Глава 2412|[428] Странный учёный
Перевод, адаптация и редакция - команд Книготерапия и Книготерапия II [ranobehub.org], приятного чтения. Подписка на Discord-канал команды.
«Кто ещё вы такие? Зачем ищите меня?» — раздался голос, когда двое мужчин ещё не дошли до середины склона. Голос звучал спокойно и уравновешенно, и было в нём что-то приятное.
Те Сюн сразу остановился и повернулся к Чжао Хай: «Глава, Гу Синшэн с тех пор, как построил здесь своё жилище, считает это место своей территорией. Если войти без приглашения, то может возникнуть недопонимание. Позвольте мне поговорить с ним, прошу вас немного подождать».
Чжао Хай кивнул: «Безусловно. Это мы пришли в гости, так что не имеем права вторгаться без разрешения. Действуй».
Те Сюн кивнул, сделал несколько шагов вперёд и сказал: «Гу старший, это я, Те Сюн. Пришёл к вам с визитом, прошу принять меня».
«Так это ты! Заходи, зачем такие формальности?» — раздался ответ. Те Сюн кивнул и повернулся к Чжао Хаю: «Глава, идём». Чжао Хай кивнул, и они вместе подошли к деревянному дому.
Вскоре они оказались перед домом. Это была небольшая постройка из пяти комнат, а перед ней раскинулся маленький дворик. На нём стоял мужчина средних лет, невысокого роста и очень худой. На его лице росли три чёрные пряди усов, ухоженные и аккуратные. Всем своим видом он чем-то напоминал учёного, при этом казался весьма отстранённым.
Те Сюн поклонился и сказал: «Гу старший, рад вас видеть. Как поживаете?» Чжао Хай тоже последовал его примеру и вежливо поклонился.
Гу Синшэн внимательно посмотрел на Чжао Хай, а затем обратился к Те Сюн: «Всё в порядке. А ты, Те младший, что привело тебя сюда? И кто этот молодой человек?».
Те Сюн с улыбкой ответил: «Это Чжао Хай, известный как Рыцарь Смерти. Возможно, вы о нём слышали?».
Услышав это, Гу Синшэн был слегка удивлён и покачал головой: «Простите моё невежество, но не доводилось слышать о господине Чжао».
Чжао Хай улыбнулся и сказал: «Моя слава ничтожна, неудивительно, что вы не слышали обо мне. Сегодня я впервые услышал о вас от Те Сюн, иначе давно бы пришёл с визитом».
Те Сюн добавил: «Гу старший, давно не бывали в городе Машу. Чжао Хай прибыл сюда недавно и участвовал в поединках на Арене Жизни и Смерти. Он провёл девять поединков и стал легендарным мастером арены».
Гу Синшэн внимательно посмотрел на Чжао Хай и, внезапно похолодев, сказал: «Не ожидал встретить легендарного мастера лично. Прошу прощения за неуважение. Чем могу помочь вам, господин легендарный мастер?».
Чжао Хай заметил перемену в настроении Гу Синшэн. Его голос стал холоднее, и Чжао Хай сразу понял, что имеет дело с человеком, не любящим большие кланы. Но он не показал своей досады и, улыбнувшись, сказал: «Господин Гу, не стоит называть меня так официально. Я пришёл не как представитель арены, а чтобы попросить вашей помощи».
Гу Синшэн ожидал, что его пригласят заняться алхимией, но слова Чжао Хая показались ему необычными. Он нахмурился и сказал: «Мои способности не столь обширны, не думаю, что смогу вам помочь. Прошу вас вернуться».
Чжао Хай не растерялся и улыбнулся: «Вы даже не спросили, с чем именно я пришёл. Я всего лишь легендарный мастер арены, не занимаю высоких постов. Почему бы не выслушать меня сперва, прежде чем отвергать?».
Гу Синшэн не знал, что ответить. Обычно его холодное обращение сразу отталкивало гостей, но Чжао Хай не сдавался. Его спокойствие и настойчивость вызывали уважение.
Те Сюн вмешался: «Гу старший, наш глава пришёл специально к вам с просьбой. Почему бы вам не выслушать его до конца, а затем уже решать?».
Гу Синшэн обратился к Те Сюну: «Так ты тоже вступил в этот клан?».
Те Сюн кивнул: «Да, я стал главой отдела по созданию артефактов клана Четырёх Праведников. И наш глава пришёл пригласить вас возглавить отдел по созданию пилюль».
Гу Синшэн нахмурился: «Клан Четырёх Праведников? Впервые слышу».
Чжао Хай улыбнулся и пояснил: «Я лишь недавно основал этот клан. Мы только что выбрали место для нашего штаба, и пока ещё не знаем, сколько людей к нам присоединится».
Гу Синшэн удивлённо спросил: «Вы основали его недавно? И это ваш клан?».
Чжао Хай кивнул: «Верно. Я недавно прибыл в Царство Пустоты и сразу понял, что без покровителей здесь не выжить. Поэтому я решил объединить таких же, как я — тех, кто остался без поддержки. Я стал легендарным мастером Арены, и это позволило привлечь к клану немного внимания. Но нам нужны не только воины. Сейчас у нас есть Те Сюн, он возглавит отдел по созданию артефактов. Но без лекарей нам не обойтись, и мне нужен специалист, чтобы возглавить отдел по созданию пилюль. Те Сюн порекомендовал вас».
Гу Синшэн молча выслушал, затем повернулся к Те Сюну, который лишь кивнул в знак подтверждения. Гу Синшэн снова посмотрел на Чжао Хай и сказал: «Я благодарен за ваше предложение, но хотел бы обсудить кое-что с Те Сюн наедине. Вы не против?».
Чжао Хай улыбнулся: «Конечно. Те Сюн, если господин Гу согласится, то пусть начнёт собирать материалы. Если понадобится ещё денег, ищите меня на Изумрудном Пике». С этими словами Чжао Хай исчез.
Убедившись, что Чжао Хай ушёл, Гу Синшэн расслабился и сказал: «Давай пройдём внутрь». Те Сюн последовал за ним в дом.
Когда они уселись, Гу Синшэн спросил: «Расскажи мне обо всём. Кто такой Чжао Хай?».
Те Сюн детально рассказал о том, как Чжао Хай появился в городе Машу, о том, как они познакомились и как Чжао Хай выиграл девять поединков на Арене Жизни и Смерти, стал легендарным мастером и создал клан Четырёх Праведников.
Гу Синшэн слушал внимательно, а затем, закрыв глаза, тихо сказал: «Значит, он действительно пытается создать клан из тех, кто остался без покровителей?».
Те Сюн кивнул: «Да, всё именно так. Белый Тигр и остальные тоже не имеют покровителей. Они влипли в неприятности в своих мирах, и им пришлось укрыться здесь, в Царстве Пустоты. А что касается Чжао Хай, о его прошлом никто толком не знает, но он успел завязать дружбу с семьёй Е на планете Куба. Недавно его искали несколько женщин на Плутоне, и сейчас они с ним. Чжао Хай — эксперт стадии Телепортации, но его сила значительно превышает этот уровень. Он сражался с мастером стадии Алмазного Царства и одолел его голыми руками. Именно поэтому я и решился присоединиться к нему и предложил ему твою кандидатуру».
Гу Синшэн нахмурился: «Ты не говорил ему, что я странный и что вряд ли соглашусь?».
Те Сюн улыбнулся: «Говорил, но глава всё равно хотел встретиться с тобой. Он действительно высоко ценит твои умения. Гу старший, разве Чжао Хай — это большой клан? Сейчас это даже не маленький клан. Почему бы тебе не помочь ему?»
Гу Синшэн вздохнул: «Ты прав, он пока не большой клан. Но я боюсь, что, если он вырастет, то станет таким же, как те кланы, которые давят на людей своей властью. Все знают, что я не люблю влиятельные кланы, но мало кто знает, что я сам родом из семьи алхимиков. Наш клан прославился своими пилюлями, но из-за этого один из крупных кланов захотел получить наши секреты. Они уничтожили мою семью, когда мы отказались подчиниться. Я выжил только благодаря тому, что успел сбежать в Царство Пустоты. Поэтому я не доверяю большим кланам».
Те Сюн застыл, потрясённый услышанным. Он и не подозревал, что у Гу Синшэн было такое непростое прошлое. Спустя несколько мгновений замешательства, он тихо спросил: «Неужели вы не хотите отомстить за свою семью?».
Книготерапия и Книготерапия II [ranobehub.org] - качественные переводы и адаптации лучших ранобэ для наших подписчиков в Discord!