Том 8Глава 24

Эпилог - Улыбка радости

Первым, что увидел Кир, когда открыл глаза – это незнакомый интерьер. В глазах мутнело, уши звенели, а голова встретила юношу назойливой мигренью.

- Где это я? – сонно задался вопросом молодой человек, стараясь не замечать боль. С резкой болью он бороться мог, но вот затяжная – другое дело. Стараясь не обращать внимания на свои же страдания, он напряг память, чтобы понять, что произошло. А открылось ему то, что он воспользовался своей божественной силой, чтобы обратить вспять само время для Буллета. Мир остался таким же. При этом пришлось отдать всю свою ману, да ещё и кусочек жизни. Теперь ещё и надоедливый гул раздражал героя исцеления. Впрочем, стоило лишь повернуть голову, как он увидел Сецуну с ведром воды и тряпкой.

- Господин, ты проснулся! – радостно воскликнула волчица, бросив ношу на землю. Всё для того, чтобы броситься в объятья юноши, при этом хвостик её энергично развивался в стороны.

- Где это я? И что произошло потом? – поинтересовался маг-целитель, занимая полусидячее положение.

- Мы в том же замке. В Магмантире. Когда мы победили, чёрные твари разбушевались. Мы с воинами заняли здесь оборону, - поведала охотница, усевшись на кровать к молодому человеку.

- Ясно. Значит, без Буллета и его команд эти уроды начали бузить? – спросил Кир, осматриваясь по сторонам. Теперь он разглядел в своих покоях то самое убранство, что и в той золотой клетке. Разве что, теперь он был в белом халате, а висящий рядом привычный наряд так и кричал: «Пора меня менять!». Хотя бы миазмов вокруг больше не было, и то хлеб.

- Ага. Они, вроде как, жрут друг друга. Тут, в стенах, мы их почти извели. Еды у нас на складах хватает, с этим проблем нет, - продолжила сероволосая девочка, давая герою понять всё о положении дел. Без своего бога-императора чёрная сила осталась без указов, и разрушала всё вокруг, в том числе и себя саму. К сожалению, случай с Маргуртом Рикилом Джеоралом оказался исключительным. Теперь же придётся долго и упорно вычищать остатки деятельности Буллета. Благо, теперь, казалось бы, у всего мира есть оружие против тьмы.

- А тут тихо. Что, этих отродий поменьше стало? – полюбопытствовал юноша, выглядывая в окно. В разрушенный город. И всё же, в среди руин было довольно-таки спокойно.

- Мы все дрались с ними. Во дворце их уже нет. И больше их уже не становится. Можно просто убивать, - заявила воительница, чем не могла не обрадовать молодого человека. Хотя бы они перестали плодиться. Остальное уже вопрос времени. Война окончена.

- Ясно. Так сколько я спал? – спросил Кир, оценивая своё состояние. Он был чистым и накормленным. Наверняка волчица ухаживала за ним так же, как и он за ней поначалу. Да и от Аллы можно было ожидать, что она обсыпала хозяина своей золотой пылью.

- Пять дней. Мы боялись, что ты не проснёшься. И Сецуна, и остальные, - ответила ушастая, внимательно наблюдая за господином. Последний понял, что его физическое состояние оставляло желать лучшего, а потому одним касанием вернул себе мышечную массу. Хотя и не такую внушительную, какая была у Киргота. Возвращаться в этот облик ему уже не хотелось.

- Что ж, ожидаемо. И что будет дальше? – поинтересовался маг-целитель.

- Скоро Сецуна скажет всем, что ты в порядке, - заявила волчица, подползая всё ближе и ближе к рыжеволосому юноше.

- Скоро? А почему не сейчас? – язвительно полюбопытствовал герой.

- Ранняя пташка кушает червячка. Наюта первой тебя нашла, - игриво проговорила девочка. А раз так...- Ах! Господин! Нет!.. – ...он рванулся, притянул волчицу к себе и жадно присосался к её губам, левой рукой принявшись раздевать её.

- Что, не нравится? – ехидно вопросил молодой человек, отбрасывая меховую юбку с трусиками куда подальше.

- Нравится. Просто... боюсь за тебя, ты же только проснулся, - со смесью беспокойства и возбуждения вымолвила девочка.

- Я в порядке, и сейчас ты это на себе узнаешь, - произнёс он, швырнув волчицу под себя. Халат был более не нужен, ведь в нём было спермы от целых пяти дней, и потому член стоял колом. Прелюдия на скорую руку, серия глубоких поцелуев, и вот, герой пронзил свою рабыню... Нет. Воительницу... Тоже нет.

- Наюта... любит тебя! Ах!.. – простонала волчица, ощущая в себе своего спасителя, своего господина и своего возлюбленного. Да, такими были их чувства, их доверие друг к другу, и их ответственность. Как и кандалы не были символом неволи, но элементом единства и его поддержки. Кир начал двигаться, всё его тело приятно содрогалось, да и Сецуна начала стонать. Всё обещало долгое и весьма небезынтересное времяпрепровождение, если бы только...

- Ах... Ты... уже? - ...маг-целитель не закончил за первые десять секунд.

- Я? Ха... И правда. Никогда такого не было, и вот опять! Ха-ха-ха-ха! – расхохотался маг-лекарь, но своего натиска так и не прекратил. Силы в нём ещё достаточно, а разочаровывать свою любимую он явно не желал. Отныне в его жизни были новые приоритеты и новые цели. Новые свершения его ждали в будущем. И первым из них будет удовлетворение своей дорогой спутницы.

- Наюта, спасибо, что ты у меня есть, - прошептал герой, прижимая волчицу к своему телу.

***

Час. Целый час прошёл, прежде чем юноша выбился из сил. И только тогда Сецуна оделась, чтобы привести с собой остальных девушек.

- Доброе утро. Мы так рады, что ты наконец-то проснулся, - облегчённо произнесла Фрея, обнимая молодого человека, сидевшего за обеденным столом в своей комнате.

- А ещё мы волновались. Ты, конечно, чёрт живучий, но то, что с твоей маной творилось – это ужас, - уже не столь обрадовано высказалась Ева. Всё это время королева ужасно волновалась, и замалчивать это она даже не пыталась.

- Главное, что ты очнулся. Теперь мы можем вернуться домой, - зато оптимизмом пылала Клехия. И только Алла сохраняла молчание, подворовывая со стола. И всё-таки, каждая из них беспокоилась о Кире, разве что выражала это по-разному.

- Домой, да? Как там в Джеорале? – поинтересовался юноша, смотря на свой суп с кашей, к которым он так и не притронулся. Чего не скажешь об одной наглой лисице...

- На следующий день после победы над д... над Буллетом, мы с Фреей отправились в Столицу... от неё остались лишь руины, - рассказала героиня меча. Сейчас она была без своего оружия, да и без доспехов.

- Чёрт. Я так и думал... Элен! Что с Элен?! – встревожено спросил герой-целитель.

- Элен выбралась. Наши войска эвакуировали город, а когда враг вошёл во дворец, они подорвали пороховые бочки. Это дало достаточно времени, чтобы все могли уйти, - поведала фехтовальщица, приободряющее положив ладонь на плечо героя.

- Пороховые бочки? Для наших-то ружей. Ай да Элен! Где она теперь? – восхищённо полюбопытствовал герой. Она уже ожидала атаку на Столицу, а иначе не отправила бы и так немногочисленные войска в сторону вражеских крепостей. А потому сразу следовало бы ожидать, что гениальная полководица предпримет контрмеры.

- Гандирак. С падением Столицы, она переправила туда весь административный аппарат, - продолжила героиня магии. У наместницы всё получилось – Джеорал уцелел.

- Фух. За неё я больше всех волновался. Рад, что вы все живы. Даже не знаю, как бы я это пережил, - высказался юноша, неотрывно наблюдая за своей питомицей.

- Ты бы пережил, а вот мои усилия бы сразу попортились, - высказалась богиня, многозначительно посматривая в глаза герою. Да и не только она...

- Усилия, да? Вы чего на меня так смотрите? – спросил Кир, ведь остальные девушки уже аж румянцем залились.

- Твоё лицо – оно такое симпатичное, - улыбчиво заявила волчица.

- Не пойми неправильно, обычно ты тоже красивый, но твоё настоящее лицо весьма очаровательное, - принцесса разделяла мнение ушастой подруги.

- Есть такое. Теперь ты хотя бы выглядишь под стать своим россказням, а не как фальшивка. Так... естественно. От тебя теперь чувствуется тепло, - как и чернокрылая королева.

- Ты теперь гораздо обворожительнее. Как тогда. Жаль, Элен тебя таким так и не увидела, - проговорила мастер меча.

- Алла? – маг-лекарь решил поинтересоваться мнением ушастой.

- Что? Ты наконец-то вышел из своей скорлупки, поздравляю, - её комментарий был наименее доброжелательным, но наиболее правдивым. Добрый, тёплый, естественный – таким был Кир. Его улыбка больше не была безумным оскалом или устрашающим хохотом. Герой прошёл свой путь, вернувшись в самое начало. К себе – настоящему. Без маскарада и прикрас.

- Спасибо. Сецуна, помнишь, ты спрашивала, можно я таким и останусь? – намекнул юноша, возвращаясь в те далёкие дни. Не самые приятные, но такова уж часть долгой дороги.

- Д-да. Да, помню, - неуверенно ответила девочка.

- Так вот, теперь можно. Та маска мне больше не нужна, - произнёс целитель на радость своим союзницам. Больше не нужно было притворяться сильным. Можно было быть им. Больше не нужно было гоняться за местью, можно было жить. Если он им нравился таким, значит ничто не мешало юноше из деревни вернуть своё истинное лицо. К тому же...

- Я выполнил своё обещание, Кир, - ...так он хотел сдержать клятву своей второй душе.

***

Следующие несколько часов прошли в мире и спокойствии, за приятной беседой. Спутницы молодого человека охотно рассказывали ему обо всём, что произошло за то время, пока он спал. О судьбе чёрных тварей, о состоянии ближайших государств, о Возрождённом Джеорале, и об Элен. Плоды амбиций Буллета Хашланта успели всколыхнуть весь мир, и не только этот. Да, тьма лишилась цели, осталась без присмотра, её угроза почти сошла на нет, но война ввергла порядок в хаос. Революции, перевороты, восстания и потрясения – везде и всего было в достатке. Подобный конфликт просто не мог не всколыхнуть устои. То и дело раздавались требования навязать Империи Гранцбах непосильные репарации, но умные люди понимали, что тянуть их попросту некому – страна в руинах, а её население мертво, разбежалось или обращено Буллетом в ужасных тварей. Максимум, соседи очистят улицы от порождений тьмы, и разграбят бесхозные дома – на этом и порешают.

- Самое главное забыл спросить. Как там Буллет? – полюбопытствовал Кир, поняв, что совершенно забыл о своём главном враге. Может, это и к лучшему?

- Не беспокойся. Мы так переломали ему руки и ноги, да так, что кроме тебя никто их не излечит. Аллочка выжгла на его теле десяток-другой печатей от тьмы, как снаружи, так и внутри. Сейчас он сидит в самой охраняемой тюрьме мира, где его сторожат самые сильные воины Джеорала и Конфедерации демонов, - рассказала розововолосая принцесса, лукаво усмехаясь. Что-то подсказывало юноше, что именно она выполнила угрозу провести бывшего канонира через всё, что было с Киром. Разве что без изнасилований.

- Надо же, как вы всё предусмотрели, - восхищённо оценил молодой человек. Теперь-то он почувствует то, через что пришлось пройти мученику в прошлом мире.

- Боюсь, что и этого всё равно недостаточно. Если бы не твоё желание, мы бы его просто убили, - не преминула прокомментировать заклинательница. Наверняка ведь у него оставались союзники снаружи. Но ничего, Кир потом собирался лично проследить, чтобы никто не прервал наказания его визави. Умертвить можно и потом, когда настрадается.

- Хорошо постарались. Теперь-то всё будет хорошо. Кстати, куда делась его пушка? – поинтересовался молодой человек, ведь бесхозное божественное оружие оставлять здесь было попросту неразумно.

- Сферу забрала я, - не без гордости ответила Клехия.

- Прекрасно. Это будет лучше всего. Ну да ладно, пора бы и к Элен слетать в этот ваш Гандирак. Я хочу заняться с ней любовью. Всё-таки, именно ей больше всего мы обязаны своей победе, - улыбчиво заявил маг-целитель. С ним никто не стал спорить, ведь без её стратегий Джеорал ни за что бы не продержался столько. Никто... Кроме одной.

- А ну стоять! Значит, я, по-твоему, и не делала ничего?! Кто, по-твоему, принёс тебе победу на блюдечке? Кто вливал в тебя ману? Кто собирал по частям твою душонку? Кто сжигал этих крылатых фуфелов? Кто присматривал за тем, чтобы ты мог спокойно дрыхнуть?! А?! Тиран, угнетатель фамильяров! – богиня разразилась настоящим извержением эмоций.

- Ты же больше не мой фамильяр, Алла, - герой-целитель попытался выкрутиться, но получил лишь неодобрительные взгляды.

- Ты только к этому цепляешься?! – воскликнула лисица, укоризненно наставляя лапу на хозяина.

- Господин, она правда очень старалась, - внезапно, Сецуна решила поддержать её.

- Это правда. Пока Клехия с Фреей летали в Джеорал, она защищала нас всех, - как и Ева, что вообще выходило за грань осязаемого.

- Да-да! Именно я так благословляла их железяки, что меня теперь тошнит от одного их вида! С утра до ночи, представляешь?! – не унималась хвостатая бестия, перечисляя свои заслуги. А ведь в них ещё входила немалая помощь в борьбе с чёрными тварями.

- Молодчинка. Как вернёмся, я устрою тебе лучший пир в твоей жизни, обещаю, - в конечном итоге, маг-лекарь решил сдаться. И тут же лисичка запрыгнула к нему на колени, где и принялась тереться мордочкой о то, что, казалось бы, совсем недавно грозилась отгрызть.

- Только посмей забыть, я тебя спалю! Конечно... после того, как ты возьмёшь меня. Здесь и сейчас. Знаешь, как я терпела? – богиня и не думала ослаблять свой натиск.

- Это можно устроить, - выдал молодой человек. В конце-то концов, стал бы он собирать столько девушек вокруг себя, не имея возможности их удовлетворить?

- Хе-хе! Будет весело! – обрадовано воскликнула рыжая бестия, обращаясь очаровательной девушкой. Не успел Кир что-то осознать, как нахалка обняла его, да ещё и обтирая промежностью шест. Впрочем...

- Так нечестно! Я тоже терпела! – ...не стоило думать, что Фрея останется в стороне. Как и остальные...

- То-то же. Я уже вся на пределе, - Клехия сорвалась со стула...

- Эй! Я – твоя любимая королева! Не смей бросать меня в очередь! – Ева подлетела к своему лорду-протектору...

- Сецуна тоже хочет. Добавки, - да и Наюта была не прочь продолжения банкета.

- Ха-ха-ха-ха! Не бойтесь, меня на всех хватит! – заверил маг-целитель, наблюдая прекрасную картину, как его возлюбленные предвкушено снимали с себя одежду. Воистину очаровательное зрелище. Да, сердце спасибо не скажет, но на то и дарованы Киру его безграничные возможности исцеления. Пришла ему пора повеселиться.

Скоро компания прибудет в свой новый дом, а там юноша окончательно покончит со своей местью. Но это потом. Ведь первым пунктом в новом приключении было удовлетворение себя и своих возлюбленных. Наконец-то наступил мир, и не только на свете, но и в душе героя исцеления. Нет, это не сказка, проблем ещё полно: чёрные твари, политические трения, разруха – с этим всем ещё предстояло бороться. Но своё «долго и счастливо» герой выдернул из лап жестокой судьбы.

В спокойные времена людям не нужны герои, зато всякие власть имущие с радостью поднимают головы. Наверняка найдутся те, кто, словно гриф-падальщик, вознамерятся поживиться за счёт ослабленного Джеорала. Они попробуют, но только, чтобы столкнуться с неподкупным и довольно жёстким защитником этого мира. И ведь не только людское королевство под угрозой – то же можно было сказать и о Конфедерации демонов. Возможно, когда всё уляжется, когда на смену Киру вырастут достойные преемники, он отойдёт от дел, но не сейчас. Сейчас, впрочем, он желал лишь одного – вдоволь насладиться любовью своих верных спутниц.

Загружаем поддержку…
Качество перевода9.7 · 9 оценок
Ветка читателей12 веток · 52 комментария
VL
VladislavisРедактор Plus Закреплён
И... на этом, пожалуй, всё. Полгода я отдал этой истории, выпуская по главе каждый день, без перерыва. Теперь я решил, что пора сделать паузу. На том месте, где, на мой счёт, и автору стоило бы закончить книгу, прежде чем она начала сливаться.Я думаю дождаться новых томов, подумать, какадаптироватьих в свою историю. Да, именно. Не просто в заметках стоит отметка "свободный перевод с использованием материала из адаптаций".
Так уж вышло, что всё это время вы читали не столько перевод, сколько... банальный фанфик. Почему так вышло? Что ж, всё началось в августе прошлого года, когда один человек в комментариях джойреактора посоветовал мне мангу, которую "никогда не экранизируют". Ну да, конечно. Я прочёл, я впечатлился, но вместе с тем, нашёл кучу недовольных. И ведь не только жесть и секс их волновали, но ещё и сюжетные дыры. Да, особенно много их в оригинальной серии ранобэ. Бесследно исчезнувший амулет, подаренный отцом Сецуны, Фрея, которой автор (да, это мужчина, я и сам до интервью не знал) действительно оставил два нейрона, её появляющаяся ниоткуда магия, очевидные ошибки "гениальной" Норн, которые писателем никак не объясняются, скупой набор действующих лиц, непонятная мотивация героя, в 3-м томе ГГ приводит девушек поболтать с Карманом в кафе, а в 4-м говорится, что это их первый визит туда, исчезнувший в никуда амулет от Кэрола, сила истинного героя в роли рояля в кустах, такой же рояль в виде связи душ с Аллой в восьмом томе, да и ещё её резкий разворот характера в седьмом. Оригинальный Кеяруга забыл про куски орихалка от големов, забыл про Таслам (да, в 9-м томе ни слова о судьбе сферы из-под него), да ещё и культ Фарана взялся из ниоткуда в последнем томе. Господа, некоторым из вас я откровенно соврал - лайт-новелла не лучше и не проработаннее - она такая же дырявая, только с сексом (двухсмысленно звучит, ну да ладно).
Я люблю эту историю, но в оригинальных книгах я вижу не более, чем сюжетную заготовку. "Оковы прошлого" и "Мятеж", глава с самым залайканным комментарием "спасибо за перевод" и самой большой активностью в комментариях соответственно, имеют одно общее свойство - я их написал с нуля. И да, иллюстрацию с Норн мне нарисовал один добрый знакомый. За это мой "перевод" удалили с novel.tl. Аргументация сторонников этого акта была в том, что васян из интернетов не может написать лучше, чем профессиональный писатель. Так вот, может. Потому что японская литература весьма деградировала с 50-х годов 20-го века. У редакторов издательств очень маленькие требования к ним, вот и всё.
Ну как, те, кто прочитали всё от корки до корки, каково ваше мнение о моём откровении? С самого начала я вознамерился "Развить основную идею, придать живости персонажам, закрыть ляпы и несостыковки. Или попытаться, по крайней мере. Никто меня не заставляет, кроме меня самого, делать это". Да, я полгода жизни потратил на чужой сюжет, получив лишь 200 рублей с одного доната - и я ничуть не обижен. Ведь делал я это ради искусства. Я сам встроил 2 из 3 манг в сюжет (потому что 3-я с Евой уже противоречит моей отсебятине - можете почитать анлейт моего же производства здесь - https://www.reddit.com/r/RedoOfHealer/comments/nuqoa6/eves_manga_and_no_its_not_canon_since_1_at_that/), я выкопал аудиодраму (Прах былой славы), и полноценно встроил её в сюжет. Я позволил Фрее вспомнить, я использовал сценарий конца 3-го тома из аниме, ведь в манге он работает на говёнoсти Норн и умении Евы колдовать, а в оригинале выглядит как очень скучная беготня по канализациям (в которых, к слову, лорда Браньки не было - Адриан Мирт - мой персонаж) я заменил все заклинания на латынь, я развил тему с Рихарзой и Буллетом во снах, чтобы сила истинного героя и познания героя пушки не выглядели как ужасный рояль, я позволил Алле сбежать, чтобы диалог в 9-м томе -
Что ты за меня так волнуешься, боишься, что некому будет кормить и любить тебя?
- Нет, потому что я люблю тебя! - ...не выглядел бредовым из-за того, что автор забыл, что у неё на сердце печать. В оригинале Гурен - откровенно комический персонаж, который ни о чём, кроме мяса и, впоследствие, секса, не думает. Я это исправил, переписал, как я хочу.
Ну что, господа? Вам понравился мой фанфик? Потому что даже иллюстрация с Фреей, где она держит свою книгу заклинаний - это лишь перерисовка арта мангаки - https://i.redd.it/0x4zaknv7yb71.png Потому что когда мой клинер увидел это - https://static.wikia.nocookie.net/kaifuku/images/1/14/LN_08-14.jpg/revision/latest/scale-to-width-down/1000?cb=20201110024046 - он меня послал.
**Спасибо за внимание.
VE
Спасибо переводчик было интересно читать 👍
АН
Браво!!! Только побешивало отношение Аллы и Евы к гг, но возможно и в оригинале так. Но оч интересно
PO
О боже, у меня нет слов что бы описать то , как вы перевели и буквально подняли с колен (на сколько это было возможно) произведение.
В первые я познакомилась с МЦ когда посмотрела аниме и с лёту поняла: " что то они не договаривают ". Начала читать мангу, но и она как я в дальнейшем увидела стала скудненькой . И вот я зачитала до дыр ранобэ и вот тут меня и понесло. Супер всё в общем!
А что касается Руи Цукиё... Подумываешь о том что у него проблемы со зрением, потому что образовать ТАКИЕ дыры нужно ещё уметь.
Но всё же я не до конца поняла травму финального антагониста.
Флэр – травма детства и суровое "выживание" во дворце
Блейд – травма детства и насилие
Буллет – тут шиш поймёшь, и показали и рассказали только о истории с тем мальчиком, но не может же взрослый, изначально психически здоровый мужчина так поступить. Скорее всего за этим скрывается какая то травма по мимо пули в висок, психологическая... Но об этом ничего не указано...
ГР
Большое спасибо за ваш труд, очень понравилось произведение
ST
Спасибо за Ваш труд
БУ
Большое спасибо за работу! Аж зарегался, чтобы это написать.
НИ
А в какой главе Буллет должен был надругаться над Кирюхой?
БО
Да «переводчик» Автор хорош из набросков оригинальной истории собрал достойнейшее произведения. Ведь что бы свить нить повествования и преобразить многочисленные рояли в сюжетные элементы нужно хорошо постараться.
MO
Просто апплодирую стоя этому гению на переводчике. Я с таким азартом не читал ни ре зеро, ни коносубу, ни dxd. Очень жаль, что автор весьма бездарен, а тебе приходится тратить силы на то, чтобы превратить никчемный оригинал в нечто восхитительное. Думаю ты бы добился больших успехов в области написания книг, если серьезно занялся этим, потому что сюжет развивать и поддерживать ты умеешь наотлично, расписываешь различные сцены (даже интимного характера) просто замечательно, остается только сама идея произведения. Огромное спасибо за непосильный ежедневный труд
VL
VladislavisРедактор Plus
О, и кстати, это я "испортил" сцену изнасилования Флер. Потому как кочерга после соития в качестве метода контрацепции не очень хорошо сочеталась со всей той романтикой, что я для неё задумал.
А ещё я писал на реддите по поводу ружей Бондарчука в оригинальном сюжете, и мне ответили, что так и надо - что это несерьёзная литература, чтобы так запариваться.