Том 13

Глава 417

Мили сказала: «Я немного прогуляюсь по пути и, может, поваляю пару монстров в развратном районе», — и вышла из особняка.

Если это Мили, то она вряд ли отстанет при встрече с монстром, но я тоже подумал, не пойти ли догонять и вместе с ней истреблять чудовищ.

Именно в этот момент раздался голос: — «Марина-сан, подождите!»

Я услышал голос Кьяро.

Подойдя к входу в особняк, я увидел, что Мари-на — нет, раз она в маске, то теперь Марина — остановлена Кьяро.

— «Что случилось?» — спросил я.

— «Господин Итино, кажется, Марина слышала от Оре-Гера историю», — ответила Кьяро.

— «Не останавливайся, Кассу! Моя союзница Канон была похищена героем! По клятве вечности, я должен спешить и спасать её! Даже если придётся погрузиться в самые глубины ада, я пойду вперёд. Если ноги будут сломаны, пройду силой рук; если руки оторвутся, как гусеница перед превращением, буду ползти вперед»!

— «Даже если ноги сломаны и руки оторваны, я применю магию исцеления, так что сначала успокойся. Мы даже не уверены, что Канон сейчас с героем», — успокаивал я.

— «Не говори мне наподробности, Кассу! Мой третий глаз, запечатлённый на лбу и видящий всё, говорит, что Канон без сомнения находится далеко глубже под этим горящим имперским городом».

— «Это даже не имперский город и он не горит», — я усмехнулся.

Эта детская драма в Марине полностью открылась.

Перед тем как идти каждый своей дорогой, мне казалось, что она стала гораздо лучше.

— «В любом случае, Марина, успокойся. Канон важна для героя, значит с ней всё в порядке. Мы тоже отправимся в лабиринт, так что подожди немного, надо собрать информацию».

— «...Хорошо, — согласилась она. — Кстати, Итино, у тебя была способность маг-журналиста. Мне нужен один талисман».

Марина назвала имя талисмана.

Это был опасный предмет, но я дал обещание не рисковать и передал ей талисман.

Получив его, Марина сняла маску.

— «Извините, Кассу. Я немного отдохну», — сказала Мари-на, вернувшись в особняк.

Её улыбка исчезла, вместо неё сыграла тревога.

Когда я проводил Мари-ну, Кьяро тоже отправилась в город собирать информацию.

Они вместе с Джофре и Элизой собирались идти в сопровождении, ибо одному там опасно, что только вызывало у меня больше тревог.

Я раздумывал, догонять ли Мили или идти с Кьяро, как вдруг:

— «Джун барон Итиноно-дзё, вам пришло письмо», — сообщил Себастан, принося конверт с письмом и нож для бумаги на квадратном подносе.

Слуга аристократа даже письмо приносил с особой тщательностью.

Думая, что нож для бумаги я использую впервые, я разрезал край конверта и достал письмо.

«Жду тебя сегодня вечером в лабиринте. Если не придёшь, Тет-сама станет демоном, так что обязательно приходи. Алессио Магнар» — было написано в письме.

Приглашение от героя.

Не знаю, правдива ли написанная информация. Время Тет-самы может быть ещё далеко.

Но кажется, это приглашение нельзя отвергнуть.

Я позвал Хару и рассказал ей содержание письма.

Я поручил ей найти Кьяро и Мили в городе и передать им содержание письма.

А тем временем у меня была работа.

Я посмотрел на меч, который у меня был — нет, который когда-то был мечом.

Теперь это были раздробленные осколки, и он совсем не был похож на себя.

— «Хозяин, это Белый Волчий Клык?» — спросила Хара.

— «Да. Он сломался в битве с Талви» — ответил я.

Скилл восстановления меча позволяет поправить лишь небольшие сколы, но сломанный меч уже никогда не вернётся.

Однако я слабо ощущал:

— «У меня есть скилл, называемый ритмом меча. Это скилл, который я получил, когда стал мастером мечника. Используя его, можно моментально понять привычки меча… Но когда я применял этот скилл к Белому Волчьему Клыку, я почувствовал, что меч всё ещё может сражаться. Он будто говорит: "Я хочу остаться твоим клыком"».

— «Это достойный меч, носящий имя Белого Волка. Племя белых волков — это те, кто даже если их меч сломается, а конечности будут оторваны, всё равно будут кусать врага своим клыком» — сказала Хара.

Хару начал говорить что-то тревожное, как Марина.

— Пожалуйста, не перенапрягайся, когда будешь умирать, — а точнее, я бы хотел, чтобы ты сбежал до того, как состояние станет критическим.

— Я собираюсь сделать новый меч на основе осколка этого меча.

— Новый меч?

— Ага. К счастью, в отличие от железа, он не ржавеет и не окисляется.

— Тогда, хозяин, возьмите это тоже.

Хару сказал это и протянул мне иглу.

Это...

— Игла из орихаркона?

— Да. Я получил её, когда прошёл Лабиринт Марейглури. Думаю, что нынешний хозяин сможет её использовать.

Действительно, профессии алхимика и кузнеца у меня достаточно прокачаны, в голове бесчисленное количество рецептов.

В рецептах сплавов для алхимии есть и сплав орихаркона с мириелем.

И есть рецепты ковки, использующие этот сплав.

— Ты уверен?

— Да, это моё желание. Пожалуйста, дай Белому Волчьему Клыку ещё один шанс сразиться.

— ...Понял.

Я был благодарен ей и решил использовать эту иглу из орихаркона.

Я вернулся в свой мир и в кузнице алхимически превратил мириель и орихаркон, из которых был сделан Белый Волчий Клык, в один металл.

Потом, как когда я ковал Белый Волчий Клык впервые, использовал навык, чтобы создать меч.

В прозрачной белой клинке, казалось, родилось прочное ядро.

Название, конечно же, Белый Волчий Клык.

— Мастер, всё закончилось?

Ните постучала в дверь кузницы, которая была открыта, и спросила меня.

— Ага, закончил.

Я положил Белый Волчий Клык в ножны.

— Понимаю. Я хотел передать тебе это.

Ните протянула мне маленькое кольцо — оно было настолько маленьким, что едва помещалось на мизинец.

— Это кольцо с Драконьим глазом?

— Да, с ним пришлось немало повозиться. Оно повышает сопротивление пяти стихиям: тьме, огню, воде, ветру и земле, а также защищает от заразы. Это не магический предмет, созданный скиллом, поэтому не жди особенно сильного эффекта. Сделала размер маленьким, чтобы подойти для Мастера Кэрол, у которой с защитой проблемы.

Хотя Ните говорила, чтобы я не возлагал больших надежд, в её голосе слышалось некоторое гордое удовлетворение.

Если уж говорить о повышении скорости, я бы доверил Харy, о магической силе — Марине, но если украшение для защиты, то Кэрол подходит идеально.

— Спасибо.

— Я отпахала без выходных, так что после всего хотелось бы недельку отдохнуть.

Я не задавал им дневки — когда хотят, уходят сами.

Но я улыбнулся в ответ.

— Ага, надо бы устроить где-нибудь отпуск. Можно в горячие источники съездить.

— Это будет здорово.

Ните сказала это с игривой улыбкой.

Когда мы закончили приготовления, перед отъездом сделали последний осмотр.

— Кэрол, это кольцо с Драконьим глазом. Ните сделала, так что носи его, только не на безымянном левом — я забронировал его.

Я объяснил ей свойства кольца и передал его Кэрол.

— Спасибо, Ичино-сама.

Я, сдерживая смущение, произнёс это, а Кэрол улыбнулась и надела кольцо на безымянный палец правой руки.

— Марина, ты тоже готова?

— Угу, без проблем. А ты не спросишь у Харуватато?

— Харю никогда не был неподготовлен, если только не выпьет.

— Да. Я всегда готов к бою.

Харю тоже был полностью готов.

Нас никто не провожал в путь. И не мог — ведь мы никому не сказали о нашем отъезде.

И, вероятно, тех, кто знает о том, что этот мир на грани катастрофы, тоже можно пересчитать по пальцам. И это хорошо.

Вперед, к финальному сражению.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…