Повелитель Тайн
Quỷ bí chi chủ
Оказавшись в чужом теле, Чжоу Минжуй вступает в мир тайных обществ, древних богов и сил, за знание которых платят рассудком. Культовое китайское фэнтези в декорациях викторианской эпохи.
После переселения в мир пара и машин, главный герой, Клейн Моретти, все больше запутывается в своем путешествии по этому странному сверхъестественному миру, желая найти путь назад. В процессе изучения магической медицины, гадания, запечатанных предметов, всего сверхъестесственного и отбиваясь от всякой чертовщины, он случайно создал легенду о "Шуте"!
Содержание
Персонажи
Паспорт изданияНазвания, источники перевода и техническая история3 раздела
Машинный перевод в главах 615–675 исправлен.
Привязки источников хранятся у глав и пригодны для последующей сверки и обновления.
единственное что приходит на ум, так это цитаты из METRO : "Настоящий герой не тот, кто слав или в красивых доспехах, настоящий герой это тот, кто делает то, что нужно, и кровь проливать приходится и пот, и слезы, но он делает то, что нужно..." и DarkSouls (не помню какая часть) : "никто не знает что управляет этим миром. Некое существо, или закон? Истинно то, что даже человек не властен над своей судьбой..."
Достойные детективные эпизоды. Интересная система «магии». 1034 глав залпом, теперь вопрос как дождаться окончания перевода и не забыть про него).
Начал читать, потому что лень было аниме ждать, не ожидал что так зайдет что добью за месяц до окончания перевода.
Произведение однозначно в топ)
Последователь пути Дракона: теряет контроль
а возможно, мои слова – лишь бредни старика. Не суть важно. Смотреть продолжу только ради дани уважения оригинальной книге (скоро куплю себе первые два тома печатных). Вам как, зашло аниму?
Также слишком быстро развиваются события. Все переведенные на данном сайте главы описывают то, что происходит в течение менее чем года. Не вижу причины, почему нельзя было растянуть происходящее как минимум на несколько лет.
1) Следить за гг нудно ну просто до икотки. Он добряк. И я не против. Что меня тригерит, так это его тупость и особенно противоречие самому себе. Случается какая-либо ситуация и Клей садится на стул и пафосно говорит: - Я не полезу в это дело. Мне моя жизнь дороже"
Прошло два абзаца...
Клэйн: - Я не могу сидеть в стороне! Я когда-то пис с ним чай. Он хороший человек. Пойду-ка я и вяжусь в драку с потусторонним на две-три последовательности высше!
Вобщем вы поняли. Клейн форменный дебил.
2) Культ поклонения еде с постоянным описанием блюд тоже не идет произведению в плюс. Но сэтим можно мерится.
Теперь плюсы.
1) Второстепенные герои. Они здесь прописаны куда лутше гг. Да даже старик Коллер на которого всего текста набереть на две главы максимум и тот персонаж как по мне куда глубже основного.
2) Мир и его тайны. Это просто прекрасно. Мир проработаный, глубокий. И буду честен, это единственная причина из-за которой я продолжаю чтение и мерюсь с двуличным пиз...болом Клейном. При гг читатель постигает тайны этого мира.
Повторюсь, я не против того что Клейн эталонный добряк и ходит в туалет радугой. Мена выводит из себя подача автором его поступков. Что стоело автору не упоминать черные мысли гг в которых о, мнит себя "типа" эгоистом? Да скажи он сразу, что - "стоять в стороне это не про меня. Я могу, хочу и помогу эти людям". И нет проблем.
Но нет, авторы через одного, хотят выставить своего гг человеком с егоистическими наклонностями. Таким, который россекает волны простых людей, идет против течения. Но почему-то чего-то пугаються. В результате почти каждый гг в книгах проходной лицемер и никчемный пиз...бол.
Читатель. Читай эту книгу, но не ради гг, а ради прекрасного и интересного мира.
Знай, что иногда, не всегда, но иногда Клейн будет бесить тебя своей тупостью и двуличностью. Но постарайся успокоится в такие моменты.
Если что, я предупредил
Вот, собственно и все.
немного темная атмосфера, чем то схожая на начало чернокнижника мира магов (хотя возможно даже больше на оригинал этого произведения, мир магов).
магия (не совсем, но лучше просто обобщить) скрыта от обычного обывателя, она ощущается чем то непонятным. редким и крайне любопытным.
к счастью автор не сильно тянет с процессом интегрирования ее в историю, хотя ее редкость и будет сохранятся чуть ли не до конца, но гг получает к ней доступ сравнительно рано.
невероятно прописанный мир, персонажи, силы и так далее, перечислять можно вечно. (а еще стимпанк!!!)
И это даже не погружение читателя а просто графоманство. Слишком меееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееедленно с описанием каждого пука и кака. Такое перед сном нормально читать а размазанный тончайшим слоем сюжет не даст ловить ночные трипы
Из минусов скучноватое начало и сумбурный конец. Первые глав 100, а то и 200 было скучно читать, но потом сюжет потихоньку начал развивать обороты и стало интересно. А в конце, насколько я знаю, автора подгоняли.
В общем, новелле 10/10. Вторую часть не читал, поэтому её не оцениваю.