Выживание в Поезде: Я Могу Развивать Всё!
Том 1 · Глава 114. Достаточно, чтобы освободить его
Том 1

Глава 114. Достаточно, чтобы освободить его

— Значит, уже настало это время.

Человек Улыбка пришёл в себя от удивления.

Он посмотрел на Е Цияня и жестом пригласил его войти.

— Вы снова первый, кто прибыл на торговую станцию. Вы и правда выдающийся начальник поезда.

— Если в прошлый раз я был первым, а в этот — отстал, было бы стыдно, — ответил Е Циянь, выходя из поезда.

— Я здесь, чтобы выполнить обещание.

Даже сквозь маску было видно, как дрожит тело Человека Улыбки.

Он помолчал, затем внезапно издал смешок, полный облегчения.

— Как же это неожиданно... Кто бы мог подумать, что кто-то действительно захочет выполнить обещание. Но хотя вы и лучший начальник поезда, которого я встречал, забудьте о том обещании. Считайте, что его никогда не было. Этот мир никогда не даст мне освобождения!

В голосе Человека Улыбки послышалось безумие.

Чёрная слеза скатилась из-под маски.

Он протянул длинную руку, уже превратившуюся в кости, и снял маску. Под ней лицо, и без того искажённое, теперь было совершенно лишено черт — только один вертикальный глаз в центре.

— Я пробовал, я боролся, но в итоге проклятие лишь усилилось. Я уже не могу умереть. Только высокоуровневые начальники поездов с предметами высокого уровня могли бы освободить меня, но, простите, хотя вы талантливы и сильны, вы пока не можете получить такие предметы.

Он снова надел маску и виновато поклонился.

— А когда вы станете достаточно сильным, чтобы получить предмет высокого уровня, вы уже не сможете вернуться на эту низкоуровневую станцию. Это замкнутый круг, который невозможно разорвать.

— Простите. Моё лицо теперь настолько уродливо, что один его вид снижает дух. Забудьте о том обещании. Пойдёмте, уважаемый начальник поезда, я провожу вас в торговый зал. Там уже готовы товары на сегодня. Купите что-нибудь, отдохните и продолжайте свой путь.

Он развернулся, чтобы идти открывать торговый зал, но Е Циянь не последовал за ним. Он стоял на месте и, глядя на ссутулившуюся спину Человека Улыбки, сказал:

— А если я скажу, что у меня есть способ тебя освободить?

«?»

Человек Улыбка замер, и лишь через мгновение медленно обернулся. Из его тела начал сочиться чёрный дым.

— Вы шутите, правда?

Е Циянь щёлкнул пальцами, и из пространства для оружия вылетел охотничий механический дракон.

Даже без активации какого-либо режима его уровень был равен десяти.

— Как тебе это?

Глядя на парящего механического дракона, Человек Улыбка задрожал. Его костлявая рука медленно потянулась, желая коснуться его.

— У вас есть такое высокоуровневое оружие? Но как? Уровень вашего поезда ведь точно не превышает шестого.

— Всё возможно. Оружия десятого уровня достаточно, чтобы освободить тебя, верно?

Человек Улыбка медленно кивнул.

Из-под маски снова потекли слёзы, падая на землю.

— Достаточно, достаточно... Его сила способна сломать проклятие... Хе-хе... Наконец-то, наконец-то я освобожусь? Дождался этого дня? Наконец-то смогу покинуть эту тюрьму?

Сколько лет он был заточён здесь, на Станции Перехода, под властью этого проклятия?

Он был человеком, по крайней мере, когда-то.

А человек всегда жаждет свободы.

Подавив волнение, он указал на торговый зал.

— Прошу, следуйте за мной. После прошлого раза меня наказали, и я больше не могу предлагать вам много предметов, но я постараюсь сделать так, чтобы самый ценный предмет этой станции стал доступен для покупки сегодня. Если у вас будет достаточно монет поезда, обязательно купите его!

Человек Улыбка схватил Е Цияня за руку и потащил к торговому залу.

Он явно не мог дождаться, когда умрёт.

— Не торопись. У меня есть ещё один вопрос.

— Я отвечу на всё!

— Если я смогу вытащить тебя живым с этой станции, что будет с проклятием?

— Эта станция и есть проклятие. Если я покину её, проклятие перестанет действовать. Конечно, я не смогу вернуть свой прежний облик. Зачем вы спрашиваете? Это невозможно, кто бы ни пытался.

— А если я смогу?

— Прошу, не шутите так! Это абсолютно невозможно!

Е Циянь высвободил руку из его хватки.

— Это просто гипотетический вопрос. Если бы это удалось, я мог бы отправить тебя в какое-то место в Пустоши. Не знаю, куда именно, но это было бы уже не здесь?

Третья способность карты кощунства «Якорь» — Изгнание.

Удалить все якоря и отправить цель в случайную точку в бескрайней Пустоши.

Это был лучший план, который он придумал ещё до прибытия на станцию.

Даже если лицо Человека Улыбки было обезображено проклятием, пока он жив, у него остаётся надежда.

— Невозможно! Абсолютно невозможно! Прошу, не говорите так. Это кощунство! Как может его проклятие быть снято?

«Кощунство?»

Да, это действительно было кощунством.

Е Циянь достал плод Белого леса и бросил его Человеку Улыбке.

— Это твой выбор. Попробуй — может быть, выживешь. Не попробуешь — мой механический дракон освободит тебя. Выбирай. Но сначала дай мне зайти в торговый зал и купить то, что нужно. Подумай хорошенько.

Он помнил дорогу к торговому залу.

Подойдя к двери, он обернулся и помахал всё ещё стоящему на месте Человеку Улыбке.

— Открывай. Посмотрим, что же здесь самое ценное.

«...»

Человек Улыбка молча подошёл и кивнул.

— Вы правы. Это моя последняя работа. Подождите немного, я заменю сегодняшний товар. У вас достаточно монет поезда?

— Конечно. Я сейчас довольно богат. Давай сюда самую дорогую вещь.

С учётом пяти монет от Чжао Линь у него было целых 115 монет поезда. Сколько бы это ни стоило, он мог себе это позволить.

— Похоже, на предыдущих станциях вы много заработали. Хе-хе... Вы самый особенный и талантливый начальник поезда, которого я встречал.

Человек Улыбка нырнул в тёмный боковой проход. Через несколько минут он вышел оттуда, окутанный чёрным дымом.

Его тело стало ещё более искажённым, и было видно, что он испытывает невыносимую боль.

— Замена... завершена... Простите, пожалуйста, пройдите в глубь торгового зала. Тот предмет ждёт вас там. Я временно не могу вас сопровождать...

Проклятие усилилось.

Если бы он не знал, что Е Циянь может его освободить, он бы никогда не пошёл на это.

Глядя на удаляющуюся спину Е Цияня, Человек Улыбка опёрся на косу, с трудом выпрямился и прошептал сам себе:

«Эта вещь... пусть станет платой за моё освобождение. Надеюсь, она вам понравится».

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…