✨Я случайно стал суперзвездой!✨
Том 1 · Глава 5. Я случайно стал суперзвездой . Часть 5
Том 1

Глава 5. Я случайно стал суперзвездой . Часть 5

Его взгляд был прикован к розовому плюшевому мишке. — Интересно, Хаюн всё ещё любит таких? — спросил он, думая о сестре. Ей было шесть, когда его арестовали, так что теперь она намного старше.

Он посмотрел на небо, и камеры приблизили его сентиментальные глаза.

Боль и тоска в них отчётливо выделялись на маленьком экране.

— Хорошо, — пробормотал Маншик. — Он сильно вырос.

Гримёры и стилисты сдерживали восторженные возгласы, глядя, как Дэниел творит своё волшебство.

Зено наблюдал за сценой и вспомнил, как выполнял миссию пьяницы. На телевидении он не раз видел, как актёры изображали зависимость.

У них была невнятная, почти неразборчивая речь, походка слишком неустойчивая. Их показывали одержимыми самим процессом питья, что неизбежно вело к безрассудным поступкам.

Но, с точки зрения Зено, они были зависимы не от выпивки. Их тянуло к эмоциональной свободе, которую она давала. Это означало сбросить оковы сдержанности, страха и неуверенности, что томились в их трезвой жизни.

Пьянство в этом смысле становилось метафорой необузданной, неподдельной человечности.

Он сам чуть не поддался этому чувству! Но его преданность миссии была сильнее, и в процессе он многому научился.

Чтобы воплотить это состояние, нужно было передать бесстрашие. Пьяный человек не задумывается. Он действует импульсивно, подчиняясь желаниям и эмоциям, обычно подавленным общественными нормами.

С этими мыслями он, спотыкаясь, вышел из переулка с пивной бутылкой в руке. Бом не останавливается, всё ещё глядя на драгоценного мишку для сестры.

Без предупреждения пьяница с силой разбил бутылку о кирпичную стену, заставив некоторых сотрудников взвизгнуть.

Режиссёр Маншик прищурился, но поднял палец, призывая к тишине.

Дэниел тоже был шокирован внезапным шумом. Этого не было в сценарии! Но режиссёр не крикнул «стоп», так что он сохранил самообладание.

— Мой счастливый день! Этот чёртов мир наконец-то подкинул мне что-то стоящее, — сказал Зено, звучал пьяно, но всё ещё разборчиво.

Ассистент режиссёра нахмурился, глядя на Зено. — Этот парень что, правда напился заранее?

Он выглядел натурально пьяным!

Бом поджал губы. — Доброго дня, господин, — сказал он, следуя сценарию. Поклонился и продолжил идти.

Но пьянице это не понравилось. Он быстро подошёл к Бому и схватил его за плечо, заставив мужчину в костюме повернуться.

Дэниел снова был ошеломлён. Почему этот парень такой сильный? Он изо всех сил пытался оттолкнуть пьяницу.

— Я не ищу неприятностей, — сказал Бом. В его тоне чувствовалась сдержанность, намёк на внутреннюю борьбу.

— Гони деньги, — сказал пьяница с лёгкой ухмылкой. Дэниел затаил дыхание. На секунду ему показалось, что он в реальной опасности.

— И этого розового мишку тоже, — добавил он. — Моей дочке понравится. Может, тогда она меня простит.

Последнюю фразу нужно было сказать сально, но в тоне Зено скользнула мягкость, от которой брови Маншика взлетели вверх.

— Это нормально, режиссёр? — спросил ассистент.

— Продолжайте снимать, — сказал Маншик, не отрывая глаз от сцены.

— Ну, что скажешь? Разойдёмся по-хорошему, — предложил пьяница, усиливая хватку, отчего Бом поморщился.

«Почему он так серьёзно к этому относится? — подумал Дэниел. — Неужели он и правда просто нищий?»

— Не могу, господин, — сказал Бом, звуча сдержанно. — Вы пьяны. Вам стоит вернуться домой, к семье.

Упоминание семьи изменило взгляд пьяницы. Режиссёр Маншик чуть не вскочил с кресла. Он жестом велел одному из операторов приблизить лицо Зено. Затем взглянул на маленький экран этой камеры и ахнул.

Его взгляд не был полон чистой злобы! В нём сквозила уязвимость.

Это был ещё один урок, который Зено вынес из своей девятнадцатой миссии. Бесстрашие пьянства часто служило маской для глубинных страхов.

Без предупреждения он ударил Дэниела по плечу. Но звук был слишком громким.

Зрители на площадке удивились. Он что, правда его ударил?

Фанаты Дэниела начали возмущаться в стороне.

— Это было по-настоящему, да?

— Что он творит с нашим драгоценным мальчиком?

— Хотя, этот парень неплохо играет, правда?

— Фальшивый фанат! Ты должен смотреть только на Дэниела!

Сотрудники съемочной группы тоже были насторожены, но они понимали, что сцена получилась слишком хорошей, чтобы её прерывать.

Дэниел думал, что режиссёр Маншик сейчас же остановит съёмку. Однако Зено продолжал играть.

— Ты тоже считаешь меня жалким, да? — выкрикнул он так громко, что некоторые зрители вздрогнули.

Дэниел чувствовал, будто его пожирают заживо. Не буквально, конечно, — но через игру этого парня.

Как мог кто-то вроде Зено запугать настоящего актера, такого как Дэниел?

Бом откашлялся, сжал кулак и поднял его в воздух. Конфликт отражался в его глазах, но затем он покачал головой. Он уже собирался уйти, когда Зено снова ударил его ногой.

Как и его удар кулаком, этот был настоящим.

— Чёртов трус, — хмыкнул Зено, оскалив зубы.

Дэниел почувствовал, как по спине пробежал холодок, когда взглянул на его лицо. Глаза Зено казались налитыми кровью, будто он не спал несколько дней.

Без предупреждения пьяный мужчина снова ударил его. На этот раз в живот, отчего Бом согнулся от боли. Он рухнул на землю, его глаза смотрели на пьяного с недоверием.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…