Глава 1
— Ольга Рифальд!.. Я расторгаю нашу помолвку! — объявили мне на приеме, которые с завидной регулярностью устраивают в замке.
— Что?..
Передо мной стоял принц с самодовольной рожей, подле которого пристроилась незнакомка с торжествующим выражением лица. Все это происходило среди шумного народа.
И тогда я вспомнила.
Ведь я была типичной японской старшеклассницей, меня сбила машина и теперья переселилась в главную героиню отомэ-игры «Принцесса на распутье».
Кроме того, один из рутов этой игры ведет к моей скорой кончине.
Я все вспомнила.
— Эй? Ты меня слышишь?
Нет, заткнись. Сейчас не до тебя.
Это мир отомэ-игры, и я переселилась в главную героиню. Ее зовут Ольга Рифальд. Она красавица с серебристыми волосами и янтарными глазами.
Проще говворя, это натуральная катастрофа.
Почему? Мне же предначертана смерть, верно? Если буду неосторожна.
Кроме того, игра уже началась.
Мой жених из "Дороги принцесс", Альберт Виавель ... первый принц этой страны, только что начал расторгать нашу помолвку.
... Это мужчина, который кричал на меня совсем недавно.
Кстати, женщина рядом с Альбертом, чьи глаза, кажется, говорят что-то раздражающее вроде "Эй? Как ты себя сейчас чувствуешь? "Как неудачник?" - это его неверная партнерша, Шерина Марвис, дочь герцога.
У нее розовые волосы и милое личико, но ее внутренняя красота совершенно темная.
Ну, короче говоря, Альберт хочет жениться на Шерине (с которой он изменял), поэтому он разорвал нашу помолвку.
"... Ой? Ты действительно слушаешь?"
"Ах ~ да, я слушаю".
Я думал, что ответил должным образом, но... Шерина этого не сделала.
"Что ты сказал!? Что это за поведение перед Альбертом-сама!? Знай свое место!"
"... Хаах".
... По правде говоря, я тоже дочь герцога.
Более того, из довольно влиятельного дома.
... Другими словами, Шерина, которая, как и я, принадлежит к герцогскому дому, не имеет права так со мной разговаривать...
"Да! Послушай, что сказал мой жених!"
Ha~ он только что разорвал помолвку со мной и уже в настроении снова обручиться, как удивительно.
Решение о нашей помолвке было принято, когда мы были маленькими, и с тех пор я только и делала, что усердно тренировалась (смехотворно) в искусстве ведения домашнего хозяйства, не видя людей противоположного пола, так как ты можешь говорить что-то подобное?
"Прошу прощения".
Извинившись без капли честности, я снова погрузилась в глубокие раздумья.
... Если я не ошибаюсь, все встречи с объектами захвата происходят в аристократической школе.
Все они учатся в школе, которую посещаю я.
... Даже если я их не помню, все они красавчики с более чем высокими характеристиками, поэтому я должен сразу узнать, как они будут выделяться.
Если я не ошибаюсь, история должна начинаться с поимки целей, утешающих Ольгу ... меня, которая чувствовала себя подавленной из-за того, что моя помолвка разорвана, верно?
Затем моя привязанность к одному из персонажей, который мне нравился, постепенно возрастала, пока мы не связали себя узами брака.
Конечно, я могла бы жить спокойно, независимо от того, какую цель поимки я бы выбрала, но ... если прием целей поимки будет низким, и я ни с кем не свяжу себя узами брака, это будет плохой конец... Я должна попасть в катастрофу и погибнуть.
... Я бы хотел избежать этого. Серьезно, избавь меня от этого.
"И я обручусь с Шериной!"
"О боже, я так счастлива, Альберт-сама!"
Эти двое, кажется, о чем-то спорят, но давайте оставим их в покое.
Они все равно не стали бы слушать ничего из того, что я говорю.
"И ты, Ольга. Ты домогалась моей Шерины! ... Ой, ты меня слушаешь!?"
"Ах ~ да, я слушаю, я вся внимание".
Так раздражает... Боже, быстро иди и сними уже комнату.
У меня все равно нет ни малейшей привязанности к Альберту.
Он ведет себя так, как будто он следующий король, поскольку он первый принц, но я не думаю, что это когда-нибудь произойдет...
"Ты домогался Шерины, не так ли?"
"Хах? Я этого не делал".
Вот они, ложные обвинения.
Не важно, как сильно ты любишь Шерину, я сомневаюсь в безоговорочной вере всему, что она говорит.
Во-первых, это мне изменили...
"Прекрати лгать! Шерина говорит, что ты лгал, так что ты ничего не добьешься ложью! Что-то подобное не пройдет перед нашей любовью!"
Нет, ты даже не подумал, что Шерина может лгать?
Ну, я не думаю, что ложь все-таки пройдет сквозь любовь (смехотворно) этих двоих ~ Их невозможно переубедить.
"Правильно! Ты разорвала мое платье и украла моего возлюбленного!"
"Нет, ты сама сделала это со своим платьем, не так ли? ... Кроме того, насчет твоего любовника... другой стороне просто опротивел твой плохой характер, и она пришла ко мне ".
Это становится еще более неприятным... хотя ей нравилось это платье, она разорвала его на куски.
... Кроме того, любовник... это был сын какого-то маркиза откуда-то? Я вежливо отказала ему.
В конце концов, я была более или менее помолвлена с Альбертом. Хотя и не такой, какой я хотела быть.
"Ти, это ложь! Альберт-сама, эта женщина лжет!"
"Что за парень! Недостаточно просто ненавидеть Шерину, но даже создавать ложь ...!"
Нет, это была бы моя реплика.
У тебя не только был роман, но и разорвать мою помолвку и выдвинуть против меня ложные обвинения ...! Просто шучу. Я бы так не сказал.
"Хватит, стража! Бросьте этого парня в тюрьму!"
Услышав это, вокруг поднялся шум, но я была спокойна.
... Это потому, что появилась эта строка.
"... Что происходит, Альберт".
Линия была сигналом для великого Короля, в конце концов, войти.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется