Том 1

Глава 50. Он приготовил для меня еду

Они не стали активно разыскивать Чэн Юэ, поскольку у него ещё не было такой привилегии. Но чего они никак не ожидали, так это того, что, когда дворецкий привёл кого-то, это оказалась Чэн Мяо.

Поскольку был вечер, все были в сборе. Все взгляды устремились на вновь прибывшую.

Девушка, которую можно было бы охарактеризовать как симпатичную, с вежливыми и корректными манерами, с такой внешностью, которая заставила бы родителей чувствовать себя непринужденно, позволяя своим детям играть с ней. В прошлом семья Цинь относилась к ней довольно хорошо, часто даря подарки, но с тех пор, как её брат познакомился с Цинь Жун, все стали относиться к ней предвзято.

Она стояла в гостиной, неловко выдерживая эти недружелюбные взгляды.

Среди них был один особенно пронзительный взгляд: она проследила его источник и обнаружила, что он принадлежал второй невестке Цинь Жун, хотя она не часто встречала этого человека раньше. Однако то, как она смотрела на неё, было странным, как будто её взгляд был рассеянным.

Мама Цинь собиралась сказать что-то с точки зрения старшего, но тут послышались торопливые шаги Цинь Жун.

– Мяо Мяо!

– Жун Жун!

Воссоединение хороших друзей сразу показало, насколько близкими были их отношения.

Цинь Чжао мгновенно перешёл на сарказм:

– В то время как девушка отчаянно борется за свою любовь, парень даже не осмеливается показаться на глаза, вместо этого отправляя свою сестру. Что же он за скромный, бесхребетный человек?

Цинь Жун сразу же сказала:

– Я не хотела, чтобы ты доставлял Чэн Юэ неприятности, поэтому я сказала ему не приходить.

Чэн Мяо также извиняющимся тоном сказала:

– Я просто пришла повидать Жун Жун. Мой брат тоже беспокоится о ней, но он знал, что вы можете рассердиться, если увидите его, поэтому он не осмелился прийти и побеспокоить вас. Это была ошибка моего брата, что они стали жить вместе, не предупредив предварительно семью Цинь, но ему действительно очень нравится Жун Жун, поэтому он так поступил. Я приношу извинения от имени моего брата!

Затем она поклонилась членам семьи Цинь.

Семья Цинь не собиралась доставлять неприятности другим девочкам, поэтому, естественно, они почти ничего не говорили.

Цинь Жун немедленно утащила Чэн Мяо обратно в свою комнату.

В гостиной Цинь Чжао продолжал насмехаться над подлым Чэн Юэ. Из присутствующих только он один раз случайно столкнулся с Чэн Юэ. По его словам, несмотря на то что молодой человек выглядел презентабельно, в нём было что-то неряшливое – с первого взгляда можно было сказать, что он нехороший человек.

Но такие плохие парни, казалось, роковым образом притягивали хороших девушек.

Члены семьи Цинь вздыхали и беспокоились, не зная, как справиться с ситуацией.

После встречи с Чэн Мяо Цзи Фэй, сидевшая на диване, была молчалива.

Только когда Цинь Сянь принёс йогурт для жены и увидел, что она хмурится всё больше и больше, он не удержался и спросил:

– Что случилось?

Губы Цзи Фэй дрогнули, когда она посмотрела на Цинь Сяня, а затем на остальных.

– Ничего.

Несмотря на то, что она это сказала, выражение её лица было довольно сложным.

Члены семьи Цинь: «? Почему у нас такое зловещее предчувствие?»

[Как мне им сказать? Может, мне просто попросить телохранителей усилить охрану дома, чтобы предотвратить это.]

Члены семьи Цинь: «Безопасность? Что происходит? Не оставляйте нас в подвешенном состоянии, это заставляет нас волноваться!»

[Я чувствую, что меня поразила порочность человеческой натуры. Порочность человеческой натуры действительно может превзойти воображение.]

Члены семьи Цинь начали нервничать. Почему это звучит так серьезно?

[Я никогда не ожидала такого. Я всегда думала, что это просто самонадеянный, сальный мелкий панк, ухаживающий за богатой девушкой. Я никогда не думала, что это был лакей демона, вражеская ловушка, пытающийся перелезть через труп наивной девушки, чтобы добиться успеха.]

Члены семьи Цинь: «!! Подождите... не слишком ли ужасающее описание? Вы хотите сказать, что девушка Чэн Мяо на самом деле хуже, чем Чэн Юэ?»

Взгляд Цинь Сяня на мгновение изменился.

В этот момент наверху послышался какой-то звук. Цинь Жун сопровождала Чэн Мяо вниз, вероятно, собираясь проводить.

Теперь взгляды всех присутствующих в сторону Чэн Мяо стали ещё более подозрительными.

Гостья почувствовала себя неловко и уже собиралась попрощаться, когда Цинь Сянь внезапно заговорил:

– Цинь Жун отказалась от своего места в программе международного обмена. Я слышал, что оно перешло к вам.

Цзи Фэй тут же оживилась, глядя на супруга с некоторым восхищением. [Впечатляет, что он так быстро разгадал ключевую проблему.]

Когда остальные услышали это, их взгляды в сторону Чэн Мяо мгновенно заострились.

Могло ли это быть из-за этого?

Столкнувшись с присущей Цинь Сяню аурой генерального директора, Чэн Мяо почти потеряла контроль над выражением своего лица.

– Да, так получилось, что я стояла в очереди сразу за Жун Жун, но я пыталась убедить Жун Жун раньше, просто... – Чэн Мяо сделала беспомощный вид.

На самом деле, она также подчеркивала, что это не она украла это место, это Цинь Жун уступила его, а она просто заключила выгодную сделку.

Цинь Чжао фыркнул и сказал:

– Что за совпадение? Только не говори мне, что вы, брат и сестра, спланировали это вместе: один манипулировал чувствами моей сестры, другая строила козни, чтобы занять место моей сестры.

[Да, они спланировали это вместе, оба обманули наивную девочку! Конечно, их цель не только в этом...]

Члены семьи Цинь забеспокоились ещё больше. Что ещё могло быть?

Глаза Чэн Мяо мгновенно покраснели, как будто её оскорбили. Она осторожно потянула за рукав Цинь Жун, стоявшую рядом с ней. Но она заметила, что лицо подруги стало немного неприятным, а взгляд блуждающим. Осознав это, Цинь Жун быстро сказала:

– Мой выбор не имеет никакого отношения к Мяо Мяо! Второй брат, третий брат, пожалуйста, не доставляйте хлопот Мяо Мяо.

[Так, должно быть, называют дурака, который помогает считать деньги мошеннику даже после того, как его обманули.]

Цинь Жун тут же остолбенела от сарказма. Она украдкой взглянула на Цзи Фэй. Почему все решили, что то, что сказала вторая невестка, должно быть правдой? В таких загадочных вещах трудно быть уверенным, верно?

Она всё ещё предпочитала верить своей подруге. Она терпела это, делая вид, что ничего не слышала.

Видя, что Цинь Жун по-прежнему тверда, Чэн Мяо поняла, что она не дрогнула, но было ещё одно предложение, на которое она ещё не согласилась.

Её глаза забегали по сторонам, и внезапно она заговорила с искренним выражением лица:

– История со студентами по обмену действительно была простым совпадением. Я знаю, что у вас у всех проблемы со мной, потому что мой брат встречается с Жун Жун. Я также знаю, что мой брат недостаточно хорош для Жун Жун, но она ему действительно нравится, и он хочет быть хорошим с ней всю жизнь. Я надеюсь, вы сможете дать им шанс, не разлучая их жестоко.

Цинь Чжао был немедленно спровоцирован:

– Она действительно нравится вам? Вы проявили хоть каплю искренности? Вы все просто кучка лжецов, перестаньте притворяться перед нами. Сегодня я внесу ясность: мы, семья Цинь, ни в коем случае не позволим такому подонку стать парнем Цинь Жун! Никогда!

При этих словах Цинь Жун застыла.

Хотя Цинь Чжао действовал импульсивно, тот факт, что никто больше не возражал, означал, что такова была позиция всей семьи Цинь.

Глаза Чэн Мяо блеснули, когда она посмотрела на Цинь Жун, но уголки её губ незаметно приподнялись.

Это должно, наконец, заставить её принять решение, верно?

– Почему?.. Почему ты так категоричен? Даже если он тебе не нравится, неужели ты не дашь ему хотя бы небольшой шанс? – глаза Цинь Жун покраснели.

Чэн Мяо быстро поддержала Цинь Жун, молча утешая её, как будто они были двумя беспомощными людьми, стоящими вместе против злой силы.

– Изначально я не хотела говорить этого и заставлять вас волноваться, но вы слишком много себе позволяете. Знаете ли вы, что во время предыдущей поездки за границу за вдохновением, если бы не Чэн Юэ, спасший меня, я могла бы оказаться в опасности!

– Что? – отец и мама Цинь были немедленно шокированы и не могли усидеть на месте. – Что случилось?

Затем Цинь Жун рассказала о причине, по которой она постепенно открыла своё сердце Чэн Юэ.

В прошлом Цинь Жун была одержима живописью. Если за ней никто не наблюдал, у неё часто кружилась голова от голода, вызванного рисованием, а в тяжелых случаях она даже теряла сознание из-за низкого уровня сахара в крови. Однажды вечером она осталась в студии одна. Она так увлеклась рисованием, что забыла поесть и, в конце концов, потеряла сознание от голода. Именно Чэн Юэ нашёл её и отнёс обратно в общежитие.

– Когда я проснулась, комната была наполнена ароматом еды. Мне показалось, что невидимая рука вытащила меня из тёмного и холодного места. Я и раньше слышала, что он никогда не готовил, но в тот день он воспользовался кухонными принадлежностями в съемной квартире, чтобы приготовить мне три блюда и суп. После этого, в течение оставшегося времени, он каждый день присматривал за мной. Всякий раз, когда я снова забывала поесть, он обязательно приносил мне еду, которую готовил сам. Он даже не делает этого для членов своей семьи, только для меня. Если я упущу такого хорошего человека, кто ещё будет так относиться ко мне?

Цинь Жун погрузилась в жалость к себе.

Но Цинь Чжао больше не мог этого выносить:

– И это всё? Тетушка, экономка нашей семьи, может приготовить тебе семь блюд и суп!

Цинь Жун тут же возразила:

– Это не одно и то же. Это своего рода тепло. В этих блюдах чувствуется забота и любовь. Даже если они не самые вкусные, я чувствую разницу. Я впервые в жизни ем...

Цинь Янь тоже не могла больше слушать:

– Сестрёнка, ты что, забыла? Когда мы были маленькими, наша мама тоже пыталась готовить для нас сама, но она настоящая кухонная катастрофа. Однажды ты получила пищевое отравление, поэтому маму больше не пускают на кухню. Что значит «в первый раз»? Какая забота и любовь? Неужели вся наша семья дала тебе слишком мало?

Вся семья посмотрела на Цинь Жун, и обвинение в их глазах лишило её сил настоять на своём.

Цинь Жун поперхнулась, собираясь что-то сказать. Затем она услышала, как внутренние мысли Цзи Фэй сменились преувеличенным смехом.

[Ха-ха-ха-ха-ха, я умираю от смеха! Так вот что заставило её сердце трепетать? Ради этого Цинь Жун даже планировала сбежать с этим самовлюбленным, подлым человеком за спиной своей семьи!]

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…