Глава 417. Атмосфера во дворце
- Император прибыл...
- Да проживет император еще десять тысяч лет... Гражданские и военные чиновники в один голос поприветствовали императора. Юй Хай и Юй Сяокао, стоявшие сзади всех них, на секунду остолбенели, а затем полсекунды спустя поклонились.
Чжу Цзюньфань величественно вошел и встал перед украшенным замысловатой резьбой троном дракона, взглянув в сторону отца и дочери семьи Юй. Уголок его рта дернулся в улыбке, после чего он поднял правую руку: и произнес:
- Встаньте, мои возлюбленные чиновники!
- Благодарю вас, ваше императорское Величество! Все официальные лица подошли, а затем почтительно встали на свои места. Юй Сяокао неуклюже приподнялась. Кланяться, опускаться на колени, а затем снова вставать было поистине мучительно. Это общество было слишком жестоким для централизованной монархии и культуры, которая в значительной степени основывалась на ранге и статусе…
- Если есть важные дела, поднимите все документы. Если нечего сказать, тогда прошу вернуться на свои места... Голос Су Ран звучал мягко и сдержанно, в нем не было и намека на пронзительность и жесткость. У него был очень успокаивающий голос. Юй Сяокао была маленького роста и почти ничего не видела поверх голов чиновников. Она хотела ясно разглядеть мужчину, который сидел высоко на возвышении в тронном зале, поэтому вытянула шею, чтобы посмотреть на него.
Су Ран сразу заметил маленькую головку, которая выглядывала из-за стройных рядов гражданских чиновников. Поскольку голова была слегка наклонена, свисающие украшения для волос в волосах этого человека также несколько раз покачнулись. Маленькая девочка, казалось, почувствовала его взгляд и озорно ухмыльнулась ему.
Если Су Ран увидел это, то Чжу Цзюньфань, который с достоинством сидел рядом с ним, естественно, тоже заметил это. Он знал, что его старый друг-переселитель не был трусливым и робким человеком. Как она могла испугаться величественного и великолепного тронного зала? Более вероятно, что маленькая девочка воспринимала это как неторопливую экскурсию и наслаждалась здешними достопримечательностями.
Чжу Цзюньфань немного отстранился, сидя на троне. Чиновник, стоявший под ним, докладывал о делах людей в городе Тангу и его окрестностях, так что он уловил только общую суть вещей. После этого несколько других должностных лиц прислали отчеты... Чжу Цзюньфань время от времени бросал взгляд на голову маленькой девочки, которая все еще с любопытством оглядывала комнату. Это было так, как будто она смотрела пьесу, которая была очень интересной и увлекательной. По какой-то причине ее откровенное любопытство слегка задело его за живое.
Наконец, больше никто из официальных лиц в суде ни о чем не говорил. Чжу Цзюньфань посмотрел на своего младшего двоюродного брата и поднял бровь:
- Похоже, ты сегодня довольно терпелив!
Чжу Цзюньянь заметил пристальный взгляд императора, шагнул вперед и произнес:
- Ваше императорское Величество, отец и дочь семьи Юй уже находятся за пределами тронного зала. Они ждут в задней части, чтобы их позвали!
Его двоюродный брат явно врал сквозь зубы. Эта девушка явно уже была в тронном зале. Все это время она вытягивала шею, чтобы посмотреть вперед. Такими темпами она очень скоро превратится в жирафа!
Чжу Цзюньфань молча отругал своего двоюродного брата, но все же повел себя в своей обычной достойной манере и объявил:
- Впустите их!
Су Ран выпрямился и объявил:
- Приведите семью Юй в тронный зал!
Когда Юй Хай услышал это, все его тело задрожало с головы до ног. Он чувствовал, что его конечности больше не слушаются его разума. Самым высокопоставленным чиновником, которого он видел в своей жизни, был окружной судья. Хотя генерал Фанг и королевский принц Ян оба занимали относительно высокие должности, он общался с ними только в частном порядке и никогда не разговаривал с ними в такой официальной ситуации. Несмотря на то, что генерал Фанг прочитал ему ускоренный курс придворного этикета при встрече с императором, он невероятно нервничал и чувствовал, что в это время его голова превратилась в кучу бесполезного месива.
Тут появилась его дочь, которая вывела его из внезапно возникшей паники. Проходя мимо него, она легонько потянула его за рукав и это действие немного успокоило его. Он увидел, что голова его дочери была должным образом опущена, а две ее руки скромно лежали на животе, когда она шла вперед маленькими шажками. Она легко прошла через стоящих перед ними чиновников. Все ее поведение было спокойным и собранным, а на лице играла легкая улыбка. Даже украшения для волос на ее голове не сильно раскачивались, когда она шла вперед.
Теперь Юй Хаю стало немного стыдно. Перед таким грандиозным событием его дочь, должно была быть не так спокойна, как он думал. Как ее отец, он не мог стать опорой для своей дочери и даже требовал, чтобы она помогла ему в такой критический момент. Он был действительно некомпетентным отцом! С этими мыслями, пронесшимися у него в голове, он почувствовал прилив смелости и выпрямил спину и шею. Его шаги вперед также стали более уверенными.
Эти двое не допустили ни единой ошибки, должным образом поприветствовав императора. После того, как император отпустил им грехи, отец и дочь выпрямилась. Чжу Цзюньфань не сказал ни слова, молча наблюдая за реакцией отца и дочери, стоявших перед ним. Хотя Юй Хай изо всех сил старался сохранять спокойствие, в нем все еще чувствовался намек на беспокойство и замотанность. Это была его первая встреча с императором и он впервые оказался в такой ситуации. Его реакция была вполне себе нормальной.
Что же касается маленькой девочки семьи из семьи Юй, то она всего лишь разыгрывала спектакль. Каждое ее движение было таким же грациозным и элегантным, как у тех благородных юных девиц в столице. Ни одно движение не было неправильным или неуместным. Но почему ее действия повернули его не в ту сторону? Это было потому, что в ее костях было определенное отношение. Она не была ни раболепной, ни властной, а была чрезвычайно спокойной и собранной. На самом деле, у нее даже был намек на волнение.
- Маленькая девочка, не думай, что из-за того, что ты опустила голову, мы не можем видеть твое истинное выражение лица!
Император позвал отца и дочь семьи Юй поближе, но не сказал ни слова. Все чиновники в смятении переглянулись. Что же сейчас происходило в голове императора?
Чжу Цзюньфань подождал, пока не увидел, что Юй Хай вот-вот сломается от давления. Только тогда он медленно начал говорить:
- Мы слышали, что именно вы первыми обнаружили присутствие пиратов Вокоу близ города Тангу. Более того, вы также предупредили тамошние власти, верно?
Самый важный человек в великой династии Мин задавал ему вопрос! Юй Хай открыл рот и почувствовал, как что-то застряло у него в горле. Его сердце бешено колотилось, как будто собиралось выпрыгнуть из грудной клетки. Он напомнил себе, что он отец и должен оказывать честь своим детям и помогать им. Он поклонился и пробормотал, заикаясь:
- Да, - так он ответил императорскому Величеству... В ответ на вопрос вашего императорского Величества, моя дочь обладает приличными навыками плавания и, поскольку мы подписали контракт с семьей Чжоу, чтобы помочь им добыть морепродукты. В тот день моя дочь бессознательно заплыла в глубокий океан и увидела вдалеке флот из примерно ста кораблей. Они не были похожи на торговые суда, а также не были похожи на корабли военно-морского флота нашей великой империи Мин. Моей дочери это показалось немного странным и она тайком подплыла к одному из кораблей. Она обнаружила, что люди на кораблях не только носили другую одежду, чем мы, но она также не могла понять, что они говорили. Они были абсолютно не выходцами из нашей страны.
- Я однажды слышал, как старейшины из моей деревни говорили о том факте, что город Тангу находится не слишком далеко от соседней страны. В прошлом они сталкивались с нападением пиратов Вокоу на них. Кроме того, в последние несколько дней были видны остатки тайфуна, который пронесся мимо нас со стороны этой страны. Люди из этой страны, вероятно, столкнулись со стихийным бедствием! Я также слышал, что во времена предыдущей династии многие здешние простолюдины были вынуждены стать бандитами после стихийных бедствий, обрушившихся на то место, где они жили. Таким образом, когда моя дочь сообщила мне о том, кого она встретила, я задавался вопросом, не решили ли люди в этой стране стать пиратами из-за катастрофы и не приехали ли они в нашу великую династию Мин, чтобы украсть у нас вещи! Поэтому моя дочь изо всех сил поплыла обратно, чтобы предупредить нашего деревенского старосту. Крестный отец моей дочери отвечает за строительство гавани и я беспокоился о его безопасности. Я заставил своего старшего брата скакать на коне на максимальной скорости, чтобы предупредить его. Именно приемный отец моей дочери принял оперативное решение сообщить властям. Поступив таким образом, им удалось организовать всех солдат в этом районе и воспользоваться возможностью защитить доки, когда пираты нанесли удар!
После монолога своего отца, выступила Юй Сяокао, которая уже через несколько минут очень устала от своей речи. Говорить в такой формальной и цветистой манере было не в ее силах. Однако, если бы она говорила слишком прямо, это могло вызвать проблемы у ее крестного отца и крестной матери? В конце концов, она потратила немало времени, обучаясь правильному этикету и манерам благовоспитанной девушки у своей крестной матери. Ее крестная мать потратила немало усилий, чтобы научить ее, как стать благородной девушкой!
- Из того, что вы говорите, эти огромные усилия и вклад - все благодаря вашему крестному отцу, который наблюдал за строительством гавани! На лице Чжу Цзюньфань появилась легкая улыбка, когда он посмотрел в сторону военных чиновников, чтобы найти кого-то определенного.
У Юй Сяокао не было ни малейшего намека на желание навлечь на себя славу, когда она скромно ответила:
- В ответ вашему императорскому Величеству успешная защита доков была результатом совместных усилий командующего Сунь и генерала Фанг. Кроме того, солдаты округа и доков были храбрыми и смелыми. Простые люди и все солдаты работали вместе, чтобы добиться такого результата. Это заслуга не только одного человека!
Фань Цзычжэнь с восхищением посмотрел на свою дочь и его спина выпрямилась. У него было гордое выражение лица. Он чувствовал, что все его коллеги знали, что человек, который стоял перед императором, эта маленькая девочка со спокойным поведением, которая была на глазах у всех чиновников в комнате, была его крестной дочерью! С такой дочерью он был горд и полон славы!
Чжу Цзюньфань изобразил слабую улыбку и слегка кивнул головой, похвалив ее:
- Однако вы не можете сбрасывать со счетов свои собственные усилия! Если бы вас не было там, чтобы своевременно предупредить об этой опасности, то, когда эти пираты напали на доки, вполне вероятно, что это была бы пиррова победа, даже если бы мы победили! Теперь солдаты округа полностью разгромили пиратов и ущерб, нанесенный докам, был сведен к минимуму. Это определенно связано с вашими усилиями!
- Спасибо за ваши комплименты, но мне неудобно принимать от вас эти слова, ваша честь! На самом деле Юй Сяокао была весьма рада получить комплименты императора на глазах у всех этих придворных чиновников. Поскольку сам император признал, что она проделала хорошую работу, не означало ли это, что он хотел дать ей какую-то награду? Награды от императора должны были быть дорогими и хорошими, верно? Сверкающее золото и прекрасный нефрит, чем больше, тем лучше. Просто похороните меня в богатстве...
- Ваше императорское величество, я уже кое в чем немного запутался, поэтому хочу прояснить ряд моментов! Генерал Ши, у которого не было хороших отношений с Фан Цзычжэнь, внезапно выступил вперед и вмешался, глядя на Юй Сяокао краем глаза.
Чжу Цзюньфань знал, что генерал Ши был великим генералом, который ранее сражался вместе со своим дедом-императором. В то время он действительно сражался против генерала предыдущей династии Чжао и генерала Фанг, когда они еще были мастером и учеником. На поле боя он потерял больше, чем выиграл у этих двоих, так что он никогда не простил им этого.
После того, как предыдущая династия была свергнута, генерал Фанг получил титул «Генерал Чжао» от своего императорского деда после того, как его раны зажили. Хотя это не была должность с большой властью, это все равно была должность, назначенная правительством, которая позволяла получать официальную зарплату. Это никогда не устраивало генерала Ши. Так много его солдат погибло от рук Фанг Цзычжэнь и он поклялся лично отомстить за этих людей своими собственными руками.
Однако эти два врага теперь были коллегами при одном дворе. Как он мог не быть угрюмым из-за этого? Таким образом, время от времени он выскакивал, чтобы спровоцировать Фанг Цзычжэнь. Ходили слухи, что наедине они вдвоем сражались много раз и каждый в разное время побеждал или терпел поражение. К счастью, они оба знали, как сдерживать себя для большей картины и никогда не заканчивали тем, что сражались насмерть. Был ли это почетный император или нынешний император, оба они закрывали на это глаза.
Разве они не должны были сегодня вознаградить людей, которые хорошо справлялись с сельским хозяйством в городе Тангу? Как получилось, что Фань Цзычжэнь, этот ублюдок, теперь тоже получит награду? Если бы так продолжалось и дальше, разве этот парень, Фанг Цзычжэнь, не был бы произведен в дворяне? Это было нехорошо! Он абсолютно не мог позволить этому парню получить что-то хорошее! Генерал Ши свирепо уставился на Фанг Цзычжэнь.
- Возлюбленный чиновник Ши, что тебя смущает? Чжу Цзюньфань чувствовал себя немного беспомощным. Сейчас кто-то снова пытается поднять эти вопросы!
Генерал Ши серьезно посмотрел на Юй Сяокао и сказал:
- Маленькая девочка, ты говоришь, что хорошо плаваешь и можешь плавать глубоко в океане. В это я верю! Однако ты также утверждаешь, что можешь плавать быстрее кораблей, достаточно быстро, чтобы доплыть до берега раньше них. Кроме того, у тебя также было достаточно времени, чтобы предупредить доки. Это то, во что мне и другим людям трудно поверить!
В зале заседаний было довольно приличное количество чиновников, которые обладали приличными навыками плавания. Однако был ли кто-нибудь из них готов утверждать, что они могли плавать быстрее корабля и со скоростью, которая была намного быстрее? Никто не хотел этого говорить! Это было нечто невозможное, во что никто не мог поверить. Насколько храброй была эта маленькая девочка? Она была настолько бесстрашна, что готова была придумать такую абсурдную ложь, чтобы обмануть императора, разве она не знала, что обманывать монарха - преступление, достойное смерти?