Повелитель Тайн
Том 1 · глава 153
Том 1Глава 153

Глава 153. Последний кирпич в основание.

Этот величественный подбородок, эти собранные в пучок волосы и эта леденящая душу ухмылка тут же сразили девушку наповал, отчего она едва удержала равновесие, чтобы не упасть на диван.

В её глазах, мужчина уже был ходячим мешком с деньгами.

Запомнив приметы Квилангоса, девушка опустила взгляд, чтобы прочесть описание:

— Шатен с тёмно-зелёными глазами, - гласила надпись.

«Портрет лишь примерное описание, поскольку наша цель обладает способностью менять облик. И неизвестно, сколько времени может поддерживать трансформацию».

Портрет лишь пример… Может менять облик… Пример, менять облик… Зачем я потратила столько времени на то, чтобы запомнить его приметы?! – Взгляд Сио был настолько ошарашенным, словно она, наконец-то, узрела всё зло этого мира.

Приподняв голову, девушка как раз увидела, как Форс Уолл вяло упала на диван напротив.

— У нас нет ни единой зацепки. У нас ничего нет, кроме того, что он не из Баклунда. Но Баклунд это город, который посещают тысячи и сотни людей.

Форс попыталась сесть, но все три попытки оказались неудачными.

— Я всего лишь Ученик, а не Арбитр… - надулась она, положив руки на подлокотник и подтянувшись в сидячее положение.

— Нашей леди, наверное, кажется, что мы пророки? – пошутила Форс.

Сио собиралась ответить, но вдруг заметила, что прочла не все сноски, и вновь обратила внимание на записи.

— Предполагаемые методы поиска, - спокойно произнесла она.

— Первое. У Квилангоса есть проклятый артефакт. Этот предмет должен поглощать кровь, душу и плоть живого человека, причём ровно через день. Обратите внимание на пропавших бродяг или бездомных.

— Второе. Изучите информацию о Квилангосе. Постройте психологический портрет, учтите всё – привычки, увлечения, модель поведения!

— Третье. Пусть его черты лица и способны меняться, но сменить повадки он так быстро не в состоянии, поэтому будьте внимательны.

Слушая Сио, Фос кивала.

— Мисс Одри, несмотря на все слухи вокруг неё, не наивный цветочек. Она спокойна, скрупулёзна и наблюдательна.

— Что, правда? – спросила Сио, и, не дожидаясь ответа, сменила тему.

— Я буду отвечать за сбор информации. Ты бы могла узнать о привычках и увлечениях этого мешка с день… этого адмирала?

Форс широко раскрыла глаза и покачала стальным портсигаром.

— Как можно! Как можно принуждать столь утончённую и чуткую натуру заниматься такими скучными делами, как анализ и дедукция?

Сио бросила взгляд на свою подругу, сама того не подозревая, источая при этом ауру власти.

— В твоём романе был интересный абзац о дедукции.

Форс Уолл расслабилась и опустила голову. Она посмотрела на журнальный столик:

— Знаешь сколько нервов потрачено, сколько волос я повыдирала, и всё ради этого абзаца!?

Ученица бросила недовольный взгляд в сторону Сио и быстро подняла голову:

— В конце концов! Жизнь слишком коротка! Почему мы должны тратить её на выполнения чёрной работы!?

Разумно… – Сио чуть было не кивнула в знак согласия. Она изо всех сил пыталась сохранить свой авторитет Арбитра.

— Может быть, тогда у тебя есть идеи о том, как решить эту ситуацию? - Сио старалась заставить свой голос звучать серьёзнее, а не по-детски пронзительно.

Прежде чем поднять взгляд, Форс подумала над ответом.

— Мы можем нанять профессионала! После того, как закончишь собирать информацию, отдадим её сыщику, естественно не называя при этом имён, и попросим провести расследование. И всё, что нам придётся сделать – это заплатить!

— Почему я раньше об этом не подумала? - произнесла Сио и переглянулась с Форс.

Когда атмосфера стала неловкой, девушка прочистила горло:

— Хорошо, будь по-твоему.

И сразу добавила:

— Но платишь сыщику ты!.

***

Улица Хоус. Клуб.

— Добрый вечер, мистер Моретти, - симпатичная Анжелика удивлённо посмотрела на Клейна. - Обычно вы не посещаете нас по пятницам.

Измученный поиском дома с дымоходом из красного кирпича, парень улыбнулся и произнёс:

— Ни что в этой жизни не вечно. Иногда судьба преподносит нам странные сюрпризы.

Он блуждал неподалёку и, когда время аренды его кареты истекло, решил перебраться сюда, выпить чая и передохнуть.

Кроме того, это послужило бы последним кирпичом в фундаменте его легенды. Получив «новый» опыт, логически, он смог бы обосновать подачу прошения.

— Ваши речи всегда полны философского подтекста, - восхищённо заметила Анжелика.

Клейн призадумался, прежде чем нашёлся с ответом:

— Я вряд ли смогу здесь появляться, поэтому вам больше не стоит меня рекомендовать.

Зелье, что он принял, уже усвоилось, поэтому Клейн поставил себе новую цель.

— Почему? – недоумевая, переспросила Анжелика, - У вас ведь прекрасная репутация. Люди знают о том, что ваши предсказания точны и чудесны. Мы даже собирались пригласить вас читать лекции по воскресеньям.

Если бы мне платили хотя бы по фунту за каждое предсказание, я бы занимался этим без выходных, двадцать четыре на семь. В любом случае, у меня есть дела поважнее. Нужно обойти все дома с дымоходом из красного кирпича и найти виновника как можно скорее, - Клейн тепло улыбнулся.

— Мадам, прошу не убеждать меня остаться, на то есть воля судьбы. Я не перестану посещать это место, просто буду являться сюда не так часто, как обычно, и продолжу платить членские взносы.

В любом случае я получу какую-никакую компенсацию. Стоит заглядывать сюда и следить за тем, что тут происходит, - в сердцах добавил про себя парень.

— Очень жаль. Я надеялась на ваше присутствие в клубе, когда придёт моё время его покинуть, - Анжелика тяжело вздохнула.

Вскоре она осознала, что ничего удивительного нет, рано или поздно это всё равно бы произошло, и когда лёгкое потрясение спало, она успокоилась.

Возможно, такого сильного провидца, уважающего путь судьбы, нельзя сдержать клубом в Тингене… – Анжелика улыбнулась, задумавшись о чём-то своём.

— Чёрный чай?

— Да, - парень улыбнулся в ответ.

Он провел в клубе около двадцати минут, хорошенько отдохнул и допил чай, прежде чем покинуть здание. Когда Клейн переступил порог клуба, он сел на общественный транспорт, и направился на улицу Нарцисса.

Парень по привычке открыл почтовый ящик, и заметил, что внутри находится письмо, которое, судя по всему, оказалось там совсем недавно.

Письмо от мистера Азика.

— Отправляюсь в Мос-Таун в воскресенье. Вернусь в среду, - гласило послание.

Большинство жителей Мос-Тауна верили в Богиню. Он направился туда в воскресенье. Для Ночных Ястребов это означает, что информацию они, в лучшем случае, получат только во вторник или среду.

Я могу заняться этим. Надеюсь, мистер Азик помнит о просьбе и не займётся всем лично. Достаточно просто вызвать дух и подстроить что-нибудь пугающее, - Клейн слегка кивнул. Потом поджёг письмо и с воодушевлением глядел на то, как пепел падал на землю.

***

Полдень субботы. Клейн одет в чёрную штормовку и цилиндр. В руках трость, а сам он медленно направляется в Охранную компанию Терновник.

Поприветствовав Розанну, он заметил, что кабинет Капитана был открыт, и потому нарочно заговорил громче:

— Вчера я встретил очень похожую на тебя девушку.

— Правда? – с неподдельным интересом спросила Розанна.

Клейн кивнул:

— Да, я до последнего думал, что это твоя сестра.

— Не хочу тебя разочаровывать, но у меня нет ни сестёр, ни братьев, даже двоюродных, - рассмеялась Розанна. - Ты запомнил её имя?

— Нет, с чего бы мне узнавать её имя? – улыбнулся парень. - Я словно смотрел на тебя.

— Сочту за комплимент, – девушка была не из тех, кому нужна причина, чтобы начать разговор с другими людьми, и сама задала вопрос. - Клейн, наверное, ты много зарабатываешь в клубе? Будучи Провидцем, ты со своими способностями превосходишь людей, которые воспринимают это как хобби.

И без способностей мы бы стали хорошими коллегами, – прокашлялся Клейн.

— Провидец должен уважать судьбу. Мы не можем использовать прорицание для собственной выгоды.

— То есть, как у провидца, у тебя есть свои принципы? – спросила Розанна из любопытства.

— Да, - честно ответил Клейн.

Попрощавшись после их короткой беседы, парень взял цилиндр и подошёл к дверному проёму.

Постучавшись, он посмотрел на Данна Смита, пьющего кофе в своём кабинете.

— Пожалуйста, входите, - увидев Клейна, Капитан тут же сел ровно.

Клейн уже изучил Капитана. Он убедился в том, что мистер Смит забыл упомянуть о своих актёрских навыках, когда решил его проверить. Также, Клейн понял, что Капитан был очень осторожен, когда дело касалось церкви.

Прикрыв за собой дверь, парень сел напротив Данна и с серьёзным, но слегка взволнованным лицом произнёс:

— Капитан… я… Полагаю, я уже усвоил зелье Провидца, и теперь готов к подаче прошения.

Загружаем поддержку…
Качество перевода9.5 · 22 оценок
Ветка читателей5 веток · 12 комментариев
МО
Как неудобно что теперь прямая речь пишеться через «»
МИ
Как бы сказал почтенный Рассел, ляяяяя ты читер...
KI
А почему Одри сама не наняла додектива?
BE
Если бы мне платили хотя бы по фунту
астральное тело еврея перешло на уровень астрального тела жида