Том 1Глава 39

Генералы Короля демонов — занятые существа. Часть 1

Эта история произошла где-то в конце 4-го тома основной серии ранобэ.


После победы над генералом Короля демонов, Ваниром, я расплатился со всеми нашими долгами и теперь мог вдоволь бездельничать дни напролёт.

Мэгумин с Даркнесс, которые обычно донимают меня по поводу квестов, сегодня утром отправились куда-то вдвоём.

И поэтому я лежал перед камином, завороженно наблюдая за танцем огня…

— Казума, знаешь, по-моему люди этого города совершенно разучились распознавать опасность. Мы должны дать всем понять, в какой опасности они сейчас находятся, — прервала меня Аква, оттолкнув в сторону и протиснувшись на самое тёплое место.

— Аква, здесь становится тесновато, так что прекращай втискиваться. Сегодня моя очередь тут греться.

— Умная и милостивая богиня дрожит от холода, если ты не заметил. Подвинься немного, погаНИИТ.

Монополизировав всё пространство перед камином, Аква вдруг серьёзно посмотрела на меня.

— Казума, на данный момент в Акселе находятся два генерала Короля Демонов.

— Ты имеешь ввиду Виз и бывшего генерала, Ванира? Бога ради, и что?

Она подбросила в огонь свежое полено и раздражённо вздохнула.

— Именно из-за такого безразличия ты и умираешь при любом удобном случае. Сколько уже раз ты успел погибнуть? Ты что, стал последователем Эрис, и теперь не будешь счастлив, пока не увидишься с ней хотя бы раз, выходя за порог?

Да, я много раз умер, но слышать об этом от неё особенно бесит.

— Я умираю не потому что мне это нравится. Скажи прямо: к чему ты клонишь?

Аква выпятила грудь, будто ждала именно этой реплики.

— Наблюдение! Мы должны поставить этого дьявола в маске под наблюдение! Тебе не кажется странным, что какой-то там демон популярнее меня — той, кто прожил здесь намного дольше него? Я слышала, что он в последнее время очень популярен среди детей.

— А это разве не потому что дети считают его маску крутой? Им нравятся такие вещи.

Она покачала головой:

— Я подумала также, поэтому сделала себе маску похожую на короля огров, но они начали кричать и бросаться в меня камнями.

— Вот не надо ныть только потому что какому-то ребёнку не понравилась твоя маска… Ну и, какой именно у тебя план? Даже если он замешан в каких-то тёмных делишках, я не буду ввязываться в это. Он очень силён, когда становится серьёзным. Ему хватит одного его… как там он его называет… “Смертельного луча Ванира” чтобы убить меня.

В ответ, Аква уверенно улыбнулась:

— Ох, глупенький Казума. Вот поэтому на сцену выхожу я. Ты что, забыл о моей настоящей сущности? Я богиня, естественный враг демонов. До тех пор, пока у меня есть доказательства его злодеяний, я могу нападать на него, не зля стражу!

— Ты же не нападала на него в городе, да?

Игнорируя мой вопрос, она внезапно встала…

— …Всё ещё слишком холодно. Давай начнём после того, как сожжём эти дрова.

— От этого погода снаружи не поменяется. Почему бы не подождать тёплого летнего дня для такого дела?

…а потом быстро села обратно и присоединилась ко мне наблюдать за танцем огня.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…