Чудеса лентяйки побеждают абьюз
Том 1 · Глава 25.2 Новички
Том 1

Глава 25.2 Новички

Молодой человек открыл дверь. 

Его дядя хотел войти следом, но секретарь остановила его. 

Дядя слегка изменился в лице, чувствуя недовольство. Ведь он так долго сопровождал молодого человека и привык к уважению и вниманию. Кто посмел его остановить? 

— Я беспокоюсь... — начал он. 

Секретарь удивленно посмотрела на него и с непередаваемой интонацией заметила: 

— Он уже давно совершеннолетний. 

Дядя замер, но затем был вынужден сесть обратно. 

Молодой человек наконец вошел в кабинет. 

Директор Шэнь с энтузиазмом встал, чтобы поприветствовать его: 

— Здравствуйте, А-Z! Я, кстати, ваш фанат! 

А-Z — это псевдоним молодого человека в игровом сообществе. 

Он слышал такие слова слишком много раз, поэтому его лицо оставалось бесстрастным. Вместо этого его взгляд упал на Юй Сян. 

Юй Сян была еще красивее, чем на фотографиях в новостях, которые он видел в браузере на телефоне своего дяди. 

Услышав звук, она одной рукой оперлась на стол, затем медленно повернулась. Ее глаза, как вода в озере, слегка мерцали. 

— Юй Сян, это человек, с которым тебе нужно будет поработать. Его настоящее имя Жань Чжан, но все называют его А-Z, он очень известный киберспортсмен... 

Юй Сян кивнула. 

Очень известный? 

Хорошо, тогда постарайтесь сами! 

Всего через два дня он поймет, что ему нужно сменить менеджера. 

— Может, вы пообщаетесь? — благожелательно предложил директор Шэнь. 

Молодой человек по имени Жань Чжан подошел к дивану и сел напротив нее. 

Он был очень строго воспитан в семье и редко общался с девушками. Он также не ладил с другими профессиональными игроками. Когда они звали интернет-знаменитостей на вечеринки, его никогда не спрашивали. 

Чаще всего он видел своих фанаток. 

Жань Чжан сделал паузу, а затем спросил: 

— В какие игры ты любишь играть? 

Юй Сян перечислила на пальцах: 

— Монополия, ферма, нарды, игры про котиков... 

Понял, да? 

Мне нравятся игры, которые зависят от удачи или просто расслабляют, не требуют мозгов и не связаны с киберспортом... 

Директор Шэнь тихо вздохнул с облегчением. 

Он надеялся, что Юй Сян, обладающая уникальными ресурсами, сможет помочь компании выйти на новый уровень и заработать больше денег. К тому же репутация Жань Чжана в индустрии была не самой лучшей, он был вспыльчивым, из-за чего часто подвергался критике, и только кто-то вроде Юй Сян мог бы его контролировать. 

...Но назначать мужчину в подчинение Юй Сян было не совсем правильно. 

Теперь все в порядке... 

Обсуждать такие игры перед киберспортсменом — все равно что говорить любителю AAA-игр, что ты любишь играть в мини-игры на 3366... Разные интересы означают, что между ними нет ничего общего*!

П.п.: AAA-игры — это высокобюджетные игры, разработанные крупными студиями. Они отличаются высоким качеством графики, сложной механикой, глубоким сюжетом и большим количеством контента. Примеры таких игр: The Witcher 3, Red Dead Redemption 2, Cyberpunk 2077. Эти игры часто ассоциируются с серьезным киберспортом и требуют мощного оборудования для комфортной игры. Мини-игры 3366 — это простые, часто браузерные игры, которые можно найти на китайском игровом портале 3366. Они обычно имеют низкие системные требования, простую графику и незамысловатый геймплей. Такие игры популярны среди casual-игроков, которые хотят скоротать время без необходимости вкладываться в дорогое оборудование. Разница между ними огромна: AAA-игры — это как блокбастеры в мире кино, а мини-игры 3366 — как короткометражные мультфильмы.

Я выполнил свой долг перед старшим господином Чу! 

Я выполнил свой долг перед господином Лин... э-э, и, возможно, даже перед господином Хэ! 

Директор Шэнь наконец почувствовал себя спокойно. 

Жань Чжан в ответ просто кивнул: 

— Ага.

«Звучит так сухо!» — подумал про себя директор Шэнь. 

Жань Чжан больше не говорил, он опустил голову и задумался. 

Он подумал, что все эти игры были теми, в которые он на самом деле хотел играть, но семья ему никогда не разрешала. Когда он был маленьким, дома никого не было, и компьютеры тогда были громоздкими моноблоками. Сапер, трехмерный пинбол... Они скрашивали большую часть его детства. 

Юй Сян мило улыбнулась и сказала: 

— Ладно, общение завершено. 

Директор Шэнь, услышав это, не рассердился, а вопреки всему засмеялся: 

— Хорошо, хорошо... А как насчет А-Z? 

Жань Чжан дернул плечом: 

— Нормально. 

Директор Шэнь с удовольствием встал, чтобы проводить его. 

Жань Чжан вышел и только тогда вспомнил, что так и не снял кепку и очки. 

Он снял их и столкнулся с шокированными взглядами напротив. 

— О черт! Kaixing Culture действительно переманили Жань Чжана! 

— Безумие! Кто его курирует? 

— ...Юй Сян? 

— Что?!

Жань Чжан не стал слушать их разговоры. 

Он был доволен этим днем. Первый разговор с Юй Сян заставил его почувствовать, что у него впереди совершенно новое будущее. 

После Жань Чжана пришла очередь пары. 

Они были гораздо дружелюбнее, несколько раз назвали Юй Сян «сестрой Юй», обменялись WeChat и контактами. 

Юй Сян искренне предложила: 

— Если вы хотите выбрать кого-то другого, скажите мне. Директор Шэнь, возможно, не согласится, но я помогу вам. 

Пара, услышав это, не почувствовала облегчения, а, наоборот, напряглась. 

Они подумали, что ни за что не поднимут эту тему. 

Эта Юй Сян, наверное, очень злопамятная... Это, наверное, ее способ показать, кто тут главный? 

Пока они размышляли, Юй Сян повернулась и снова начала играть, продолжая свой путь чит-донатера. 

Юй Сян с удовольствием потратила двести юаней, но подумала, что этого мало, она все еще скупится! 

Так когда же Чу Шань переведет ей деньги? 

Остальные, наблюдая за этим, чувствовали себя еще более неловко. 

Кто-то спросил у старого сотрудника Kaixing Culture: 

— Разве директор Шэнь ничего не говорит, если сестра Юй так себя ведет? 

Старый сотрудник сначала поправил: 

— Не называйте ее «сестрой Юй», это старит. 

Новая интернет-знаменитость: «...»

— Ладно, тогда Юй Сян? 

— Ну, вообще-то раньше мы называли ее госпожой Юй. 

Новая интернет-знаменитость была еще больше сбита с толку. 

Разве здесь есть какая-то иерархия? 

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…