Том 1

Глава 66.2

Фан Цзинчжоу не знал, понял ли его Чжоу Цзяньго. Он снова вздохнул, как маленький взрослый, сунул руки в карманы своего красного пальто и протянул:

— Дядя сяо Чжоу, ты слишком глуп.

— Иди, иди, поиграй с песочком, не мешай мне, — раздраженно отмахнулся Чжоу Цзяньго.

— Когда я вырасту, ты все еще будешь вздыхать по Бэйбэй, не пытаясь добиться ее? — не унимался Фан Цзинчжоу.

Лицо Чжоу Цзяньго изменилось. Слова были излишни — даже если он сам пока не думал об этом, вероятность такого исхода была не нулевая.

Фан Цзинчжоу добавил:

— Это будет слишком печально.

Чжоу Цзяньго крикнул Ло Бэй, которая находилась в магазине:

— Сестра Бэй, пожалуйста, забери его! Он сильно мешает мне работать!

Фан Цзинчжоу скорчил гримасу и сказал:

— Это не я мешаю тебе, а ты сам себе мешаешь.

Чжоу Цзяньго остолбенел.

Это действительно ребенок? Он уже начал всерьез сомневаться в этом.

***

Из-за приезда Фан Цзинчжоу Ло Бэй и Чжоу Цзяньго решили уйти с работы пораньше и вернуться в трущобы, чтобы поужинать всем вместе — бабушка Ло накрыла большой стол.

На обратном пути Чжоу Цзяньго купил Фан Цзинчжоу немного вкусностей и наклеил на его пухлые ручки несколько наклеек.

Мальчик и мужчина сидели на заднем сиденье машины и болтали о чем-то своем. Ло Бэй не участвовала в их разговоре, но внимательно слушала. Погода сегодня была чудесная, и солнце еще не успело зайти, а они уже ехали домой кушать пельмени, приготовленные бабушкой Ло. Именно о такой жизни мечтала Ло Бэй.

— Я не хочу эту наклейку, — вдруг произнес Фан Цзинчжоу, покачав головой. — Мне не нравится свинка Пеппа.

Чжоу Цзяньго серьезно ответил:

— У меня на руке есть такая татуировка. Кое-кто недавно попытался обидеть Бэйбэй, но моя татуировка помешала ему это сделать.

Фан Цзинчжоу на мгновение замешкался.

— Правда? Значит, если я наклею ее, ты больше не будешь издеваться над Бэйбэй?

Чжоу Цзяньго прищурился, спросив:

— Ты сам хоть раз видел, чтобы я издевался над ней? Я начну над ней издеваться только если мне жизнь надоест.

Ведь за спиной Ло Бэй горой стоял дядя Чэн, большая шишка трущоб, готовый любому глотку перегрызть за нее.

К счастью, дядя Чэн не знал, что мерзкий менеджер Чжао тянул свои руки к Ло Бэй, иначе тот уже мог бы этих рук лишиться.

Фан Цзинчжоу наконец согласился.

— Тогда наклеивай ее.

Через несколько минут на тыльной стороне белой пухлой ладошки Фан Цзинчжоу красовалась маленькая свинка Пеппа.

— Я официально нарекаю тебя своим младшим братом, — торжественно произнес Чжоу Цзяньго, словно делая формальное объявление.

Фан Цзинчжоу отказался признать свой новый титул, и они начали препираться. Ло Бэй едва сдержалась от смеха, когда услышала это. Чжоу Цзяньго не был инфантильным, но с Фан Цзинчжоу он всегда спорил, как ребенок...

Она знала, что Чжоу Цзяньго очень нравился Фан Цзинчжоу, иначе он не стал бы так с ним ребячиться. Фан Цзинчжоу тоже очень нравился Чжоу Цзяньго, иначе он не был бы так сильно к нему привязан.

Если такой ребенок, как Фан Цзинчжоу, так беззаботен и откровенен с кем-то, значит, этот человек ему очень нравится.

Когда они вернулись в трущобы и, припарковав машину, отправились к дому, Фан Цзинчжоу шел посередине, держа за одну руку Ло Бэй, а за другую — Чжоу Цзяньго. Не знакомые с ними люди могли подумать, что это счастливая семья из трех человек.

Не успели они дойти до двери, как увидели молодую женщину с чемоданом.

Первая мысль Ло Бэй была, что незнакомка пришла снять комнату, и она невольно ускорила шаг. Она подошла к девушке и вежливо спросила:

— Здравствуйте, я могу вам чем-то помочь?

Девушка оглядела Ло Бэй с ног до головы, а затем посмотрела на Чжоу Цзяньго, стоявшего рядом с ней. В этот момент в ее глазах загорелся огонек.

Чжоу Цзяньго не очень нравилось, когда на него так смотрели. Он сказал Ло Бэй:

— Я, пожалуй, пойду наверх. Жду тебя в твоей квартире вместе с пельменями.

Ло Бэй кивнула.

— Хорошо, иди и возьми Фан Цзинчжоу с собой.

После того как Чжоу Цзяньго вместе с Фан Цзинчжоу скрылся за дверью, девушка неохотно перевела взгляд на Ло Бэй и спросила:

— Вы Ло Бэй? Ло — как в слове «всеобъемлющий», а Бэй — как в слове «ребенок»?

Ло Бэй подумала: может, эта особа, как Юй Вэй ранее, приняла ее за девушку сяо Цзяна и пришла ее образумить и заставить расстаться с будущей звездой? Она ответила:

— Да, все верно. Простите, госпожа, у вас есть...

«…ко мне какой-то вопрос?» — продолжила она у себя в голове.

— Тот парень — это Чжоу Цзяньго? — еще более взбудоражено спросила девушка. — Цзяньго — как «основание государства»?

Ло Бэй остолбенела. Через пару секунд она пришла в себя и медленно произнесла:

— Госпожа, кто вы?

Она не знала эту девушку, а та, похоже, не знала Чжоу Цзяньго. Если бы они были знакомы раньше, она бы не назвала его вымышленным именем. Они с Чжоу Цзяньго не знаменитости, почему же эта девушка выглядела так, как будто только что увидела своего кумира?

Цзян Хуэй изо всех сил пыталась унять дрожь. Она наконец-то нашла его! Она не знала, встречался ли он уже с Ло Бэй, а если да, могла ли она официально разорвать эти отношения?

Нет, нет, нет, она читала роман много раз и знала все сюжетные ходы наизусть. Согласно сюжету, Чжоу Цзяньго еще не вернул свою личность и не восстановил память, иначе он не жил бы до сих пор в трущобах. А раз он не восстановил память, значит, они с Ло Бэй пока официально не вместе!

А стало быть, у нее еще есть шанс!

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…