Ранкер который живет второй раз
두 번 사는 랭커
Ён У получает часы пропавшего брата и узнаёт о его гибели в Башне, где миры сражаются за власть. Чужой дневник становится картой мести и путём к наследию древнего бога.
У Ён У был брат-близнец, который исчез пять лет назад. Однажды ему пришла посылка – часы его брата. В них Ён У обнаружил дневник брата... И он начинался со слов «Если ты это читаешь, то я скорее всего уже мёртв...»
Обелиск, Башня Бога Солнца, мир, где пересекаются несколько вселенных и измерений. В этом мире его брат стал жертвой предательства во время восхождения на башню. Узнав правду, Ён У решил взобраться на башню вместе с дневником своего брата.
Содержание
Персонажи
Паспорт изданияНазвания, источники перевода и техническая история2 раздела
Техническая историяАудиты глав, восстановление и исправления данных2 записи
[Аудит глав 2026-07-31-near-duplicate-title-v1] Объединено повторно импортированных копий: 1. Сохранены исходные тексты, комментарии, реакции, история чтения и ссылки; повторные строки оставлены как архивные черновики.
[Аудит глав 2026-07-31-book530-duplicate-import-v1] Устранено наложение двух импортов глав 776–800: 25 повторяющихся строк второй загрузки сохранены в резервной копии и переведены в черновики, а ссылки ленты переназначены на исходные ID глав. Для глав 786 и 797 подтверждённо полные версии восстановили обрезанный текст без смены ID, комментариев, чтения и закладок. Остальные исходные тексты сохранены, так как отличия импортов не доказывают замену перевода.
P.S. Если коротко, то: до 300 глав ещё норм, а всё, что дальше забудьте)
Чем дальше, тем больше роялей и меньше логики. Ближе к 400-м главам стал бегло просматривать текст и забил.
Более или менее вменяемая первая глава, но чем дальше тем хуже, и это при том, что я очень мало прочитал. ГГ знал заранее о ловушках со стрелами, но о брони, нарукавниках и прочем не позаботился. Не взял запас воды. Взял аптечку, обычную армейскую, рачитанную на одно ранение, но лечился многократно. Автор забыл, что эффективнее было бы взять десяток пачек марли и дез-средства, а также мази и прочая. Если ГГ заранее знал о том, что большинство ранение будет от режущих предметов, пдготовится следовало соответсвующе. Никакх свидетельств того, что ГГ взял перчатки, запасную обувь (хотя бы лёгкую, в пару к бутсам, что на нём), верёвку, иголки, нитки, ножницы (хотя ножницы бывают в некоторых аптечках), а также сапёрную (туристическую) лопатку, которую можно и как оружие использовать, благо у многих заранее край заточен на манер топора или пилы, а также кастеты. Я понимаю, что он не хотел брать пистолет в фентезийный мир, так как там кончатся патроны, но о полицейской дубинке, кастетах и нунчаках подумать можно было!!! Это не говорит у топости ГГ, а лишь о тупости автора. Реальный ветеран прошедший какой-то там конфликт в Африке об этом всём подумал бы. Если современные корейские солдаты именно такие, у меня очень плохие новости для Кореи. Плохие авторы, впочем, тоже.
Затем испытание в каком-то лабиринте, где он неделю непонятно что пьёт и есть, ведь торгаша можно встретить только в конце лабиринта. Если запас воды был в рюкзаке, то забудьте - рюкзак на первых минутах был прошит стрелами, ведь ГГ не позаботился защитить себя и рюкзак бронеплитами. Последний заход занял у него 4 часа, но первый занял ~2 суток. Плюс постоянные ранения и кровотечение, которое тоже заставляет тратить воду. Про дыхание и пот умолчу. Про укреплённое тело не надо - автор сам заявил, что процент изменения тела пока что лишь 5%.
ГГ видит ценного персонажа, но на выходе из лабиринта делает вид, что просто случайно вместе вышли, и не в пати с ним и вообще никак не связаны. Затем на упреждение, без попыток договорится, превращает в мясо 5 человек, приставших к этому пацану. Что? Объяснением является то, что у пацана способность к зачарованию, и что его эта группа предала. Если пацанчик такой весь из себя ценный, фигли ты его бросил? А если тебе на мозги капают вещи вроде чьего-то предательства, и ты бесишся и режешь молча людей, как маньяк, где твоя хвалёная пассивка "Хладнокровность", заставлявшая мыслить нормально при любом ранении? Чего ты сейчас взбесился-то? А если резать людей по любому поводу без попыток договорится это такая нормальная манера этого персонажа, то это уже повод дропнуть произведение.
Я бросил читать на главе 12, где автор заявил о озере из свертяжёлой жидкости. Но камень, брошеный ГГ в озеро, сначала ... разрушился (почему?) потом .... утонул. Видимо, в Корее нет шуток о плавающих в ртути ломах. Но пофиг, это физика 6го или 7го класса. Для автора тем не менее, это, видимо, сакральное знание.
1 - братик е*бана+тик Аля типичный ояш-исикай с лозунгом по жизни всех спасу всем в задницы без мыла залезу
2 - старший брат типа альфасамэц со ультра-титановыми яйцами приправленный пафосом но на самом деле мазохист полной с комплексом братика причем мерзким и любилеть лизать анус братишки а в последующим и другим мальчикам что значить лизать придется и вам
3 - сбитые и нелогичные тайм лайны
4 - фетиш автора на тему звездных войн Аля " Я твой отец" только тут " щелчек и снятие маски" и так по кругу
5 - за отсутствие знаков препинания материть отдельно
6 - дальше список лень продолжать
Итог читабельно если вы готовы принять все это но бедьте готовы к рвотным позывам
Ставлю 8/10 за то что вначале не было нормального перевода
По началу, ГГ оказывает невероятное впечатление, мол он крутой, мощный и апатичный супер-солдат. Тот, кто молча и без эмоций делает своё дело, по дороге решая свои проблемы и помогая знакомым, которых считает достойными быть его компаньонами.
Первые сотню-две глав было действительно приятно наблюдать за ГГ и его ростом силы. Прокачка, знакомство с новым миром, месть, немного превозмогания и встреча с интересными, проработанными персонажами.
Но чуть погодя начинаются тревожные звоночки. Автор уж слишком часто упоминает про то, что ГГ недоверчив к окружающим. Даже повествование идёт такое, мол ГГ неправ не доверяя тому-то и тому-то. Делая в подобных моментах ГГ, похожим на эдакого человека у которого проблемы с доверием.
И вот, кульминациявсего дурдома: нахождение дочери его мёртвого брата. Всё! Тут ГГ срывает башню и он превращается в сопливого подростка. Если до этого его излишнюю одержимость братом ещё можно было терпеть, потому что тот мёртв, то с этой девчонкой нет! Он начинает вести с ней всякие сюси-пуси, ми-ми-ми, дружба, пони, радуга, "уииии, ребёночек" и т.п. Крч, из апатичного солдата, которым он был до этого, он резко превратился в подростка. Очень эмоционального и которого переполняет чувство вины, любви, а также, который не способен эти чувства толком контролировать.
Это разбивает в хлам все положительное мнение о ГГ. С этого момента он прекращает в мыслях читателя быть крутым, апатичным солдатом и превращается в подростка с кучей психических проблем: одержимостью родственниками и проблемами с доверием. Конечно, в разборках, сражениях и т.д. он и дальше продолжает быть апатичным нагибатором, но вот с друзьями, родственниками и другими близкими он превращается непонятно в кого.
Где же тот взрослый мужчина, который был в самом начале? Где тот зрелый человек, способный в любой ситуации мыслить хладнокровно? Кто?! Кто, черт возьми, этот эмоциональный подросток с кучей внутренних проблем?
Максимально разочарован:[6/10]
я на 44й главе, мысль бросить была на моменте с женьшенем )))) но мне удалось её пока отогнать
Может повествование слабовато?..
Пока отложу.