Том 1Глава 37

Глава 37. Сделка с Владельцем магазина Оружия

– Добрый день! - Громко и радостно поздоровался я войдя в магазин.

Дядя сразу же заметил меня, перестал работать и начал разговор.

– О, Мин, мой мальчик! Ты как обычно полон жизни! - Улыбнулся он.

Он всегда тепло ко мне относился, поэтому я без проблем могу просить его совета в чем угодно.

Он даже подготовил для меня такой потрясающий предмет как «Стальной Кинжал +12»…. Большое за это спасибо.

Но, я сломал такое драгоценное оружие, поэтому переживаю, что дядя на меня разозлится.

– С чем я могу тебе помочь? С уходом за клинком?

Увидев мои сомнения в ответе, мужчина, вероятно, что-то заподозрил и спросил:

– Что случилось?

– ….Простите, дядя. Те великолепные кинжалы, которые вы мне продали в прошлый раз, треснули…. - Удрученно сказал я.

На мои слова, он секунду смотрел на меня широко открытыми глазами, после чего сделал ухмылку на все лицо и рассмеялся.

– А, ясно. Так тебе было трудно в этом признаться? Не волнуйся. Малой, я их тебе продал, так что как бы ты с ними не поступил, мне нет причин сердиться. Но, чтобы они сломались…. с чем ты, блин, сражался?

Фух, похоже, он не разозлился.

Насчет врага, ха… Интересно, он поверит, если я скажу, что бился с Орком・Королем?

Я немного волнуюсь стоит ли говорить правду, но я многим ему обязан, и не хочу лгать.

– …..С…. с Орком・Королем.

– ……Странно. У меня что-то со слухом? Повтори-ка, пацан.

– Я дрался с…. Орком・Королем.

На этот раз дядя не просил меня сказать это еще раз, а просто молчал.

Казалось, он на секунду о чем-то задумался, а затем вздохнул и задал вопрос:

– Не думаю, что ты врешь, но… это звучит слишком бредово. У тебя есть доказательства? Если ты сказал правду, я принесу оружие, которое сможет удовлетворить твои потребности.

Доказательство, ха… У меня только магический камень, но этого хватит?

Просто покажу его.

Вынув камень из своей Предметной Сумки, я положил его на прилавок.

– У меня только это, поэтому….

Мужчина уставился на предмет глазами, напоминающими идеальные круги.

– ….К-какой большой магический камень…. Я не могу судить принадлежал ли он Орку・Королю, но такой Волшебный Зверь точно был уровня «Стихийного Бедствия»…. Прости, что сомневался, пацан.

Наблюдая за дядей, который выпустил глубокий вздох, я положил магический камень обратно в Сумку.

Затем, немного подумав, он ушел заднюю часть магазина.

…. Интересно, правильно ли я поступил?

Спустя примерно пять минут ожидания, дядя вернулся, держа в руках маленькую коробочку.

– Это лучший кинжал в этой лавке.

Сказав эту фразу, мужчина вынул из коробки продолговатый предмет и положил передо мной.

Имя: Лезвие Молний

Атака: +50

Качество: Ультра

Атрибут: Молния

Сильный против: Демонической Расы

Особые Эффекты: Критический

Ого, магический атрибут!?

Выглядит очень круто, но разве такое оружие не очень дорогое??

– Этот кинжал выпал от защитника подземелья, и поговаривают, что у него есть магический атрибут.

– Поговаривают?

– Когда парень, который достал его в подземелье, им пользовался, оружие покрывала молния…. Однако, с тех пор как он умер, кто бы не использовал этот кинжал, молния ни разу не появилась. Поэтому, сейчас никто не верит в его ценность как магического предмета.

Странно.【Оценка】ясно говорит о наличии атрибута молнии, так что нет сомнений, что это зачарованный кинжал, но….

– …Если честно, человек, который вынес его из подземелья, был моим постоянным клиентом. Поэтому я видел как это оружие окутывала молния. Это точно магический кинжал, но, думаю, для проявления волшебных свойств есть какое-то условие. Но в теперешнем состоянии, это просто неплохой клинок. Ну как? Не хочешь попробовать?

Угу, без проблем.

Согласно результатам Оценки, это магический предмет.

Но меня волнует условие активации, которое он упомянул….

– Дядя, меня заинтересовал этот кинжал, но сколько он стоит?

– Дай подумать, учитывая, что он относится к магическому оружию, я бы хотел продать его за пять платиновых монет, но…. Как я и сказал, на данный момент нет доказательств его волшебных свойств. Как насчет 80ти золотых?

Так дешево!? Нормально ли продавать магический кинжал по такой цене!?

– Дядя, вы правда не против такой платы? Я уже говорил, но разве вы от этого не проиграете?

– Ухахахахахаха, я тоже уже это говорил: ребенку не стоит переживать о взрослых. Я буду упорно работать, чтобы не потерять прибыль, так что не волнуйся. Ну, так ты покупаешь? Или нет?

– Покупаю! И еще, у вас есть что-то для кулачного боя, вроде, перчатки или чего-то подобного?

– Хм? Малой, ты и на кулаках мастак?

Сказав это, он снова скрылся в дальнем углу лавки.

Я снова подождал и по истечении трех минут, дядя вернулся вместе подходящим оружием, под названием «цестус» .

– Он сможет защитить руку, хотя это ширпотреб, поэтому не самое лучшее оружие.

Имя: Железный Цестус +6

Атака: +6

Качество: Средние

Сильный против: Отсутствует

Особые Эффекты: Отсутствует

Да, его, конечно, не назвать особо хорошим, но пока что сойдет.

– Дядя, я куплю это! Сколько он стоит?

– Итого, за все вместе, 80 золотых монет и 10 серебряных.

Мне жаль так пользоваться его добротой, но…. Я с благодарностью отдал деньги и вернулся домой.

Спасибо вам, дядя!

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

К тому времени как Мин добрался до дома, хотя еще не было темно, но оружейная уже закрылась. Попивая огненную воду, владелец магазина говорил с тем, кто не мог его услышать:

– ….Эй, Дин, твой сын вырос и стал достойным мужчиной. Не знаю правда ли, но…. Он победил Орка・Короля. Можешь в это поверить? Он побил монстра класса «Стихийного Бедствия». Видимо, как и тебе когда-то, ему достался хороший Навык. Тот кинжал, который вы мне передали перед смертью, чтобы оставить ему немного денег…. Сегодня я продал его вашему сыну, Мину… Конечно, я отпустил его по особой цене, поэтому не волнуйся. Твой сын добьется твоих стремлений. Знаешь, я никогда не был так счастлив. - Пробубнил мужчина себе под нос, со скатывающимися по щекам слезами.

Загружаем поддержку…
Качество перевода9.3 · 3 оценок
Ветка читателей6 веток · 7 комментариев
ZA
"Как насчет 80ти золотых? Так дешево!?" - неделю назад ГГ по 3 медяка в удачный день зарабатывал. А, нынче ему 80 золотых дешево.
ZA
"но такой Волшебный Зверь точно был уровня «Стихийного Бедствия»…" - ну, да, ну да! Продавец дешевого оружия в сельской лавке разбирается в уровнях магических камней?
А, в брильянтовых колье он не разбирается?
ZA
ГГ в очередной раз показал, что он лох. Продавец оружия не должен сердится на то, что у покупателя оружие сломалось.
Продавец должен этому радоваться - покупатель купит еще! Главное, чтобы покупатель предьявы не гнал, что товар быстро сломался (не качественный).
DE
Я тут вчера Годзиллу завалил. Но случайно об его шкуру сломал ваш кинжал. Ох. Мне очень. Очень жаль! Мне так стыдно.
MA
Вау, так это было его отца, неожиданно.
ТИ
Немного грустно