Власть книжного червяТом 13 · Начальные иллюстрации—29Том 13 · Часть 4: Том 1Начальные иллюстрации —Загружаем поддержку…154311Качество перевода10.0 · 10 оценокНужен входБогиПрологКомментарии к главеНачальные иллюстрации29Подключаем обсуждение…
SASancho Panso По ссылке Oct 8, 2021Вопрос, а почему имена кроликов не перевели? Шварц - черный, Вайс - белый, в переводе с немецкого, и судя по картинке они реально черный и белый, автор не стала запариваться с именами магических инструментов.Георгий СтародубцевПотому что не надо быть надмозгом, и переводить имена. Это их имена в ЯПОНСКОЙ ранобе специально на немецком. Как и имена других персонажей.Ещё 8
