Осторожно, курица! (WN)
Том 6 · v6c59: Короткая, но сладкая встреча
Том 6

v6c59: Короткая, но сладкая встреча

Узнав о битве и великой победе, одержанной Сектой Окутанной Горы, Шэнь Юй позволил Би Ди и его товарищам ускорить шаг. Сведения, собранные ими у смертных, сочли достаточными, чтобы это оправдать.

 

После этого им понадобилось совсем немного времени, чтобы добраться до Горы; прибыли они ближе к вечеру. Би Ди подумал, что без покрывавшего её тумана Гора всё ещё выглядела довольно странно — словно ей чего-то важного не хватало.

 

Би Ди ожидал, что Шэнь Юй просто полетит вперёд и приземлится на Горе, но тот высадил их неподалёку от города, у подножия Горы, а затем пошёл дальше, даже не пытаясь скрыть свою ци.

 

Несколько разведчиков заметили их… и их глаза расширились, когда они вновь увидели человека, который столь основательно подавил их Патриарха. Но, надо отдать должное их храбрости, они всё же продолжили наблюдать, а не бросились бежать.

 

Шэнь Юй, а за ним Би Ди и остальные, направился прямиком к перекрытому воротами участку Горы. Стражники застыли — и Би Ди узнал их. Они входили в первоначальный отряд Шэньхэ. Теперь их тела выглядели почти нормально, но ци всё ещё оставалась нестабильной после небесных кар. Очевидно, им поручили лёгкую работу для восстановления — всё-таки они находились так близко к родному дому.

 

— Приветствую, ученики Секты Окутанной Горы, — объявил Шэнь Юй, не сдерживая своего присутствия, но и не оказывая давления. Меч, оставшийся в ножнах, а не обнажённый. — Я хотел бы просить об аудиенции у главы вашей секты.

 

Часть напряжения спала после вполне вежливых слов Шэнь Юя. Один из стражников тут же вошёл в секту, а другой замешкался.

 

— Это займёт немного времени, владыка Шэнь Юй. Эм… вы будете ждать? Или… — начал другой стражник и замолчал, не понимая, не войдут ли они всё равно.

 

— Я не против подождать, ученик Секты Окутанной Горы, — ответил Шэнь Юй, и облегчение стражника оттого, что гости не собирались устраивать неприятности, было почти осязаемым. — Как ваши раны? Я вижу, что повреждения плоти зажили, но ваш дух всё ещё колеблется.

 

Мужчина замялся. — Демоническая ци глубоко засела, владыка Шэнь Юй. Меридианы травмированы. Старейшина Лишу говорит, что для полного восстановления ущерба, нанесённого моей культивации, понадобится ещё год или два.

 

Шэнь Юй кивнул. — Внимательно следуйте его советам. Кроме того, я рекомендую медитировать на солнце, под открытым небом, и в местах с согревающей ци. Молния очищает, но она резка и свирепа. Более мягкое воздействие ускорит ваше восстановление.

 

Глаза мужчины расширились, и он сложил руки в знак почтения.

 

— Этот ученик благодарит Мастера культивации за наставления, — сказал мужчина.

 

Шэнь Юй рассеянно кивнул.

 

Вскоре прибыла Шэньхэ: женщина грациозно приземлилась перед ними… вместе с другими старейшинами Секты Окутанной Горы. Би Ди узнал Чунъюнь, Лишу и Ханьбиня, деда Ханя.

 

— Владыка Шэнь Юй, — произнесли они хором, кланяясь.

 

— Племянник! Би Ди! Жи Цзу! И юный Призрак тоже! — обрадовалась Нэзан с её плеча.

 

— Вы хорошо выглядите, Цзан Шэньхэ, и только что одержали заслуженную победу, — заявил Шэнь Юй. — Честно говоря, я ожидал, что вы потратите больше времени, прежде чем возобновить патрулирование. Но даже под давлением врагов ваши Всадники-разведчики продолжали исполнять свой долг. Вы исполняете волю Его Императорского Величества, и я хвалю вас за быстрое наведение порядка в своём доме.

 

Шэньхэ склонила голову ещё ниже, а стражники расправили плечи от гордости. Напряжение в плечах старейшин также исчезло. — Благодарю вас, владыка Шэнь Юй, — искренне сказала она.

 

Остальные старейшины выпрямились, довольные услышанным.

 

Старик отмахнулся от неё. — Я говорю лишь правду, — сказал он, а затем посмотрел на Мастера Лишу. — Так ты всё-таки остался.

 

— Да, владыка Шэнь Юй. Я решил, что здесь мои таланты послужат достойному делу, — ответил Мастер Лишу.

 

— Очень хорошо! Человек должен быть там, где сам хочет находиться. Мой внук и моя внучка были очень благодарны тебе за обучение маленькой Жи Цзу. — Шэнь Юй кивнул, и Би Ди вместе с Жи Цзу вышел вперёд.

 

— Мастер Лишу, — произнесли они хором, кланяясь. — Наш Мастер желает выразить вам свою благодарность.

 

Жи Цзу улыбнулась, достала большую сумку из тонкой кожи с клеймом Фа Рама и протянула её изумлённому лекарю.

 

— Это отборные духовные травы из его сада, — сказала она, и глаза Лишу расширились. — Нам нужно будет как-нибудь выпить чаю, Мастер Лишу.

 

— Для меня большая честь получить этот подарок, — ответил Лишу, с удивлением разглядывая его.

 

— А теперь мы пришли просто в гости. Можно нам войти на вашу Гору? — спросил Шэнь Юй.

 

И вновь то, что Шэнь Юй действительно просил впустить его, было явным проявлением уважения. Старый монстр, растоптавший Патриарха Секты Окутанной Горы, не питал злобы к остальным обитателям Горы.

 

— Добро пожаловать, владыка Шэнь Юй, — ответила Шэньхэ, выпрямляясь. На её лице появилась улыбка. — Хотя троим из вас технически не требовалось спрашивать. Не думаю, что мы вообще успели исключить их из списков наших учеников.

 

Би Ди, Юнь Жэнь и Жи Цзу ошарашенно уставились на эту информацию, а Шэнь Юй нашёл её весьма забавной.

 

Их проводили вверх по Горе, туда, где, как помнил Би Ди, жили основные ученики. Остальные старейшины разошлись по своим делам.

 

— Отдохните после дороги. Я позову своего ученика, чтобы он позаботился о вас, — сказала Шэньхэ, ведя их к особняку.

 

В особняке, во внутреннем дворе которого уже мелькала знакомая фигура. Би Ди улыбнулся, почувствовав, как одна из его тревог отступает. Шэньхэ остановилась у входа и шагнула в сторону — так, чтобы её нельзя было увидеть из двора, а точнее, чтобы её не заметил мужчина, который в данный момент подметал его.

 

— Старый Лин! — окликнул Би Ди. Старик встрепенулся, и глаза его заблестели.

 

— Молодой господин! — воскликнул он, и лицо старика озарила широкая улыбка. — И твои друзья, и… Шэнь, старый козёл! Как там бордели, не обижают?

 

Шэнь Юй ухмыльнулся. — Я в порядке, мой друг.

 

— Пришёл вернуть тот кулон, который проиграл мне? — спросил Лин, добродушно вытаскивая простое, но добротно сделанное ожерелье с маленьким кристаллом на конце.

 

— А, всё нормально, всё нормально. Оставь его себе, — Шэнь Юй отмахнулся от него. — И не забудь сломать, если когда-нибудь окажешься в опасности. Говорят, он может призвать могущественного духа тебе на помощь!

 

Би Ди внезапно понял, почему Шэнь Юй ни разу не выглядел обеспокоенным тем, что Старый Лин жив. Старик что-то ему подарил. Би Ди даже не знал, что они встречались!

 

Старый Лин закатил глаза. Конечно может. А теперь заходите, заходите, молодая госпожа ушла… — начал Лин, пытаясь заманить их в дом.

 

Би Ди с любопытством посмотрел на Шэнь Юя.

 

— В нём заключён один из моих порезов. Довольно проницательный порез: если на него нападут, ему достаточно будет сломать талисман, и все его враги окажутся рассечены им. Отличная награда за столь преданную заботу о моём ученике и за то, что он хороший собутыльник, — прошептал ему Шэнь Юй, а затем, извинившись, ушёл вместе с Шэньхэ, тогда как Нэзан спрыгнула с её плеча на плечо Юнь Жэня и ласково потёрлась о него.

 

Остальные вошли в особняк… и вскоре вновь увидели её.

 

Тёплые карие глаза Юйшан расширились, когда она ворвалась в дверь; в уголках её глаз выступили слёзы.

 

Было так приятно снова обнять её.

 

А вскоре после возвращения Юйшан прибыли также Хань и Шао Хэн.

 

— Да, моё здоровье хорошо идёт на поправку, Жи Цзу, — с снисходительной улыбкой сказал Шао Хэн, пока Жи Цзу хлопотала вокруг него.

 

— Да-да! Видишь, Жи Цзу так и сказала! Ещё не прошёл и год, а ты уже так хорошо себя чувствуешь! — радостно воскликнула она.

 

— О небеса, спасибо! Я уже почти всё выпил! — воскликнул Хань, обнимая Юнь Жэня и Призрака; рядом стояла банка кленового сиропа.

 

— Мы сами его приготовили, специально для тебя, — ответил Юнь Жэнь, похлопав его по плечу.

 

— Было очень весело! — согласился Призрак. — И мне кажется, в этом году получилось ещё лучше!

 

Слушая друзей, Би Ди позволил тревоге покинуть его. От мелочей до хвастливых рассказов о том, чего они добились.

 

Прошло всего четыре месяца… но всё равно было приятно наверстать упущенное.

 

— Погодите, вы женитесь?! — потребовала ответа Нэзан.

 

— Ага, весной. Вы все приглашены, конечно… если сможете прийти, — ответил Юнь Жэнь.

— Конечно, мы будем! — радостно воскликнула Юйшан.

 

— Ни за что на свете не пропустим! — продолжил Хань.

 

— Ты ещё спрашиваешь?! — возмущённо потребовала Нэзан.

 

Летнее Небо на поясе Юнь Жэня весело звякнуло.

 

Они прекрасно поужинали свекольным супом, приготовленным Старым Лином, а затем Юйшан провела для всех экскурсию по своему новому дому и показала спальни. Юнь Жэню досталась комната рядом с Ханем и Шао Хэном… а Юйшан залилась румянцем.

 

— У вас два варианта, — сказала Юйшан Би Ди и Жи Цзу. — Эта комната… или эта!

 

Одна была пустой. А другая… принадлежала Юйшан.

 

— Хм. Которую выберешь, Жи Цзу? — спросил Би Ди.

 

— Жи Цзу слышала, что Юйшан была настоящей героиней. Может, прекрасная героиня Секты Окутанной Горы заслуживает какой-нибудь награды? — спросила Жи Цзу.

 

Выбор, разумеется, был очевиден. Троим ещё предстояло многое обсудить.

 

* * *

 

Они провели несколько дней в Секте Окутанной Горы, общаясь с друзьями, наблюдая за восстановлением, тренировками… и одной-двумя играми в Ха Ци, которые Би Ди увидел. Оказывается, старейшине Шэньхэ игра настолько понравилась, что она познакомила с ней всю секту.

 

Многие домашние правила о высоких ударах клюшкой не соблюдались, а прямые атаки, которыми ученики обменивались друг с другом, были гораздо более яростными.

 

Би Ди разговорился с несколькими учениками об игре, и те охотно делились своими впечатлениями.

 

Удивительно, но остальные ученики Секты Окутанной Горы почти не испытывали неприязни из-за их роли в произошедшем. На самом деле… большинство из них выглядели благодарными, когда Би Ди с ними разговаривал.

 

Они избавились от предательства Патриарха.

 

Некоторые лица были знакомы. Ученики Медицинского павильона, несколько покупателей из их лавки с травами и другие…

 

— Нееееет! — взвыла Цзан Фэнфэн и бросилась прочь от Би Ди, залившись румянцем. Остальные её подруги убежали вместе с ней. — Он не красивый!

 

Би Ди отшатнулся, уязвлённый. Он-то думал, что до этого они были довольно близкими друзьями!

 

У остальных хватило наглости над ним смеяться.

 

* * *

 

Они, как и раньше, отправились в Горный павильон, пообедали с Фэньсянем и Инвэнем и выпили чаю с Мастером Лишу; мужчина был ошеломлён полученным от них подарком.

 

А ещё они поговорили с Нэзан о будущем секты.

 

— Думаю, я могу начать приглашать некоторых сородичей обратно на Гору, если они захотят проделать этот путь. Но это будет их выбор, — сказала Нэзан. — Я не против помочь Шэньхэ. Она очень страстная юная девушка! Она пойдёт на пользу Окутанной Горе… и Туманному Клыку.

 

— Ты собираешься сменить название? Окутанная Гора теперь звучит не совсем точно, — пошутил Юнь Жэнь… но в ответ увидел оскаленные клыки.

 

— О? Что ж, посмотрим через год, останется ли это правдой, — загадочно ответила лисица.

 

* * *

 

Но их пребывание на Окутанной Горе оказалось недолгим.

 

На данный момент их миссия была выполнена. Позже им ещё предстояло снова отчитаться… но время никого не ждёт.

 

Если они задержатся слишком надолго, Юнь Жэнь пропустит собственную свадьбу.

 

Поэтому они снова попрощались с Сектой Окутанной Горы и отправились обратно домой.

 

— Итак, каков теперь твой ответ, Юнь Жэнь? — спросил Шэнь Юй. — Оно того стоило?

 

Юнь Жэнь некоторое время обдумывал вопрос.

 

— Да. Да, думаю, стоило, — ответил Юнь Жэнь.

 

Шэнь Юй кивнул.

 

— Кстати, что произойдёт с Сектой Ледяного Облака? Об этом вы говорили с Шэньхэ?

 

— Хм? А, они не станут проблемой. Нарушение правил и победа могут привести к снисхождению… но нарушение правил и поражение? Это уже совсем другое дело.

 

* * *

 

Оставшиеся старейшины Секты Ледяного Облака сидели, застыв на своих местах. Старейшина Чан Гочжи, лишившийся руки, почувствовал, как кровь подступает к горлу. Перед ним лежал лист бумаги.

 

Лист бумаги, составленный по распоряжению Имперского центра по делам духовного возвышения, который приказал скопировать и распространить его по всем Горам Воющих Клыков. В каждую секту. В каждый город. В каждый посёлок. В каждую деревню.

 

Все они уставились на жирные слова в верхней части страницы.

 

Императорское объявление о порицании Секты Ледяного Облака.

 

Пренебрегая властью Его Императорского Величества, дарованной Ему Небесами, Секта Ледяного Облака направила клинки против Секты Окутанной Горы…

 

* * *

 

Секта Ледяного Облака считала себя волками, охотящимися на слабую Секту Окутанной Горы. Остальные секты Гор Воющих Клыков предпочитали сидеть сложа руки и ждать.

 

Но теперь взгляды этих других волков обратились от Секты Окутанной Горы… к ним.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…