Том 1

Глава 119. Глава 107: Навык вождения

— *&%¥#@!

【?】

【Простите, повторите, пожалуйста, система не расслышала.】

— Не расслышала — это не моя вина, — с праведным возмущением заявил Сяо Хэ. — В общем, такой преступник точно есть! Который умеет управлять всеми основными видами транспорта! Не веришь — сама проверь! Я точно не ошибся! Давай быстрее! Твои проблемы не должны меня касаться!

Он не верил, что за всю историю человечества среди миллиардов людей не нашлось ни одного преступника-универсала!

Система на секунду замолчала, а затем и вправду нашла реально существовавшего человека.

【Вы имеете в виду Д. Б. Купера?】

【Криминальное досье Д. Б. Купера: самый загадочный преступник 1971 года, совершивший идеальный угон Боинга 727. По данным системы, его настоящее имя — Роберт Рэкстроу, в совершенстве владел гоночными автомобилями, мотоциклами, самолётами и другими основными видами транспорта. В 1971 году, благодаря своим знаниям об устройстве самолёта…】

Сяо Хэ было некогда слушать о «подвигах» других преступников, он тут же подтвердил: — Да! Да! Именно он! Копируй его навыки вождения!

【Поздравляем с получением «Навыка вождения», обучение завершено автоматически】

【Описание «Навыка вождения»: скопированная у Д. Б. Купера техника вождения, обеспечивающая полное владение всеми видами транспорта и позволяющая спокойно справляться с любыми дорожными ситуациями, чтобы помочь вам более эффективно и безопасно использовать транспорт для совершения преступлений.】

— Эй! Не трогай приборы! — закричал из воды водитель, поддерживая актрису, когда увидел, что Сяо Хэ внезапно сел за штурвал.

— Сяо… Сяо-гэ… — робко позвал Сяо Чэнь.

Но Сяо Хэ лишь на мгновение закрыл глаза, а когда открыл их снова, его лицо излучало полную уверенность.

— Сели, держитесь за поручни!

С его словами двигатель катера снова заработал, и винт глухо загрохотал в воде.

Троих пассажиров качнуло назад, и Лю Жулань с Сяо Чэнем инстинктивно вцепились в поручни.

В следующую секунду катер развернулся на месте и понёсся в сторону водителя и актрисы.

Девушка закричала и в ужасе зажмурилась. Когда на неё обрушилась волна и она снова открыла глаза, то увидела, что катер, разрезав волну по диагонали, плавно остановился прямо перед ними.

По правилам спасательных операций, в такую качку нельзя было подходить к людям в воде напролом — это было слишком рискованно.

Но, простите, Сяо Хэ изучал «преступные навыки», а у них не было никаких правил.

— Вы двое, держитесь за борт, — громко скомандовал Сяо Хэ.

Водитель, потрясённый мастерством Сяо Хэ, помог актрисе ухватиться за борт.

Но сопротивление воды было слишком сильным, и они не могли самостоятельно забраться в катер.

Однако в следующую секунду катер снова пришёл в движение.

Он на огромной скорости сделал небольшой круг, из-за чего весь корпус накренился. Двое других пассажиров испуганно вскрикнули. Затем катер выровнялся и накренился в другую сторону.

Двое в воде из-за инерции, возникшей при выравнивании катера, были резко выдернуты из воды и, не удержавшись, кубарем ввалились внутрь.

Хоть они и больно ударились, по сравнению со спасённой жизнью это было сущим пустяком.

Не теряя ни секунды, катер сделал ещё один круг и помчался в ту сторону, куда ранее указывал Сяо Чэнь. — Сяо Чэнь, быстро ищи того парня! — крикнул Сяо Хэ.

Сяо Чэнь, не смея медлить, тут же начал внимательно осматриваться. Лю Жулань тоже присоединилась к поискам.

Вскоре именно зоркий Сяо Чэнь первым заметил торчащий из воды рукав.

— Там, там! — он тут же подбежал к Сяо Хэ и указал направление.

Сяо Хэ резко нажал на газ, и катер на полной скорости подлетел к Сюй Иню.

На этот раз слова были не нужны, Лю Жулань сама прыгнула в воду.

Водитель, только что вытащенный из воды, и так потратил много сил и до сих пор тяжело дышал. Она была единственной, кто ещё умел плавать, и её долг был помочь.

На этот раз Сяо Хэ остановился совсем близко, и Лю Жулань не пришлось далеко плыть. Она обхватила потерявшего сознание Сюй Иня, закрепила под его мышками спасательный круг и, одной рукой придерживая круг, а другой — его руку, подняла голову к Сяо Хэ: — Он без сознания, сам забраться не сможет…

— Легко, — ответил Сяо Хэ.

Он посмотрел на Сяо Чэня: — Сяо Чэнь, натяни верёвку, привяжи к другому борту, а сам садись здесь и готовься принимать.

Сяо Чэнь, собрав все силы, натянул верёвку. Опомнившийся водитель помог ему завязать крепкий узел.

— Сестра Лю, держись крепче.

— Я в порядке.

Далее последовал тот же трюк. Сяо Хэ ловко забросил двоих из воды в катер. Лю Жулань была готова и, оказавшись на борту, перекатилась и ловко приземлилась на ноги. А Сюй Инь, будучи без сознания, упал прямо в объятия Сяо Чэня, который с трудом втащил его внутрь.

Таким образом, оба выпавших за борт были успешно спасены.

Водитель, имевший опыт спасения утопающих, тут же начал делать Сюй Иню искусственное дыхание, помогая ему избавиться от воды в лёгких.

А Сяо Хэ развернул катер и направился обратно к берегу.

На пляже уже царил полный хаос. Как только стало известно, что лодки с участниками соревнований перевернулись, наблюдавшие фанаты пришли в волнение, очень переживая за происходящее на воде. А когда выяснилось, что спасли только шестерых, они и вовсе взорвались.

Неспасёнными оказались певец Сюй Инь и актриса Хуан Цзыцянь.

Хоть они и не были такими звёздами, как остальные, но речь шла о двух человеческих жизнях. Беспокоились не только их фанаты, но и все остальные.

Если бы что-то случилось, это была бы катастрофа!

Съёмочная группа поспешно отправила на поиски ещё людей. Но вскоре они увидели, как к берегу возвращается катер Сяо Хэ.

А на борту были как раз их пропавшие участники!

Сотрудники съёмочной группы облегчённо вздохнули.

Какими бы ни были связи у их режиссёра Лю, если бы сегодня погибли люди, их шоу точно бы закрыли!

Сяо Хэ остановил катер. Сяо Чэнь и водитель помогли пришедшему в себя Сюй Иню сойти на берег, а Лю Жулань поддерживала Хуан Цзыцянь.

Неожиданно в толпе раздались радостные крики и аплодисменты, словно в кино, где герой возвращается после спасения людей.

Сяо Хэ это показалось немного пафосным, но, услышав их аплодисменты, он почувствовал приятное удовлетворение.

И даже небеса, словно подыгрывая, разогнали тучи, и снова выглянуло яркое солнце.

Глядя на сверкающий на пляже солнечный свет, Лю Жулань наконец-то расслабилась и, повернувшись к Сяо Хэ, посмотрела на него так, словно видела впервые: — Ты, оказывается, умеешь водить катер?

Сяо Хэ на мгновение замолчал, а затем, почесав затылок, со смешком ответил: — Ты же сама говорила, что нужно уметь водить катер! Я тут втихаря почитал учебники, да и в последние разы, когда мы выходили в море, понаблюдал. Это же проще простого!

Лю Жулань: «…Он что, сейчас хвастается?»

Водитель, услышавший этот разговор: «…Чёрт! Какой ослепительный талант!!!»

В этот момент к ним подошёл главный режиссёр шоу, Лю Чэньянь, с улыбкой на лице: — Герои, настоящие герои! Спасибо вам огромное, если бы не вы, наше шоу постигло бы это ужасное несчастье.

Сяо Хэ смерил Лю Чэньяня холодным взглядом и усмехнулся про себя.

«Несчастье? Ваша съёмочная группа, в такой-то ситуации, ещё смеет называть это “несчастьем”?»

Заставлять неумеющих плавать участников выходить в море, ради зрелищности и сложности заменять нормальные лодки на разноцветные, но некачественные пластиковые, заставлять их проходить гонку во второй раз, не обеспечивать никакой зоны безопасности, позволять им заплывать так далеко, и, самое главное, в качестве спасательных средств иметь всего два катера и несколько спасателей.

Хе-хе, это не «несчастье», это «закономерный итог»!

С таким подходом их шоу могло существовать только до обеда, потому что рано или поздно беда была неминуема.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…