Том 1Глава 50

Остерегайтесь самозванцев. Часть 4

После этого мы провели две недели в особняке, наслаждаясь жизнью.

— Ура, дело сделано. Взгляни-ка. Серебряная стрела. Я сделал её при помощи Создания предметов. А заодно неплохо убил время. Она должна быть очень эффективна против нежити, демонов, волколаков и прочих волкоподобных существ. Кажется, я вновь пополнил свой “Список подработок Казумы-сана”.

Когда я положил стрелу на стол перед камином, Аква глянула на меня краем глаза.

— Как всегда, очень качественная работа. Но что ты собираешься с ней делать? Если хочешь поохотиться на демонов или нежить, я обеими руками за. Пошли в магазинчик Виз?

— Ты на ком собираешься её испытать? В общем, я пока сделал только одну, так что пока что прибережём её.

Я осторожно положил стрелу в колчан, а Аква, лениво растянувшись на диване, сказала:

— Слушай, Казума, раз уж нам всё равно нечего делать, то может для разнообразия сходим в гильдию?

— …Можно. В последнее время я выходил на улицу только чтобы сопровождать Мэгумин на её прогулку и за покупками.

После полудня мы вчетвером отправились в гильдию.

Как только я открыл дверь…

— Это было круто, Озума! Я потерял счёт количеству убитых тобою медведей, убивающих одним ударом. Теперь, жители окрестных деревень смогут спокойно жить всю оставшуюся зиму.

— Неплохо, Озума! Может, угостишь меня выпивкой?!

— Мэгуми, я слышала как ты нанесла добивающий удар своим заклинанием! Не против в следующий раз пойти с нами, набрать несколько уровней? Я обязательно отплачу тебе.

— Ларкнесс-сан, спасибо что тогда спасли меня! Это лишь небольшая часть моей признательности!

Жизнерадостные возгласы, доносившиеся изнутри, ошеломили меня.

Постойте. Озума? Мегуми? Ларкнесс?

— А, ты наконец-то появился, сволочь!

И пока я пытался осознать увиденное, парень, стоящий в центре круга из авантюристов, увидел меня и окликнул.

У него был грубый взгляд, а сам он выглядел очень знакомо…

— О, точно! Мы же с вами на что-то поспорили, да?

— Хорош придуриваться! Вы же сами предложили это!

Ах да, мы же соревнуемся с кучкой ребят, зовущих нас подражателями.

И всё же, что всё это значит? Как они смогли добиться такого большого признания в городе, ставшим моим домом?

— Эй, Мэгумин, всё должно было быть по другому. Похоже они способнее, чем мы думали. Такими темпами нас скоро действительно начнут считать подражателями.

— Ч-что нам делать? А мы можем поменять тип соревнования? Если сразимся в настольной игре, то я уверена, что не проиграю…

Пока мы шептались, Озума подошёл к нам.

— Ну, теперь вы поняли, подражатели? Самая способная группа — это мы, так что спор разрешён?

— А ну стоять! За то время, пока мы собирали силы, вы обеспечили себе стартовую фору! И не стыдно вам?!

— Ты вообще о чём?! Всё это было вашей идеей!

Чёрт возьми, а подражательница Мегумин на самом деле умная. В этот раз она так просто не повелась.

— Ну так что, не хочешь признать поражение? Последние несколько дней имя “Казума” в гильдии почти не упоминалось, — сказал Озума, победоносно улыбнувшись.

— Вы неблагодарные сволочи! И ради чего я вас всё это время угощал?! Вы хоть немного можете меня поддержать?!

— Что ты несёшь?! Ты практически не появлялся в гильдии за последние пару недель!

— Да, может ты и угощал нас много раз, но ты приносишь почти столько же проблем, сколько и Аква, так что мы в расчёте! Не знаю, какой у вас там спор, но если хочешь моей поддержки, тогда купи мне пива!

Они никуда не годятся. Авантюристы-товарищи, как же. На них вообще нельзя положиться.

Ларкнесс подошла ко мне.

— Этого достаточно, молодой человек. Нашей первоначальной причиной, по которой мы пришли сюда, являлась передача вам наших жалоб, однако осталось кое-что ещё. Раз уж мы выяснили кто сильнее, послушайте нашу про…

И тут…

— Прошу, помогите кто-нибудь! Здесь есть жрец?! Акра-сан?! Акра-сан тут?!

В гильдию ворвалась авантюристка, таща на себе окровавленного товарища.

— Если вы ищете меня, то я здесь, — окликнула новоприбывших стоящая у двери Аква.

— Акра-сан!.. А, это всего лишь Аква-сан…

— Извинись! Извинись за своё разочарованное лицо, увидев меня! Ты разве не хочешь вылечить этого человека?! Моя магия лечения самая лучшая в мире!

Озума со своей сразу группой рванули к ним.

— Э-это же…

Похоже, он с первого взгляда понял, насколько тяжелой была рана и грустно покачал головой.

Акра оттолкнула Акву спорящую с авантюристкой в сторону, спеша позаботиться о раненом.

— …Его атаковал белый волк, верно? К сожалению, эта рана… — произнесла Акра и закрыла глаза, но приготовилась использовать магию лечения чтобы облегчить боль…

— Святое высшее исцеление!

До того, как она успела произнести заклинание, авантюриста окутал белый свет.

— Чего?! x4

Озума со своей группой ахнули от удивления, наблюдая, как раны авантюриста затягивались прямо на глазах.

— Видали?! Аква-сан тоже может достойно залечивать раны! А теперь извиняйся! Извиняйся за то, что игнорировала меня и искала какую-то новую девчонку вместо меня!

— С-спасибо большое, Аква-сан! Я поняла, поняла. В следующий раз я угощу тебя выпивкой!

Они смотрели неверящими глазами на авантюристку, благодарящего Акву.

— Правда? Не забудь купить и закуски к вину. И лягушачьи языки тоже. Казума о них так рассказывал, что это разыграло моё любопытство.

— Поняла, но не напивайся слишком сильно. У меня сейчас не так много денег.

Акра в шоке отшатнулась, слушая, как Аква была готова охотно принять такую дешёвую оплату.

Однако же, белый волк, да?

Белые волки — хищные монстры, появляющиеся только зимой, и я сомневаюсь, что пугливые авантюристы этого города добровольно бы согласились подойти к такому опасному существу…

— П-погоди, Казума, ты серьёзно так просто согласишься на пару кружек в качестве оплаты? И, мне показалось или она сказала “святое высшее”…

Пока Озума шептал мне…

…Раненый авантюрист пришёл в себя и осмотрелся.

— Это место?.. Ах, моей раны больше нет… Акра-сан? Это вы вылечили меня? — краснея спросил мужчина, увидев девушку, обхватившую себя руками.

— Неужели ты думаешь, что это была Акра-сан? Какая жалость, но тебя вылечила Аква-сан!

— Чёрт возьми, а ведь была такая хорошая атмосфера…

Услышав жалобу, Аква начала душить его.

Однако, сидящая рядом с ней Акра выглядела совершенно ошарашенной, молча пялясь на неё.

— Аргх, погоди! Аква, задушишь его позже. Мне нужно его кое о чём спросить. Эй, почему тебя вообще атаковал белый волк? Я знаю, ты не очень опытен, но хотя бы точно в курсе, что не следует приближаться к их охотничьим угодьям.

— Если бы вы сейчас не вылечили меня, то я бы уже бросился на вас с кулаками. Ээ, ну, видишь ли… Они внезапно появились рядом с городом в количестве, немыслимом ещё год назад.

Все окружающие переглянулись.

Загружаем поддержку…
Качество перевода10.0 · 1 оценок
Ветка читателей1 веток · 1 комментарий
BA
На изях Аква разматала эту вымышленную тянку для топ истории, аква как минимум 15 томов быва в опасных ситуациях🤣🤣😂