформенная Воля - Божественный Навык]
[Атакуйте цель твердой силой воли.
Количество урона, наносимого Бесформенной Волей, совпадает со статусом силы воли в сочетании со статусом силы. Он полностью игнорирует сопротивление и защиту цели.
** Цели с силой воли будут невосприимчивы к этой атаке.
Потребляемые ресурсы навыка: Отсутствуют.
Время восстановления навыка: 10 секунд после каждых трех активаций.]
Бесформенная Воля была основным навыком, приобретенным путем реализации концепции ментального мира. Он естественным образом рос по мере развития ментального мира Грида. Время перезарядки, которое раньше составляло огромные 24 часа, было чрезвычайно сокращено, и на сегодняшний день потребления ресурсов не было. Это означало, что его можно было правильно использовать на практике. Это было на другом уровне, чем янбан, Гарам, который использовал Бесформенную Волю против Сетки, которая еще не знала концепции ментального мира. Это было на уровне нанесения вреда врагу, просто имея волю.
Конечно, это было только тогда, когда он имел дело с теми, кто был неквалифицированным. Те, кто был враждебен Гриду, обычно были трансцендентами, поэтому они, естественно, обладали силой воли. Они не были мишенью Бесформенной Воли.
Грид вспомнил лицо архангела Рафаэля и его желание убить активированную Бесформенную Волю. Грид использовал его естественно, не осознавая этого, но он был диким, потому что ни одна цель не могла быть обозначена.
Бесформенная Воля, достигшая божественного уровня, практически ничем не отличалась от пассивного навыка. Он чутко сочувствовал воле Грида. Это смутно напоминало сильную самозащиту бога войны, которая не позволяла Ноэ приблизиться.
“ Это действительно хорошо, что ты не отдал им души. Я отдаю тебе дань уважения.
В этот момент за это была заплачена суровая цена. Он пережил сильный психологический шок и эмоциональную боль, которую не мог вынести.
‘ Хан...
Все виды воспоминаний мелькали, как фонарь. Дни, когда он был рядом с ханом и стучал по наковальне. Они всегда смеялись. Что бы они ни делали вместе, им было весело. В то время, когда они всю ночь смотрели на чертежи, когда они не могли есть и просто использовали мехи, или когда они передавали плохих клиентов друг другу, Хан и Грид просто смеялись. Даже когда Хан клал цветы на могилу сына, смотрел в тихое небо и плакал, Грид улыбался, тихо сжимая большую, испачканную маслом руку.
Так как я "начинающий переводчик" я мог много чего накосячить. Если будут ошибки перевода, пишите.(И да, я часто менял значение слов, но мне казалось што ети слова больше подходят чем изначальние)
Данный сайт всего лишь собирает качественный перевод с других сайтов, и вот на сайте, с которого берут перевод данного ранобэ, часть глава обозначена как "только для вип", поэтому их тут нет.
Если есть желание, то можете найти перевод на других сайтах, но бесплатным будет только перевод уровня гугл-транслейт.