Повелитель Тайн
Том 1 · Глава 149. Подсказки прямым текстом—
Том 1

Глава 149. Подсказки прямым текстом

Клейн посмотрел на серьезное лицо Данна Смита и неожиданно улыбнулся:

— Капитан. Вчера я кое-что понял.

— И что же? – не поддержал его веселья Данн. Капитан откинулся на спинку стула и скрестил руки на груди.

Клейн же принялся вспоминать заранее заготовленную речь:

— Вспоминая все, что произошло с тех пор, как я стал Потусторонним, я внезапно осознал, что в названии зелий заключен глубокий смысл, помогающий принявшему их человеку обрести контроль над собственной силой; некий набор принципов, позволяющий избежать любых негативных эффектов. А когда мы начинаем действовать согласно этих принципов, кажется, что мы становимся представителем той профессии, которая заключена в названии зелья.

— Естественно, эти принципы скрыты. Их нельзя узнать просто выпив зелье. Все, что мы можем сделать, это шаг за шагом приближаться к их пониманию, наблюдая за реакцией на те, или иные шаги.

— Затем, когда я стал Провидцем в Клубе и вывел набор принципов, слуховые и визуальные галлюцинации, которые мучили меня все это время, тут же исчезли.

— Вот, что я понял!

Завершив монолог, Клейн облегченно выдохнул. Он сказал только то, что нужно было сказать, тем самым недвусмысленно намекнув на метод действия.

— Вздох, остается надеяться, что Капитан не сообщит Церкви, что у меня уже были все эти идеи, когда его начнут расспрашивать. Это может привлечь слишком много внимания... И не стоит забывать о связи между Провидцами и семьей Антигонов. Это может выйти мне боком. Но Капитан побывал в разных переделках, он умный и находчивый человек. И как только осознает метод действия, сразу заметит, что Церковь что-то скрывает. Капитан сам поймет, о чем можно, а о чем нельзя говорить... – задумался Клейн.

Но быстро решился и придумал новый план.

Если Капитан не сможет осознать метод действия, или не обратит внимания на скрытность Церкви, то я прямо скажу об этом еще до того, как подам прошение.

Для сначала намекну и попробую понять, что же ему известно...

Данн ничего не говорил и просто слушал монолог Клейна, а его серые глаза стали еще внимательнее.

Полминуты Капитан молча тер виски, но потом взял трубку и втянул носом аромат табака.

Удовлетворившись, он достал спички, похоже, напрочь забыв о правилах Ночных Ястребов.

Белый дым наполнил воздух, а Данн Смит прикрыл глаза, явно наслаждаюсь ароматом табака.

Через некоторое время, Капитан открыл глаза и улыбнулся:

— Прости, я забыл, что ты не куришь.

— Курение вредно для здоровья! – заявил Клейн.

Данн продолжал думать, но уже с трубкой в руке.

— Кажется, я тоже кое-что понял.

— Нет, Капитан, вы ровным счетом не ничего поняли! Не шляйтесь так часто по моим снам! – Клейн ничего не сказал, а вместо этого по-дружески улыбнулся.

— Скорее всего, не пройдет много времени и я увижу твое прошение... – в шутку сказал Капитан, выпуская клубы ароматного дыма.

— Завтра? – пошутил про себя Клейн. Потом достал из кармана часы и посмотрел на время.

— Капитан, мне пора к Старому Нилу. Скоро начнутся наши уроки.

— Хорошо, – Данн смотрел за тем, как он уходит, так и не выпустив трубки из рук.

Закрыв за собой дверь, Клейн воодушевленно отправился к лестнице вниз. Там он увидел двух незнакомцев, мужчину и женщину, которые прошли в штатский офис.

— Новые сотрудники... – Клейн отвлекся, но потом мысленно добавил. — В течение двух дней, и определенно на этой неделе, я подам свое прошение!

А затем придется пройти серию тестов, прежде чем выпить зелье Последовательности 8 Клоун.

***

В тишине подземелий, Клейн повернул к Арсеналу и толкнул дверь в караулку.

— Что с вами? – шокировано спросил Клейн, всматриваясь в лицо Старого Нила.

Старый Нил казался поникшим, его лицо побледнело. Постоянно зевая, он заговорил:

— У меня были проблемы с, эээ, опорожнением кишечника, да. Я пытался избавиться от них при помощи ритуала, но в конце концов... поспать мне так и не удалось. Я много раз ходил в туалет, а в конце, в конце я уснул на унитазе.

— Хм, зато ваша проблема с кишечником разрешилась... – Клейн почти рассмеялся, убедившись, что все не так серьезно, как ему показалось.

Но удержал себя в руках и спросил:

— Вам уже лучше?

Одновременно, волнение заставило его дважды щелкнуть по клыку. Он использовал духовное зрение для того, чтобы проверить ауру Старого Нила.

— Немного затемнений и нечистот в области кишечника, у которого остался желтый цвет, оранжевые почки, но ничего серьезного и все в рамках нормального... – Клейн с облегчением выдохнул.

— Я в порядке. Я взял таблетки от диареи у Фрая, – Старый Нил зевнул, как закоренелый морфинист. — Сегодня занимаешься самостоятельно. Все равно материала осталось на пару дней.

— Хорошо, – ответил Клейн вежливо. — Я могу помочь и подежурить в оружейной, заодно и поучусь. Не отдохнуть ли вам наверху?

Старый Нил немедленно выпрямил спину, его глаза блестели: — Парень, ты добрейший среди нас всех, и уступаешь только Фраю!

— Передаю оружейную!

Он сорвал подушечку с колен, которую положил туда до этого, и словно ураган вырвался из комнаты, оставляя за собой озадаченного Клейна.

***

Охранная Компания Терновник получила новое задание – охрана торговца во время сделки и на пути в доки. Леонард и Кенли легко со всем справились и, к полной зависти Клейна, заработали немного денег.

День шел как и обычно – он изучал сверхъестественное, тренировал свои навыки в стрельбе и страдал от пыток инструктора Гавэйна, который, казалось, был чем-то взволнован.

— Фу, фу... – Клейн жадно хватал ртом воздух.

Но и оставив дом Гавэйна, он продолжил усердно трудиться. Клейн спустил почти два сула на извозчика и посетил оставшиеся десять домов.

Лицо Клейна помрачнело, когда последний дом с красным дымоходом скрылся из его глаз.

Дом, который я видел, явно не в списке зданий, в которых недавно сменились жильцы... Если это так, у меня только что появились большие проблемы. Интересно, сколько понадобится времени, чтобы проверить все 1600 домов... Вздох. И я не могу просить о помощи. Ведь только я могу почувствовать нечто знакомое, когда увижу его...

Не расстраиваться и не сдаваться! Я продолжу, когда у меня будет свободная минута. Я сделаю это за три, нет, за два месяца! Кто знает, цель может оказаться за следующим поворотом!

И я пересмотрю отчет и составлю план маршрута согласно удаленности и расположения домов.

Так мотивировал себя Клейн, отгоняя депрессию.

Теперь, когда он принял решение, Клейн планировал приказать экипажу ехать на улицу Нарцисса. Но внезапно он осознал, что оказался в месте неподалеку от дома мистера Азика.

— До того, как мистер Азик отправился отдыхать, он писал, что вернется на этой неделе, но не сообщил точного времени. Мне по пути, оставлю ему записку. А еще экипаж нанимался на час за два сула, и время почти вышло. В любом случае я остановлюсь рядом с его домом, а оттуда поеду на общественном транспорте... – решился Клейн.

Несколькими минутами позже он спрыгнул с подножки кареты и оказался напротив дома мистера Азика.

Дома здесь явно получше, чем на улице Нарцисса, но не такие хорошие, как на улице Хоус. Перед домом была лужайка и небольшой палисадник на заднем дворе.

Динь! Динь! Динь!

Клейн потянул за веревку и где-то внутри дома зазвучал колокольчик.

Парой минут позже послышались шаги и вскоре дверь распахнулась.

Перед Клейном появился загорелый мистер Азик. Так как он был у себя дома, то одет был только в простую белую сорочку, коричневую жилетку и такие же брюки.

— Клейн? А я уже собрался тебе написать, – обрадовался Мистер Азик, — я приехал прошлой ночью.

Клейн уставился на небольшую родинку около правого уха своего учителя.

— Мистер Азик я нашел нечто, что может привести к вашему прошлому.

— На самом деле? – Азик еще больше обрадовался. Печаль в его глазах потускнела.

— Давайте поговорим в доме, – огляделся вокруг Клейн.

Азик поспешно закивал. Он отошел в сторону и пригласил Клейна.

Затем закрыл дверь и провел Клейна в гостиную на первом этаже. Они уселись на один и тот же мягкий диванчик.

— Что же ты отыскал? – нетерпеливо спросил мистер Азик.

Не ожидая встретить своего учителя, Клейн вынужден был потратить время на то, чтобы привести мысли в порядок.

— Недавно у меня была миссия – справиться с привидением в городке Ламуд.

— Ламуд... – неторопливо проговорил мистер Азик, нахмурившись при этом.

Клейн понаблюдал за его лицом и сам заговорил в той же неспешной манере.

— Разбираясь с привидением, мы кое-что отыскали и пришлось проводить расследование в городе...

— Местный житель попытался всучить мне, естественно за деньги, портрет первого барона, Владетеля Ламуд. Из любопытства я попросил показать и обнаружил, что человек на портрете напоминает вас во всем, за исключением волос. Та же родинка, то же место, тот же размер.

— Под давлением, мужчина рассказал, что портрету всего-то сорок лет, но человек на портрете на самом деле когда-то жил в ныне заброшенном замке. Это была реплика извлеченной из-под руин картины.

— Вы должны знать, что люди с нашими способностями могут отличить правду от лжи, кто-то лучше, кто-то хуже, но этот мужчина не лгал.

Слушая рассказ Клейна, Азик наклонился вперед. Он скрестил на груди руки и замолк на несколько минут.

Пятью минутами позже он вздохнул.

— Описание ничего не значит, я ничего не помню. Может быть, самому посетить это место? Будешь меня сопровождать?

— Почту за честь, – ответил Клейн. — Но сперва надо заехать домой. Не хочу, чтобы брат и сестра волновались.

— Изволь, – мистер Азик встал.

—Загружаем поддержку…
Качество перевода9.3 · 22 оценок
Подключаем обсуждение…