Том 23 · [Перевод: ranobelist] Второй год, Том 7 (том 18)Глава 1

Аннотация

— Ты единственный, на мой взгляд, человек, который понимает, о чем я говорю, – и потому не станешь бездумно об этом разбалтывать.

Спортивный фестиваль подошел к концу, и следом приближается первый культурный фестиваль школы Кодо Икусей. Хасебе и Мияке выстроили стену между собой и классом. Хотя не все ученики рвутся помогать – Коенджи, например, – Аянокоджи и остальные неуклонно работают над приготовлениями для мэйд-кафе. Однако Рьюен не упускает это из виду и внезапно обрывает соглашение о сотрудничестве. Класс Рьюена объявил об открытии концепт-кафе, а также битве один на один по продажам.

Вместе с тем Аянокоджи начал сближаться с Канзаки, который разочаровался в собственном классе из-за потери возможности добраться до класса A, и с президентом ученического совета Нагумо, изменившегося после отказа Аянокоджи сражаться с ним.

— У меня предложение для президента ученического совета Нагумо. Могу теперь я предложить поединок?

Загружаем поддержку…
Качество перевода9.9 · 44 оценок
Ветка читателей12 веток · 44 комментария
АМ
Почему никто не написал про то какая Химено красивая здесь ? ОНА ЖЕ ШИКАРНА
ON
Вместе с тем Аянокоджи начал сближаться с Канзаки
Неужели гг действительно перейдет в его класс? А всеми руками за такие нестандартные решения, очень хочу на это посмотреть)
MI
А какого пола автор этого произведения?
ダー
Класс Рьюена объявил об открытии концепт-кафе, а также битве один на один по продажам.
Вместе с тем Аянокоджи начал сближаться с Канзаки, который разочаровался в собственном классе из-за потери возможности добраться до класса A, и с президентом ученического совета Нагумо, изменившегося после отказа Аянокоджи сражаться с ним.
— У меня предложение для президента ученического совета Нагумо. Могу теперь я предложить поединок?
–Сколько интриг, твою ж мать. Еще и персонаж новый, походу.
DE
Надеюсь на совместную вечеринку в честь дня рождения киепона и рьена
CH
Ойоойойо, интересно, только что? Лучше ждать выхода всех глав? Или читать по 1?
AR
Я хочу мейд кафе необъятный океан 2.0
Тоесть рьюэн и аяно в костюмах горничных)
KE
Ох-хо-хо-хо... Надеюсь Канзаки выберет правильный путь...
AY
Я даже не сомневался в том, что Рьюен в скором времени оборвет сотрудничество с классом Сузуне, и это, скорее всего, связано с тем, что он узнал о планах по созданию "мейд-кафе" и решил сделать нечто похожее, чтобы посоревноваться с "нашим" классом, а само желание "состязаться" с этим классом, зная, кто там дергает за ниточки, наверняка продиктовано тем, что за организацию мейд-кафе отвечает сам Аянокоджи собственной персоной, и Рьюен просто не мог позволить себе упустить такую удобную и редкую возможность пободаться с нашим пацаном без особого риска для себя и своего класса.
В сближении Аянокоджи, который тут недавно заявил, что хочет выступить против своего же класса и Канзаки, который разочаровался в собственном классе из-за их бесхребетности - нет ничего неожиданного, но как там будут обстоять дела - я понятия не имею: возможно Аяно захочет перейти в класс Ичиносе, и, руководя ими, начнет войнушку с классом Хорикиты, а может он собирается начать управлять тем же классом Ичиносе, используя Канзаки как марионетку, и опять таки начнет зарубу с классом Сузуне, а убедить Канзаки в сотрудничестве - не составит труда, потому что он, в отличие от остальных своих одноклассников, не носит розовые очки, видит картину целиком и готов пойти на жертвы ради достижения цели, Киётаке стоит лишь придумать и озвучить план, который в глазах Канзаки позволит подняться его классу с колен и вернуться в строй - и он тут же начнет слушать каждое слово Аянокоджи и исполнять любое его указание, даже если это будет выглядеть в глазах одноклассников как предательство.
А вот с Нагумо Мияби - всё звучит сложнее, я не могу сейчас что-либо предположить касательно возможных причин сближения Аяно с Мияби, тут может быть уйма разных вариантов, но все они будут без каких-то обоснований, поэтому я лучше оставлю их при себе, но, по крайней мере, я могу понять, почему президент студсовета "изменился после отказа гг сражаться с ним на спорт. фестивале". Нагумо скучно жить в этой школе без каких-либо состязаний с достойными противниками, сперва он целых 2 года противостоял Хориките Манабу и скучать ему было некогда, но затем, как только Хорикита старший выпустился, Мияби сразу же переключил внимание на Аянокоджи, который, в глазах самого Нагумо, являлся тем, кому Манабу передал эстафету в противостоянии с ним, однако наш гг его всё время игнорил, потому что у него всегда были дела поважнее (разборки с Цукиширо и учениками БК), ну и вот, спустя кучу времени (томов) и нескольких попыток Нагумо спровоцировать Киётаку к действиям, ему наконец-то удалось вытрясти из него согласие на соревнования - на спортивном фестивале, что выглядело весьма иронично, учитывая тот факт, что Нагумо впервые обратил внимание на Аянокоджи на точно таком же "фестивале" в прошлом году (в 5-м томе). В итоге, Аяно хоть и согласился на вызов, но так и не явился, и Нагумо из-за этого просто ушел в депрессию: он либо расстроился, осознав, что никак не сможет заставить гг с ним состязаться и просто опустил руки (а кроме гг - ему тут больше не с кем бодаться), либо разочаровался в самом Киётаке, думая, что тот отказался выступать против него из-за нехватки способностей (Нагумо знает, что гг силён и умён, но он мог подумать, что наш пацан сдрейфил тягаться с ним из-за целой параллели, подконтрольной ему, типа с одним Мияби еще можно было бы повоевать, но в одно лицо выступить против президента студсовета и всей его параллели - нет уж, спасибо, больно много хлопот).
IP
Нагумо, изменившегося после отказа Аянокоджи сражаться с ним.
Нагумо прям девушка, которую отшили и у нее теперь дипрессия
AL
Leeeeeet's f###ing gooooooo