Маг-целитель исправляет мир
Kaifuku Jutsushi no Yarinaoshi
Считается, что маги-целители не умеют ничего, кроме как исцелять. Они не умеют ни сражаться, ни защищать. Они вообще ни на что не способны в одиночку. В бою они бесполезны, и им только и остаётся, что полагаться на других. Такие вот они жалкие, слабые создания, с которыми бери и делай что душе угодно. Но когда он понял эту печальную истину, было уже слишком поздно. Жизнь его была разрушена. Казалось бы, не оставалось ничего, кроме как умереть. Но он решил не сдаваться и начать всё сначала.
Содержание
Персонажи
Паспорт изданияНазвания, источники перевода и техническая история2 раздела
Работа является свободным переводом ранобэ с частичным использованием последующих адаптаций.
Во-вторых, он переписал историю без привязки к раковым уровням и прочему игровому мусору. Как только я увидел первые статы, уже хотел бросить читать. Но зацепила история — и я продолжил. Как оказалось потом, не пожалел. Тупые игровые костыли нужны тем, кто не умеет писать нормальную историю. И огромное СПАСИБО переводчику за то, что он не стал акцентировать на этом внимание. Просто — есть. Иногда появляются. И всё.
В-третьих, я поверил, что этот мир существует и дышит. Да, он стандартный, и многое осталось за кадром. Но по мере чтения в голове складывается цельная картина. По крайней мере, ты веришь, что всё это действительно есть и существует там.
Пусть вы и не создали всё это с нуля, а лишь переработали, — но вы сделали из заготовки готовое изделие, на которое приятно смотреть. Зашиты дыры, устранены противоречия, убраны рояли из кустов. Это прекрасный пример того, что нужно не просто читать то, что дают, но и смотреть шире: думать, представлять, как можно сделать по-другому — лучше, красивее, логичнее. А самое главное — увидеть всё цельным, словно нить, сшивающая всё сущее.
Очень печально, что вы так и не смогли закончить десятый том. И даже здесь автор умудрился всё испортить. Если бы он выпустил его три года назад, мы могли бы увидеть завершённую, красивую историю — когда вас ещё не покидало вдохновение, а творчество несло на крыльях энтузиазма и огня. Очень жаль и то, что это ваша единственная такая работа. Я уверен, ни я один бы хотел увидеть ещё что-то подобное. Но увы....время идёт вперёд.....Все течёт.....все меняется.
Но эта история останется у меня в любимых.
Благодарю переводчика-автора за потрясающую историю!
Вот теперь думай какой он Гот.
Те Готы которые из свинленда приплыли
Или готы из кладбища.
Примерно с седьмого тома ранобе становится вторичным до ужаса, пожалуй это самый большой его минус.
Во первых оригинальная ранобка говно
Во 2 читайте ТОЛЬКО У ВЛАДИСЛАВА ВЕДЬ ОН ОЧЕНЬ СТАРАЛСЯ И НАПИСАЛ 3 ПОСЛЕДНИХ ТОМА С НУЛЯ
ну а также впринцыпе улучшил качество текста
510
Ты умудрился взять абсолютно сырую и бездарно написанную историю, и самостоятельно довёл её до ума, на что оказался не способен автор оригинала. Персонажи растут и развиваются, происходящее в мире подробно объяснено и легко воспринимается, все это украшено красивым литературным слогом, на который приятно даже смотреть, не то что читать. Отдельный лайк за бесчисленное количество культурных и мемных отсылок.
Прочитал всё запоем едва ли не за неделю и последние дня четыре я не могу нормально спать - бесконечно снится герой-целитель, а давящее чувство в груди всё не планирует меня отпускать. Давно я так не переживал за героев. В моменте, когда история подходит к кульминации противостояния с Буллетом, ты умудрился настолько сильно нагнать саспенса, что в какой-то момент я сердцем даже поверил, что шансов нет и ублюдок одержит победу, хоть умом и понимал, что всё закончится хэппи-эндом.
Теперь боюсь того, что ждет меня в последних (пока еще не вышедших) главах, кажется, что с окончанием этой истории я потеряю в ней какую-то часть себя... впрочем, надеюсь, что меня завтра-послезавтра впечатление всё-таки отпустит, а ты сможешь достойно завершить эту замечательную работу и порадуешь нас еще своими талантами уже в других произведениях.
PS: Но могу и покритиковать немного. Поставил 9/10. Слегка завысил, но среднюю оценку нужно как-то исправлять. Единичку снял за на мой взгляд чересчур большое количество не несущих смысловую нагрузку слишком подробно описанных сцен секса и готовки/поедания еды. Я не против самих сцен, но, опять же, ИМХО, их нужно делать либо куда более разнообразными, либо непосредственно влияющими на сюжет или развитие персонажей, ну либо, на худой конец, в процессе должны быть интересные диалоги, которые хотелось бы читать не "по диагонали".
Еще раз спасибо тебе за всё и удачи.