Том 1Глава 44

Глава 044 — Новый уровень

Обнаружены семена овощей. Оценка уровня: минус первый. Ничего ценного. Не извлекаются
Обнаружены семена овощей. Оценка уровня: минус первый. Ничего ценного. Не извлекаются
Обнаружены семена кормовой травы. Оценка уровня: нулевой, равен уровню пространственной травы. Не извлекаются, семена сохранены
Обнаружены семена нового вида плодового дерева. Оценка уровня: четвёртый. Семена извлечены. Извлечение завершено. Семена оцифрованы, доступны для покупки в лавке пространства. Ввиду недостаточного уровня хозяина масличное дерево временно определено как культура девяти сезонов

Едва Чжао Хай выложил семена, как раздалась целая череда подсказок, а затем все семена, кроме люцерны и масличного дерева, исчезли у него на глазах.

Чжао Хай хлопнул себя по лбу и пробормотал:

— До чего же своевольное это пространство: не хватило уровня — и оно взяло да и стёрло их без следа. Ну да ладно, и оставшихся хватит.

А от этой череды подсказок голова пошла кругом не у одного Чжао Хай — у Мейлин с остальными и подавно: что за уровни, что за оценка, что за извлечение — им было невдомёк; они лишь видели, что у них на глазах едва ли не половина семян куда-то пропала.

Не успел Чжао Хай договорить, как пространство снова подало голос:

Выполнены условия повышения. Пространство поднято до пятого уровня. Награда: мешок семян баклажанов. Доступная площадь под посадку: 0,13 гектара
Уровень хозяина достиг пятого уровня. Золота: тысяча сто монет. Условия для распашки выполнены. Можно распахать 0,13 гектара пашни. Распахать сейчас? Да \ Нет

Услыхав эту подсказку, Чжао Хай невольно перевёл дух: наконец-то подтвердилась его догадка — чтобы поднять уровень пространства, лучше всего вносить в него то, чего в нём ещё не было; а полагаться только на то, что пространство растёт само, — дело слишком уж медленное. Он тут же сказал:

— Распахать землю.

Едва он это произнёс, как рядом с кукурузным полем сверкнула белая вспышка, и вскоре появилось ещё 0,13 гектара пашни.

Тут Чжао Хай уразумел: в этом пространстве, кроме пашни, всё прочее — как задник в игре, сажать там нельзя. Вот было бы славно, если бы и на этом заднике можно было сажать!

И снова раздался голос пространства:

Недостаточный уровень хозяина. Для использования фоновой земли требуется тридцатый уровень

Чжао Хай опешил: он и не думал, что фоновую землю можно будет использовать — надо лишь дорасти уровнем. Вот это славно.

Тут к нему подошла Мейлин:

— Молодой господин, а что вы думаете посадить на этой новой земле?

Чжао Хай глянул на те 0,13 гектара, потом на 0,67 гектара, где только что убрали редьку, и сказал:

— Бабушка Мейлин, я думаю засадить те 0,67 гектара масличным деревом, а на этих 0,13 гектара — как соберём кукурузу, посеять кукурузу вместе. Что скажешь?

Мейлин замялась, глянув на редечное поле: она знала, что редька, о которой говорит Чжао Хай, и есть магическая редька, и поначалу хотела было, чтобы он снова посадил редьку, — но потом подумала, что он прав, редьку сейчас сажать не стоит, а то её у них станет слишком много. Оттого она на миг и заколебалась.

Чжао Хай взглянул на неё и с улыбкой сказал:

— У нас уже припасено три урожая редьки — это сто двадцать тонн, продавать не перепродать; а от такого наплыва цена на редьку, думаю, ещё и упадёт. С маслом же иное дело: из масличных плодов жмут масло, а масло на континенте всякому нужно; прибавься его хоть на десятки, хоть на сотни тонн — рынку большого урона не будет. А главное, чтобы сажать редьку, надо тратиться на семена, тогда как семена масличного дерева у нас уже под рукой.

Услыхав это, Мейлин поспешно согласилась:

— Ну хорошо, будь по-вашему, молодой господин, сажаем масличное дерево.

Чжао Хай кивнул:

— Масличное дерево, 0,67 гектара.

Едва он это сказал, как малая лопата, ведро, а с ними и семена на земле — всё разом взялось за дело.

Масличное дерево всё же дерево, да и живёт долго, так что каждому нужно немало места; на тех 0,67 гектара, прикинул Чжао Хай, уместилось лишь около трёхсот масличных деревьев — совсем немного.

Посадив масличное дерево, Чжао Хай убрал оставшиеся семена обратно в амбар пространства, а те новые 0,13 гектара засевать не стал: кукуруза уже почти поспела, и он решил посеять всё вместе, как её соберёт, — тогда и убирать можно будет разом; невелика беда обождать.

Все стояли и заворожённо смотрели, как Чжао Хай управляется: этакое огромное пространство, этакие поля — и всё делается по одному его слову; для Мейлин с остальными это было сущее чудо.

Покончив со всем, Чжао Хай перевёл дух и повернулся к ним:

— Ну, ступайте по своим делам, за меня не держитесь.

Но все смотрели на него с обожанием, и Мейлин в том числе: всё, что творилось в пространстве, было слишком уж диковинным. Не то что рабы — даже повидавшая виды Мейлин отродясь не слыхала, чтобы на свете водилось этакое.

Под этими взглядами Чжао Хай стало неловко: пусть он и взялся в последнее время за дела клана Буда, но в душе-то оставался затворником, а затворник народ застенчивый, и когда на него так смотрят, он совсем терялся.

Оттого Чжао Хай только и сказал:

— Я это… бабушка Мейлин, пойду в дом гляну, что там снаружи.

И, повернувшись, ушёл в травяную хижину и затворил дверь.

Мейлин и Мэг, глядя ему вслед, переглянулись и прыснули со смеху: обеих Чжао Хай уже немного знали, а прежнего Адама и подавно, — но Адам застенчивым не бывал, он и не ведал, что такое смущение. А Чжао Хай был совсем не таков: прежде он мало с кем общался и оттого краснел по всякому поводу; эта перемена ужасно забавляла Мейлин и Мэг.

Вернувшись в хижину, Чжао Хай несколько раз глубоко вздохнул, унял чувства, обругал себя про себя и лишь тогда подошёл к экрану, открыл его, глянул на замок: звери там ещё оставались, и, не желая даже смотреть, что там за твари, Чжао Хай погасил экран и улёгся на кровать.

Управляться с пространством было до того просто, что он частенько не знал, чем себя занять: что посадить, что вспахать — стоило лишь мысленно пожелать, и пространство всё делало за него. Оно, конечно, удобно, но и скучно порядком.

За окном доносились голоса — это Мейлин учила рабов грамоте, — и на душе у Чжао Хай стало покойно; он словно очутился в том самом убогом жилище из «Оды убогому жилищу», где скромность крова не мешает благородству. Чжао Хай не удержался, достал из амбара ещё одни путевые записки и углубился в чтение.

Часа через два поспела кукуруза; Чжао Хай убрал её в амбар, посеял кукурузу на 0,27 гектара и вернулся в хижину к чтению.

Он понимал, что масличному дереву не поспеть так быстро, как редьке: снаружи-то ему нужно два года. Но раз уж семена оцифрованы, вряд ли придётся ждать целых два месяца — о том, чтобы какое-то семя в пространстве зрело месяца два, он и не слыхивал; даже самое медленное поспевало за три-четыре дня.

Чжао Хай уже настроился: с едой-питьём в пространстве недостатка нет, редьки три урожая — вдоволь, так отчего бы не посадить чего другого. А из прочих культур пространства не всё продашь на стороне, у люцерны же цена и вовсе грошовая, — оттого Чжао Хай и выбрал масличное дерево.

И правда, за следующие два дня кукуруза поспела ещё трижды, а масличное дерево лишь подросло, но плодоносить не начало.

Эти два дня Чжао Хай всё приглядывал за замком. Хоть на другой день ни зверей, ни нежити в замке уже видно не было, он всё же не пускал Мейлин на разведку: боялся, что твари ещё где-то поблизости, — заметят они Мейлин, и пусть даже большой опасности не будет, звери, чего доброго, вовсе не уйдут, и тогда сидеть им в пространстве ещё дольше.

Не то чтобы Чжао Хай не хотел, чтобы Мейлин с остальными оставались в пространстве, но как ни крути, а замок — их основа, их дом, рано или поздно выходить придётся.

Да ещё за эти два дня Чжао Хай приметил, что рабы приуныли: в пространстве они хоть и учатся грамоте, но работать им день-деньской не приходится, — кроме учёбы да еды, никакого дела; и это им было так непривычно, что они чувствовали себя бездельниками, кругом виноватыми перед Чжао Хай.

Ныне они что ни день ели душистый белый рис, да ещё и суп к каждой трапезе, — для рабов это была прямо-таки райская жизнь, отчего они были благодарны Чжао Хай ещё пуще, но тем сильнее и мучились, что не отрабатывают своего.

Сам Чжао Хай этого не приметил: на досуге он всё читал, а обучение целиком передал Мейлин. А вот Мейлин заметила: эти два дня рабы учились рассеянно, все какие-то поникшие.

Мейлин и сама не понимала, в чём дело; спросила рабов — те ни в какую не признавались. В конце концов, не зная, как быть, она послала Цзюй разузнать — и тогда причина открылась.

За ужином Цзюй рассказала, что выведала. Чжао Хай о том и не подозревал, а услышав, не знал, смеяться ему или плакать.

А вот Мейлин и есть расхотелось: по правде, ей самой хотелось наружу ещё сильнее, чем Чжао Хай. Как ни чудесно пространство Чжао Хай, а дома тут не чувствуешь; Мейлин всё тянуло обратно в замок — она всегда считала, что настоящий дом клана Буда там: как ни говори, а замок — вечный, наследный удел клана Буда.

Загружаем поддержку…
Качество перевода9.9 · 7 оценок
Ветка читателей6 веток · 9 комментариев
БЕ
Ведро - инструмент.
Уровень 1.
Может автоматически поливать землю. Скорость полива - десять полей за сутки.
Можно использовать вне пространственной фермы.
Его ведро вроде не улучшалось. Как он все вовремя польёт?
🅳
Не факт, что если они найдут Мерине то она окажется в опасности, но вылазка по-прежнему была очень рискованной.
**может отправят. Вот читаю это предложение и никак не составляется оно в голове.
KE
KetherЛегенда Хаба
Чжао знал, что в отличие от других культур, масло фрукты не будут расти так быстро. Ведь во внешнем мире, им требуется два года, чтобы полностью созреть. Здесь же по его подсчетам, это займет около трех или четырех дней.
Да~а~а... Просто ужасно медленно..
ВИ
Куда дедок делая который на Пару дней уесжал?
TJ
Неблагодарные