Выживание в Поезде: Я Могу Развивать Всё!
Том 1 · Глава 97. Тринадцатая станция: Город Соломона
Том 1

Глава 97. Тринадцатая станция: Город Соломона

Открыв список друзей и взглянув на немногочисленные имена, Е Циянь на мгновение задумался, затем открыл чат с Чжао Линь.

Если он правильно помнил, её предыдущая станция была невезучей.

И она сама была довольно уязвима. Если та полоса неудач ещё не закончилась, не застрянет ли она в том сне навсегда?

Он уже поднёс пальцы к световому экрану, но вдруг остановился.

Если это был сон, его сообщение всё равно не имело бы смысла. И даже если бы она действительно в нём застряла, это был бы её собственный выбор.

Зачем ему вмешиваться?

Он покачал головой и закрыл личный чат.

Нельзя вечно полагаться на других. Если она не выживет на этот раз, значит, ей просто не повезло.

8:30 утра.

Стрелка карманных часов показывала это время.

Е Циянь позавтракал, умылся и немного позанимался в вагоне.

Достав приглашение в город Соломона, он провёл им по экрану.

Экран потемнел, и перед ним снова появился «Перекрёсток судеб».

[Использовано приглашение в город Соломона. Тринадцатая станция изменена на город Соломона.]

[Сработал «Перекрёсток судеб». Выберите один из двух въездов в город Соломона:]

[1. Главные ворота города Соломона.]

[2. Заброшенная площадь Мира.]

[Пожалуйста, выберите.]

«Выбираю первый», — без колебаний ответил Е Циянь.

Второй вариант выглядел заманчиво, но в незнакомом месте, да ещё на чужой территории, входить через заброшенную площадь было рискованно. Лучше войти через главные ворота.

[Выбор завершён.]

Перед поездом возникла пустота.

Он нырнул в неё — и вдалеке показался величественный парящий город.

Над городом нависали цепи, к которым были прикреплены каменные колонны самых разных форм.

Е Циянь не знал, что это такое, но как только он въехал в пределы Соломона, его захлестнуло то же чувство, что и в Городе тысячи звёзд.

«Хочется остаться... Не хочу больше рисковать... Вся жизнь — это поиск покоя. Может, стоит отказаться от поезда?»

«Промывка мозгов? Неужели у всех городов есть такая способность?»

Он насторожился, и наваждение исчезло.

Е Циянь въехал в город Соломона с осторожностью.

Парковка для поездов была такой же, как в Городе тысячи звёзд — капсулы, в которые нужно было поместить поезд как минимум на три дня.

— Добро пожаловать в город Соломона, уважаемый начальник поезда. Не желаете ли небольшой помощи?

Выйдя из здания, он ещё не знал, что делать.

Не успел он сделать и нескольких шагов, как рядом раздался пронзительный голос.

Он опустил взгляд и увидел низкорослого мужчину, который, согнувшись, стоял рядом, будто боялся, что Е Циянь его ударит.

— Вы проводник?

— Да, сэр. Всего за 100 сольских монет я отведу вас куда угодно.

— Отведи меня в обменный пункт.

— Слушаюсь.

В обменном пункте, как и в Городе тысячи звёзд, он обменял немного — всего 2 000 местной валюты.

Поколебавшись, он всё же написал Чжу Синту — той женщине-предсказательнице.

Она сказала, что встречаться не нужно, но ему казалось правильным сообщить ей о своём прибытии.

К тому же он хотел спросить о Пожирателях снов.

[«Я в городе Соломона. Если нужно что-то сделать — скажи, я помогу».]

Чжу Синту открыла глаза, и звёзды в них постепенно погасли.

Она улыбнулась, глядя на экран.

[«Ничего не делай. Или делай что хочешь. Хе-хе~ Просто отдыхай пару дней~»].

Снова тот же ответ.

Е Циянь не был удивлён.

[«Ладно. У меня есть ещё один вопрос. Ты знаешь, что такое Пожиратели снов?»]

«Пожиратели снов~» — прошептала она.

[«Знаю. А что, ты встретил их? Тебе повезло. Многие годами ищут их, чтобы погрузиться в их сны».]

[«Но ведь погружение в сон снижает дух?»]

[«И что? Для многих погружение в сладкий сон, даже если это ведёт к безумию или смерти, — это освобождение. Е Циянь, у большинства людей в этом мире нет ни сил, ни смелости выходить на каждой станции и исследовать её».]

Она напомнила ему о Киго Юдзине и о «бродягах» в Городе тысячи звёзд, которые отказались от своих поездов.

Возможно, она была права.

Жить или утонуть в сладком сне — для некоторых это был вопрос пятьдесят на пятьдесят.

[«Ты сказала, что они — существа Пустоши. Они отличаются от монстров, которые преследуют поезда?»]

[«Конечно. Они — настоящие обитатели Пустоши. А мы, начальники поездов, здесь чужаки. Хватит вопросов. Главное — ты проснулся, верно? Отдыхай. Соломон не такой оживлённый, как Город тысячи звёзд, но здесь тоже можно найти развлечения. Хе-хе~»].

Разговор закончился.

Е Циянь вышел из обменного пункта.

Проводник всё ещё ждал снаружи.

Он протянул ему монету из обменённых денег.

— Спасибо, господин. Меня зовут Быстроног. Куда вы хотите отправиться?

— Куда угодно. Ты выбирай.

Раз уж он здесь и ему нечего делать, можно просто отдохнуть пару дней.

Изначально он так и думал.

В городе Соломона было не так много развлечений, как в Городе тысячи звёзд, но разница была не слишком велика.

Быстроног привёл его к ресторану для начальников поездов.

Он уже собрался войти, как вдруг его окружили несколько детей с бледной, голубоватой кожей и заострёнными ушами.

— Господин, дайте поесть!

— Братец, дайте монетку!

Быстроног с отвращением встал между ними и оттолкнул одного из детей.

— Прочь! Кто вам позволил загораживать дорогу начальнику поезда? Убирайтесь! Прошу вас, господин.

Из ресторана выбежали охранники и разогнали детей.

Е Циянь нахмурился. Ему не нравилось это зрелище.

Даже если дети не были людьми.

— Кто они?

— Обычные гнилые маленькие монстры. Не волнуйтесь, господин, они скоро исчезнут.

Быстроног подобострастно улыбнулся.

В этой улыбке было нечто большее, чем почтение к Е Цияню — это было почтение к самому статусу начальника поезда.

Е Циянь смотрел вслед детям, пока они не скрылись из виду.

— Гнилые? Они не люди?

Быстроног почесал затылок и ответил как само собой разумеющееся:

— Я не знаю подробностей, господин. Но с самого основания города Соломона некоторые младенцы рождаются такими. Говорят, мы, коренные жители, прокляты. Когда рождается такой ребёнок, его либо выбрасывают, либо убивают. Все называют это «гнилью». Мы уже привыкли.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…