Охотник за подземельями
던전사냥꾼
Амбициозный демон Рэндальф Бригсиэль, стремиться к вершине Мира демонов. Он принимает предложение участвовать в масштабной игре устроенной самим дьяволом. Но в итоге он проигрывает, все лавры достаются другому а сам он получает смертельное ранение. Но благодаря божественному вмешательству, он получает второй шанс. И теперь его цель это уничтожение Подземелий других демонов, вместе с человеческими Пробужденными.
Амбициозный демон Рэндальф Бригсиэль, стремиться к вершине Мира демонов. Он принимает предложение участвовать в масштабной игре устроенной самим дьяволом. Но в итоге он проигрывает, все лавры достаются другому а сам он получает смертельное ранение. Но благодаря божественному вмешательству, он получает второй шанс. И теперь его цель это уничтожение Подземелий других демонов, вместе с человеческими Пробужденными.
Содержание
Персонажи
Когда появятся карточки героев, они будут собраны здесь.
Паспорт изданияНазвания, источники перевода и техническая история2 раздела
Источник otakulife — http://otakulife.info/dungeon-hunter-охотник-за-подземельями/
Источник novelis — https://tl.rulate.ru/book/558
С какой-то стороны деконструировали жанр. Пошли от обратного, показали причину и следствие возникновения подземелий, монстров, боссов и прочей жанровой специфики.
ГГ - демон (и не такой как в Вернувшемся спустя 10k лет, тут он сразу был демоном и имеет свой взгляд на жизнь и уникальные черты характера). Прописан хорошо.
Второстепенные персы - хороши.
Злодеи - тоже годные.
Система прокачки - хороша, без особых суперроялей (пару раз было, но по сравнению с культяпками - небо и земля).
Повествование не рваное, оно в целом сбалансировано. Количество глав тоже не растянутое (вышеупомянутого "вернувшегося" я несколько раз бросал именно из-за затянутости).
Концовка совсем немного смазана, но это не сравнимо с другими тайтлами, где она ускоряется в миллион раз с рваными кусками и большими дырами в сюжете. Тут конец нормальный короче, закончился прямо как надо. Все линии закрыты, вопросов не остаётся (разве что небольшие намёки на взаимодействие людей с демонами после того как они доберутся по портала)
8/10 ИМХО
Из плюсов: это не очередная копирка какого-то популярного тайтла (хотя казалось бы: система, подземелья, демоны, боги...), Получилось довольно оригинально хотя и не идеально. Если думаете над тем стоит ли читать или нет, то точно стоит(но перечитывать его не захочется). Все довольно таки не плохо и, что самое главное, концовка не слита(хотя для ранобэ это редкость)! Рекомендую к прочтению 7/10
Из минусов:
Задумка неплохая, начало сносное, всё остальное такое себе.
Не смотря на наличие Системы никакой системы в произведении нет. Типичный случай, когда автор не в состоянии нормально создать мир и чтобы прикрыть все недостатки использует Систему. Ну, а чтобы хоть как-то объяснить везение и рояли – типичная отправка в прошлое.
Главный плюс произведения в том что автор не стал его затягивать. Подходит для тех кому читать нечего и думать не хочется.
P.s. Перевод нормальный, хотя и с очепятками. В начале есть проблема с таблицами характеристик.
Статы, видимо, додумывались на ходу. Ну или опять косяк с таблицами.
Небольшие проблемы с качеством перевода.
В начале бред с синтезом навыков. Пишет редкие нельзя – в списке использованных редкий, написано из 3 навыков – использовал больше.
Статус перевода: Завершено
Переведено: 138 глав; 2M зн. 67 а.л.
В оригинале: 10 тома/ов / 242 глав (Закончено)
В оглавлении: Заморожено
Не затянуто, динамично, интересно
Есть главный герой, не отбитый, не добряк, без гарема, чисто идёт к свой цели
Есть система, интересная, игровая
Есть тактика, политика, схемы и заговоры
Есть другие миры, существа из них
Хорошее произведение. Юмора нет, но прочитать чисто ради истории интересно
Данная история не является чем-то сверхестественным, нет супер крутых сюжетных поворотов, нет топовых персонажей, ничего, за что можно было бы назвать книгу шедевром. Но весьма читабельно, хотя под конец начало поднадоедать, даже неплохо, что автор сжал концовку.
Есть один косяк, конечно. Автор забыл о Шилле, королеве эльфов. Так и остался авил её запечатанной во льду.
Всем спасибо за проделанную работу. Время потратил не зря
объяснил это тем, что у него было плохое
самочувствие, и он хотел как можно быстрее закончить ранобэ из за накопившегося стресса и тяжелой работы.Но ему никто не мешал вылечится,отдохнуть, и с новыми силами дописать ранобку, но мне все равно нравится эта работа. Я думаю что оно стоит своего потраченного времени)))).
P.S. что то я не заметил гарема о_О
P.S. Те кто считает, что тут есть гарем;
То что некоторые его подчиненные его любят, не значит, что они вовлеченные в любовные истории с более чем 3 представителями противоположного пола. Любовные историй я тут не увидел.
подобные сетапы видел много где, но здесь рэально война+соревнование.
отдельно выделю расу демонов- здесь они имеют свой менталитет, цели, да и иерархию. НО по-дефолту наш ГГ рвёт шаблоны и превозмогает над низким соц статусом, при этом он не ебать-имба нарисовался из ниоткуда, и склонил всех перед своей силой/ разумом, нет, он пасасал из-за бунтарства, что было глупо, и это учитывая его скромную силу. и его избитого/ забытого ебалая допускают к пзделки за трон, где он снова успешно насасывает. и с получением уже ТРЕТЬЕГО шанса начинается сюжет, где он интенсивно абузит экспу.
ГГ- не человек и взгляды у него другие, хоть он и пообещал кое-что, и мир разъебать ему не надо, взаместку он хочет всех деманюг поиметь, что он успешно делает, с обилием знаний и пиженых имба навыков.
пересмотрев свои взгляды ГГ перестал строить дед инсайда- одиночку, а собирает сильные сквады на обоих сторонах (люди/ подземелье), при этом воюя со-всеми.
хочу рассказать про тег гарем, тут он оправдан и "почему?" сказать сложно, на нём не зацикливаются, сюжетом оправдано, ГГ ведёт себя как реальный король, и он рэально тащит.
второстепенные персонажи- топ, фея- тащит рофлы, Крисли (дарк эльфийка)- и жена, и правая рука, и подставная персона, брат её - тузик (верный пёс), демоны- демоны, люди- люди (на них похуй, ГГ редко с ними контактирует).
мир наполнен (ну бля, тут не ток наш мир, т.ч. всё норм по-другим мирам, как и с лором этих миров {особенно мир печенек и грибов})
ГГ запулен богами всякими рофланами, да и сам он выгоду и ништяки буквально из воздуха берёт, но это не выглядит неестественно, а как будто что-то очевидное, автор рэально могёт в сюжет и местами он как будто на ходу пишется, а местами многоходовочка в сущ кол-во глав. т.ж. ГГ- демон, хоть и очеловечен, но видно, что он принципиален и горд, он впитал много знаний, изменяя своё мышление, и начиная мыслить рационально, а не быть дефолтым демоном данной вселенной, хоть и в большую сторону его характер как у демона.
у ГГ всё не овер лафа, но из-за овер фарма он переезжает вражину иль патовую ситуацию, как бульдозер, но делая это с минимальными потерями и максимальной выгодой, и это не выглядит неестественно
в целом мне оч понравилось, из минусов- немного шаблонов на старте(мало, но есть), в конце (слито, но хоть как-то), просяды в 30-40 глав в середине, и перевод, но это не к автору приёб.
фея, которая тусует с пчёлками (очень колоритный персонаж, мб она вас взбесит к ебеням, иль вы будете рофлить вместе с ней), - реально тащит, хотя подобные персонажи, обычно, бесят, но тут она и профит приносит, и на сюжет влияние имеет, но её имя, это пиздец - Йихи, мне его читать больно, но специфика имён фей, т.ч. - ок.
советую читать.
...
не по-теме, но таблички- заебись, ибо когда всё "информация"-это, как минимум,выглядит странно, но надеюсь и сама "информация" останется.
Очень непривычно наблюдать за гг демоном, который не ставит и не будет ставить нужды людей на первое место.
Автор сам признал что в конце перегорел и поэтому финал получился упрощённый. Но не неожиданный. Хэппи энд для демонов это впервые на моей памяти :)
Перевод это отдельная тема. Он неплох, но редактура плохая, в обеих версиях. В основном опечатки. По сравнению с Кентом он великолепен и божественнен)
.
Как любитель именно корейских вэбок я советую прочитать. Не нытье ояшей и не влажные мечты китайских коммунистов. Имхо
Это что "Вернувшийся спустя 10к лет" ? Хотя он на 3 года старше...
Главный герой является демоном, его очеловечили, но все равно видно, что он не человек. Его решения, поступки, мотивации и мысли показывают, что он демон. Это мне очень понравилось, в отличии от книг, где гг-демон полная копия любого Ояша
Вывод: Автор молодец и это произведение заслуживает того, что бы его прочитали. Лично мне понравилось.
Насчёт переводчика: Мне серьезно кажется, что тупость надо вносить как болезнь.
Нахера надо было переводить вручную? Гугл переводчик не допустил бы столько банальных ошибок. Я не знаю, что хуже. Этот перевод, или перевод Кента. Когда будете читать, вы вспомните мои слова, что надо скинуть рояль на голову тому идиоту, что переводил этот текст. Столько орфографических ошибок я никогда не видел. Зато английский он знает прекрасно. Ещё и эти постоянные его высказывание по ходу текста. Так ладно это, он прямым текстом пишет, что вот эту часть он изменил, так как ему так больше нравится.
В общем. Автор - красавчик и вообще молодец.
Переводчик - человек, что не сильно блещет своими умственными способностями. Не сказать, что не читабельно, как у Кента, но пару раз так и хочется ебнуть по голове учебником русского языка.
UPD: Нет, все же бесячие персонажи есть
Это Йихи и Роза.
UPD2: Примерно на 170 главах книга скатилась.
UPD3: И на двухсотых снова стала нормальной
UPD4(FINAL): автор сам сказал, что он урезал количество глав. Должно было быть 270, но он уменьшил, так как не хватило физического и морального здоровья. Более подробно вы сможете прочитать в эпилоге. Если вы хотели бы прочитать финальный бой, то скажу, его не будет. Финальный бой просто скипнут и все. Тип сами придумайте. Это меня очень огорчило.