В попытках просто выжить я случайно сыграл всех самых культовых злодеев!
Том 1 · Глава 58. Глава 54: Что? Наркотическая ломка?
Том 1

Глава 58. Глава 54: Что? Наркотическая ломка?

Осмотрев эту комнату, вся группа направилась к двери напротив.

На этот раз стучать пришлось тоже долго.

Наконец, дверь приоткрылась на узкую щёлочку.

— Кто там?

— Госпожа Сюй, у нас тут непредвиденные обстоятельства. Не могли бы вы, пожалуйста, открыть дверь? — подобострастно произнёс менеджер отеля.

Увидев, кто за дверью, Сяо Хэ удивлённо приподнял бровь.

Это была Сюй Юю!

Она стояла в тонкой ночной рубашке, её нежное, бледное лицо было неестественно белым. Она смотрела на них сквозь щель, её глаза слегка подрагивали. После долгого молчания она произнесла:

— Простите, сейчас неудобно. Что вам нужно?

Офицер Чжан прищурился, положил руку на плечо менеджера, давая знак отойти, а сам подошёл к двери и достал своё удостоверение.

— Здесь только что произошло покушение на убийство. Мы подозреваем, что преступник скрылся в одной из комнат в этом коридоре. Ради безопасности других и вашей собственной, пожалуйста, откройте дверь и позвольте нам провести осмотр.

Одновременно он кивнул Сяо Ли, чтобы тот показал Сюй Юю свой телефон.

【В вашей комнате кто-то есть? Если да, моргните дважды.】

Сюй Юю посмотрела на экран, но никак не отреагировала. Она лишь слабо улыбнулась.

— Спасибо за заботу, я в полной безопасности. Просто сейчас действительно неудобно. Пожалуйста, уходите.

— Это опасный преступник с ножом, — нахмурился офицер Чжан. — Пожалуйста, содействуйте.

Но Сюй Юю была непреклонна.

— Простите, нет.

— Эй, вы что… — Сяо Ли нахмурил брови и уже собирался повысить голос, но его начальник бросил на него строгий взгляд, и он с трудом проглотил слова.

В этот момент к ним подошёл Чэн Хунвэнь, общий менеджер Жань Юньжуя и Сюй Юю, который, очевидно, узнал о происходящем.

— Простите, товарищ полицейский. Моя артистка немного пуглива, наверное, она испугалась такого наплыва людей. Простите, простите, — Чэн Хунвэнь, мастер читать по лицам, тут же начал извиняться и оправдывать Сюй Юю. — Она же артистка, наверное, беспокоится о своём имидже. Пожалуйста, подождите немного, я с ней поговорю…

Но не успел он повернуться к Сюй Юю, как та с громким стуком захлопнула дверь.

Чэн Хунвэнь застыл.

Все остальные тоже.

— Чего тут ждать? Он точно там! — прошептал Сяо Ли.

Офицер Чжан бросил на него взгляд.

— И что, ты предлагаешь выломать дверь?

«У него наверняка заложник. Если мы так поступим, то только подвергнем её опасности».

«Ситуация осложняется…»

Учитывая угрозу жизни заложника, офицер Чжан решил вызвать подкрепление.

Сяо Хэ же, поразмыслив, незаметно вышел из толпы.

Открыв окно в конце коридора, он размялся и вскочил на подоконник.

Офицер Чжан, обладавший острым зрением, тут же заметил его манёвр и, вспомнив о его героическом поступке на пожаре, нахмурился и хотел было его остановить. Но Сяо Хэ, не обращая на него внимания, уже перелез через окно.

Видя, что остановить его не успевает, офицер Чжан лишь стиснул зубы и пробормотал:

— …Вот же паршивец.

Была глубокая ночь. В темноте движения Сяо Хэ были почти незаметны. Цепляясь за декоративные выступы отеля и края балконов, он быстро добрался до комнаты Сюй Юю.

Вскоре он бесшумно приземлился на её балконе.

Сквозь щель в неплотно задёрнутых шторах Сяо Хэ увидел, что происходит внутри.

Как он и предполагал, перед Сюй Юю стоял тот самый человек, которого он искал.

— Я сделала, как ты сказал, — дрожащим голосом произнесла Сюй Юю. — Пожалуйста, не рассказывай никому об этом!

— Посмотрим, как ты будешь себя вести дальше, — хрипло пригрозил мужчина.

Сяо Хэ присел на корточки, озадаченный.

«Что происходит? Неужели у этого человека есть на неё какой-то компромат?»

«Неудивительно, что Сюй Юю вела себя так странно. Казалось, она не столько боялась, сколько хотела, чтобы полиция поскорее ушла».

«Но почему? Что может быть важнее собственной жизни?»

Затаив дыхание, он осторожно потянул за ручку балконной двери.

К счастью, стеклянная дверь была приоткрыта. Сяо Хэ лишь немного расширил щель и проскользнул внутрь.

Номер был просторным, с элегантной, минималистичной гостиной. На столике громоздились косметические принадлежности, на диване валялась одежда. В целом, беспорядка не было, а мягкий ковёр на полу заглушал его шаги.

Сяо Хэ осторожно подкрался к небольшому дивану и затаился за ним, ожидая удобного момента.

Возможно, офицер Чжан снаружи рассчитал время. Он снова постучал в дверь. Мужчина в маске тихо сказал Сюй Юю:

— Иди, открой. Ты же знаешь, что делать?

Сюй Юю вздрогнула и со слезами на глазах кивнула.

— Знаю.

Она медленно пошла к двери, а мужчина в маске последовал за ней.

Но не успели они сделать и нескольких шагов, как раздался телефонный звонок.

Это был телефон Сюй Юю!

Все трое насторожились, но мужчина в маске быстро расслабился и жестом велел Сюй Юю ответить.

«Наверное, это звонят те, что за дверью».

Сюй Юю, закусив губу, кивнула и пошла к обеденному столу в гостиной.

Сяо Хэ смотрел, как она встала к нему спиной.

Он глубоко вздохнул, распластался на полу и обошёл её с другой стороны.

К его удивлению, мужчина в маске, казалось, не обращал на Сюй Юю особого внимания. Он выглядел крайне взвинченным, ходил кругами и постоянно чесал шею, словно ему было очень некомфортно.

Но у Сяо Хэ не было времени разбираться, что с ним. Воспользовавшись моментом, когда они разошлись, он решительно атаковал.

*Донг!*

Сяо Хэ сбил мужчину с ног, использовав его как живую подушку, и, оседлав его, нанёс серию сокрушительных ударов по лицу.

Мужчина, совершенно не ожидавший нападения, был застигнут врасплох. Сюй Юю, отвечавшая на звонок, истошно закричала.

— А-а-а!

Её крик через телефонную трубку донёсся до коридора. Дверь тут же открыли универсальным ключом, который принёс менеджер, и в комнату ворвались офицер Чжан и Сяо Ли с оружием наготове.

— Не двигаться!

— Полиция! Всем стоять!

Следом за ними в комнату хлынули остальные, и воцарился полный хаос.

Офицер Чжан, громко отдавая приказы, подбежал к Сяо Хэ и мужчине в маске и резким ударом ноги выбил нож из его руки.

Нож отлетел к балконной двери. Сяо Хэ тут же прекратил избиение, поднял руки, демонстрируя свою «безобидность», и отошёл в сторону, позволяя офицеру Чжану скрутить нападавшего.

— В порядке? — спросил офицер Чжан, ловко надевая на мужчину наручники.

— Я в порядке, — ответил Сяо Хэ.

Мужчина наконец оправился от «кулаков правосудия» Сяо Хэ и начал яростно вырываться. Его взгляд, устремлённый на Сяо Хэ, горел огнём ненависти. Сяо Хэ лишь усмехнулся и показал ему средний палец.

— Спокойно! — офицер Чжан безжалостно защёлкнул второй наручник и сорвал с мужчины маску. Взглянув на его измождённое лицо, он нахмурился. — Господин Сяо, вы его знаете?

Сяо Хэ посмотрел на него. Тот был так худ, что его лицо было почти неузнаваемым, к тому же на нём были свежие синяки.

— Нет, не знаю, — покачал головой Сяо Хэ. — Он просто набросился на меня с ножом, я сам в шоке!

— Вот как… — задумчиво произнёс офицер Чжан, пристально глядя на задержанного.

«Что-то знакомое в нём есть».

Он начал обыскивать его карманы.

В итоге он нашёл лишь мобильный телефон и пустой зип-пакет.

Офицер Чжан внимательно осмотрел пакет, пощупал оставшийся в нём порошок, и его лицо изменилось.

В этот момент мужчина на полу начал биться в конвульсиях.

— Кх-кх… а-а-а…

Все испуганно отшатнулись, даже Сяо Хэ отступил на несколько шагов, с опаской глядя на него.

— С-с-с, плохо, плохо…

Офицер Чжан, удерживая его, внимательно осмотрел его лицо и мрачно приказал Сяо Ли:

— Сяо Ли, вызывай скорую. У него, похоже, наркотическая ломка.

При этих словах Чэн Хунвэнь, который до этого разговаривал с Сюй Юю, мгновенно замолчал. Все остальные, кто зашёл посмотреть, — Лю Жулань, менеджер отеля, Ма Цянью — тоже замерли.

Шутки в сторону, это были наркотики!

Если они окажутся в это втянуты, дело примет очень серьёзный оборот!

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…