Владыка города в апокалипсис
Том 1 · Глава 48.3: Возвращение подарков
Том 1

Глава 48.3: Возвращение подарков

Всё это были предметы для восстановления, которые добавляли улучшения после употребления.

Юнь Лин отказалась их принимать;

— Этого слишком много.

— Возьми их, — Ю Цинвэнь была настроена решительно. — Разве в прошлый раз мы не ели твою рыбу на гриле? Я подумала, что в следующий раз, если представится возможность, я приглашу тебя на хороший ужин. Но как только началось лето, половина наших припасённых продуктов испортилась. Пока снова запасались продуктами, я была очень занята и не нашли ничего вкусного. Теперь у меня наконец-то появился шанс вернуть подарок.

Видя, что Юнь Лин не берёт их, Ю Цинвэнь начала их нахваливать:

— Пирог с корнем лотоса и османтусом просто восхитителен. Он сладкий и мягкий, с отчётливым ароматом, чем больше ешь, тем больше хочется. Пирог с фасолью мунг тоже очень вкусный и просто тает во рту. В аромате отчётливо чувствуется фасоль мунг. Яичные рулетики получаются очень хрустящими. Откуси кусочек, и почувствуешь вкус яйца и молока.

Видя, что та по-прежнему не двигается с места, Ю Цинвэнь подумала, что если бы ей пришлось, она бы извернулась и схватила Юнь Лин за ногу, чтобы заставить её принять подарок!

— Ты только что получила что-то хорошее, оставь их себе, — убеждала её Юнь Лин.

Ю Цинвэнь серьёзно сказала:

— Раньше у меня было не так много хорошего, но сейчас всё по-другому. Не волнуйся, у меня есть ещё кое-что.

Юнь Лин замерла.

Ю Цинвэнь поставила пироги на стол, а затем достала из рюкзака деревянную банку длиной примерно в два пальца и шириной в полпальца.

— На самом деле я пришла, прежде всего, чтобы принести немного соли.

Соль?

Она открыла деревянную банку и обнаружила в ней белые кристаллы. Это была соль.

Она осмотрела предмет и увидела:

[Название: поваренная соль

Качество: обычное

Эффект использования: Делает пищу солёной и может использоваться для консервирования продуктов.]

«Качество: обычное» означало, что это игровой предмет.

«Качество: отсутствует» означало, что это неигровой предмет.

— Где ты взяла столько соли? — Юнь Лин была шокирована.

В глазах Ю Цинвэнь появился намёк на веселье.

— Некоторое время назад, когда мы были на вылазке, мы спасли человека. Я слышала, что он был исследователем и специализировался на химии. Когда мы познакомились с ним, у него было с собой много стеклянных бутылок и оборудования. Мы посоветовали ему выбросить всё это, но он не захотел и сказал, что этим он зарабатывает себе на жизнь. Мы просто спасли его, как само собой разумеющееся, и не придали этому особого значения. Но через несколько дней он пришёл к нам с большой банкой соли и сказал, что очень благодарен за спасение. И что этот маленький подарок не в состоянии передать его уважение.

Упомянув об этом сейчас, Ю Цинвэнь всё ещё чувствовала, как бьётся её сердце.

— Большая банка соли! Чисто игровой предмет! Он отдал его без малейшего колебания. Чжэн Минъюэ и я были напуганы и сказали друг другу наедине, что спасли не человека, а бога из машины...

— А что потом? — спросила Юнь Лин.

— Человек, которого мы спасли, не просто исследователь, он ещё и умеет готовить, — восхищённо произнесла Ю Цинвэнь. — Продвинутый навык. Он много что умеет. Мы пришли к соглашению: команда предоставляет материалы, он — навыки, и мы делимся полученными продуктами.

— Похоже, у него технический талант, он обладает небоевыми навыками высокого уровня, но не умеет драться, — сказала Юнь Лин.

Ю Цинвэнь несколько раз кивнула.

— Именно так. Он сказал, что на других территориях ему небезопасно, и хотел отправиться в самую процветающую, в посёлок «Восходящее облако». Но по пути его обманули, ограбили и преследовали. Он не очень хорошо провёл время. Если бы другим людям не было дела до его оборудования, у него давно бы ничего не осталось.

В конце концов, она сменила тему.

— Не волнуйся и возьми пироги и соль. У нас нет в них недостатка. Я просто подумала, что тебе они тоже не помешают, поэтому пришла, чтобы поделиться.

Улыбка Ю Цинвэнь была чистой и непорочной.

Юнь Лин подумала, что, пожалуй, этому человеку можно сказать правду.

— Что такое? — не удержалась от вопроса Ю Цинвэнь, видя, что Юнь Лин молчит.

— Я кое-что скрывала от тебя всё это время, и мне очень жаль. — Юнь Лин вздохнула.

— Игроки высокого уровня, у которых нет каких-то секретов? — Ю Цинвэнь это не волновало. — Я говорю тебе только правду. Когда я общаюсь с другими людьми, я всегда обманываю их и ничего не говорю. Спросят, откуда взялась соль? Купила в ресторане. Зачем так много? Покупайте каждый день и экономьте.

Даже если они чувствуют, что что-то не так, если они не могли вывести её на чистую воду, а значит, и не могли ничего сделать.

Кто в мире не лгал? Иногда ложь была просто рефлексом.

— Но ты честна со мной, и я должна быть честной с тобой. Так будет справедливо, — решила Юнь Лин и честно призналась: — На самом деле я бета-игрок, а ещё лорд посёлка «Восходящее облако».

Ю Цинвэнь: «???»

Слова поразили её как гром среди ясного неба.

Спустя долгое время она пришла в себя.

— Что ты имеешь в виду, что за бета-игрок? И что значит лорд посёлка?

— Первого апреля игра «Бедствие апокалипсиса» была официально запущена. На самом деле перед этим несколько человек были отобраны для участия в бета-тестировании.

Юнь Лин рассказала о том, что она видела во время бета-тестирования, и о призе, который она получила.

— Неудивительно. В первый день игры Чжэн Минъюэ и я были сбиты с толку и не знали, куда бежать, но ты знала, что делать, — внезапно осознала Ю Цинвэнь.

Итак, она уже видела знаки, но никогда не задумывалась о них всерьёз.

Возможно, из-за того, что она доверяла Юнь Лин, она не хотела выяснять отношения и усложнять.

Узнав правду, она сразу же догадалась о многом другом.

— Неудивительно, что тебя зовут Юнь Лин, а название территории — Восходящее облако. Я думала, что это совпадение.

Юнь Лин беспомощно улыбнулась.

— Когда я давала это название, я не сильно о нём задумывалась. Позже, когда я захотела изменить его, я не смогла...

— Неудивительно, что ты первая начала пересаживать деревья, неудивительно, что ты послала людей делать колодцы, что ты искала людей для строительства фонтанов и что тебе нравится собирать всевозможные материалы, — вспоминала Ю Цинвэнь. — Другие люди сражаются с монстрами и отправляются на поиски приключений. Ты собираешь и распределяешь ресурсы.

В этом не было ничего плохого, подумала Юнь Лин.

Эмоции Ю Цинвэнь быстро изменились, и она не могла успокоиться. Через некоторое время она спросила:

— Почему ты не говоришь всем, что ты лорд посёлка «Восходящее облако»?

— Раз уж на то пошло, — задумалась Юнь Лин, — наверное, потому, что я привыкла играть в одиночные игры? Я не хочу общаться со слишком большим количеством людей, я просто хочу спокойно играть в игру.

По её мнению, посёлок «Восходящее облако» ничем не отличался от других территорий системы. Она действовала как система, открывая здания и создавая «особую» территорию по своей воле. Если игроки к этому привыкали, они оставались жить здесь, а если нет, они могли сменить территорию.

Это было так просто, и она не хотела усложнять.

Ю Цинвэнь: «…»

Всегда замкнутая и отказывающаяся подключаться к сети. Внезапно она поняла.

— Почему ты рассказала мне? — спросила Ю Цинвэнь.

Юнь Лин слабо улыбнулась.

— Во время апокалипсиса не хватает еды. Ты приносишь мне пироги и соль. Как я могу не доверять тебе?

Она достала из своего хлопкового рюкзака длинный прямоугольный пакет. В нём было несколько дюжин кубиков льда.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…